Foneettinen kieli on yksi, joka noudattaa sääntöjä ääntämisen. Sitä pidetään foneettisena, jos ääntäminen (foneemit) korreloi kirjoitetun muodon (grafeemit) kanssa.
Englanti ei ole foneettinen kieli siksi, että sanat ääntävät yleensä niin omituisella tavalla. Esimerkiksi sana "Oedipus" (espanjaksi Oidipus) ääntävät "ee-di-puss" eikä "oed-puss".
Euroopan unionissa nykyään koulussa tarjotaan 4 kieltä: englanti, espanja, saksa ja ranska. Espanja on ehkä foneettisin niistä.
Sen merkintä on "helppo kieli", ja ranskalaisista tai saksalaisista opiskelijoista on taipumus opiskella espanjaa toisena vieraana kielenä, koska suurin osa sanoista kuulostaa kirjoitetulla tavalla.
Kansainvälinen foneettiset aakkoset
Sotilasala ja ilmailualalla käytetään englanninkielistä foneettista aakkosta, jolla on monia muita käyttötarkoituksia, kuten esimerkiksi aikavyöhykkeiden tunnistaminen.
Kansainvälinen foneettiset aakkoset (IPA) on yksi suosituimmista ja tunnetuimmista foneettisista aakkosista. Sen ovat alun perin luoneet englannin kielen opettajat, myöhemmin eurooppalaisten foneettisten asiantuntijoiden ja kielitieteilijöiden ponnisteluilla.
Kansainvälinen foneettiset aakkoset (IPA)
-valokuva on saatu osoitteesta: fsxalasdevenezuela.blogspot.com.
Se on muuttunut aikaisemmasta aikomuksestaan vieraiden kielten pedagogian välineenä kielitieteilijöiden käytännön aakkosiin. Siitä on tulossa parhaiten katsottu aakkoset fonetiikan alalla.
Englannin aakkosessa kirjaimet edustavat ääniä. Kiinan aakkossa sen symbolit edustavat kuitenkin mieluummin ideoita kuin ääniä.
Mutta edes englanniksi, kirjain ei aina edusta samaa ääntä; Esimerkiksi kissan (kissan), isän (isän) ja parin (kumppanin) "a" edustaa kolmea eri ääntä.
Tämän vuoksi sanakirjoissa käytetään usein erityisesti luotuja foneettisia aakkosia, joissa jokainen symboli edustaa yhtä ääntä ääntämisten esittämiseksi.
Foneettinen oikeinkirjoitus
Foneettinen oikeinkirjoitus on vokaaliäänien esittämistä, jotka ilmaisevat sanan ääntämisen. Se on oikeinkirjoitusjärjestelmä, jossa jokainen kirjain edustaa aina samaa puhuttua ääntä.
Jotkut koulut voivat käyttää foneettisia ääntämisiä auttaa lapsia oppimaan vaikeiden sanojen oikeinkirjoitus, esimerkiksi keskiviikko = ke Nes päivä (keskiviikko englanniksi).
Foneettinen oikeinkirjoitus on tavallisen oikeinkirjoituksen muutos, joka edustaa paremmin puhuttua kieltä, käyttää vain säännöllisen aakkosen merkkejä ja jota käytetään tavanomaisessa oikeinkirjoitusyhteydessä.
Foneettinen oikeinkirjoitus on kirjoitusjärjestelmä, jossa grafeemien (kirjallinen muoto) ja foneemien (puhutun muodon) välillä on henkilökohtainen suhde.
Foneettinen kirjoitus
Arvioitu ääntäminen tarjotaan espanjalaisen aakkosen avulla ja sitten ääntäminen kansainvälisen foneettisen aakkosen mukaan.
Kuva toistettu: guioteca.com.
Foneettinen transkriptio on puheäänien visuaalinen esitys. Yleisin foneettisen transkription tyyppi käyttää foneettisia aakkosia, kuten kansainvälinen foneettiset aakkoset
Sanojen ääntäminen monilla kielillä, toisin kuin niiden kirjoitettu muoto (oikeinkirjoitus), on muuttunut ajan myötä huomattavasti.
Ääntäminen voi myös vaihdella suuresti kielen murteiden välillä. Joillakin kielillä vakiokirjoitus on usein epäsäännöllinen, mikä vaikeuttaa oikeinkirjoituksen ääntämistä.
Viitteet
- Womack, T (1957). "Onko englanti foneettisia kieliä?" Alkuperäinen englanti. Voi 34, nro 6, s. 386-388.
- Kumar, R. (2015). "Mikä on foneettinen kieli". Palautettu osoitteesta quora.com.
- Reverson sanakirjan toimittaja. (2017). "Foneettinen". Palautettu sanakirjasta.reverso.net.
- Antimoon-toimittajatiimi. (2009). ”Onko espanjalainen foneettisin kieli.” Palautettu antimoon.com-sivustosta.
- Sanakirjatoimittajaryhmä. (2015). "Mitä foneettinen oikeinkirjoitus on?" Palautettu osoitteesta blog.dictionary.com.
- Shakir, M. (2007). ”Englanti ei ole foneettinen kieli”. Palautettu osoitteesta linguisticslearner.blogspot.com.
- Merriam-Websterin toimitusjoukko. (2017). "Foneettinen". Palautettu osoitteesta merriam-webster.com.