- 1- Ne, joita verrataan eläimiin
- 2 - Ne, jotka kiertävät sukupuolen tai seksuaalisten mieltymysten ympärillä
- 3 - Ne, joiden keskeinen sana liittyy yhdynnään
- 4- Ne, joissa äiti on loukkaantuksen keskipiste
- 5- Tietoja jonkun heikosta henkisestä kyvystä
- Ainutlaatuinen semanttinen lastaus
- Onko huonoja sanoja?
- Joitakin alueellisia eroja
- Viitteet
Korkeasti kuulostavilla sanoilla, vannon sanoilla, rumalaisilla tai epämääräisillä kielillä tarkoitetaan sanoja, joita pidetään säädytöntä tai töykeää, kuten nimiä kutsuminen, halventavat seksuaaliset viittaukset tai loukkaavat lauseet.
Korkeaääninen sana koostuu etuliitteestä alti- (korkea) ja sonante, ääni. Vaikka voidaan olettaa, että nämä ovat sanoja, jotka "kuulostavat ääneen", todellisuudessa se viittaa sanoihin, jotka ovat suuria tai pikemminkin vannon sanoja.
Kirjailija Carlos Laguna jakaa kirjassaan Palabras y extas erittäin kuulostavat sanat viiteen pääryhmään:
1- Ne, joita verrataan eläimiin
Esimerkiksi, jos joku kutsutaan "aasi", se viittaa loukkaantuvan heikkoon älylliseen kykyyn.
Jos häntä kutsutaan "paskiaiseksi", hän tarkoittaa, että hän kärsii kumppaninsa uskottomuudesta.
Jos häntä kutsutaan "sikaksi", hän viittaa keskustelukumppanin olemattomaan hygieniaan. Sen on tarkoitus ilmaista olevansa inhottavaa tai likaista.
2 - Ne, jotka kiertävät sukupuolen tai seksuaalisten mieltymysten ympärillä
On kohtuutonta, jos naista kutsutaan huoraksi tai jos miehen mieheys kyseenalaistetaan huutamalla hänelle "homoseksuaali" pejoratiivisella tavalla.
3 - Ne, joiden keskeinen sana liittyy yhdynnään
Tämä tyyppi, kuten monet loukkaukset, vaihtelee alueittain. Esimerkiksi Meksikossa sanoa "vittu äitisi" on lähettää joku harrastamaan seksiä äitinsä kanssa.
4- Ne, joissa äiti on loukkaantuksen keskipiste
"Chinga tu madre" on loukkaus erilaisilla käyttötarkoituksilla Meksikossa, ja sama kuvaus kuin edellä on kuvattu.
On muitakin ääniä kuultavia lauseita, joissa viitataan jonkun äidin sukupuoleen tai ilmaistaan, että jonkun äiti on prostituoitu.
5- Tietoja jonkun heikosta henkisestä kyvystä
Lauseet, kuten idiootti, chump tai idiootti, kannattaa vähentää jonkun älyllistä kapasiteettia.
Ainutlaatuinen semanttinen lastaus
Meksikolainen professori Margarita Espinosa esittelee tutkimuksen, jossa hän päättelee, että epäkohtelun semanttinen kuormitus on ainutlaatuinen, joten sitä ei voida korvata muilla sanoilla.
Hän lisää myös, että tietyillä epäkohteliaisuuksilla voi olla loukkaavaa kirjoa, joka voi esimerkiksi vaihdella yksinkertaisesta "typerys" monimutkaisempaan "kusipää", joka kantaisi suuremman loukkaavan panoksen.
Onko huonoja sanoja?
Sanat eivät ole oikein huonoja; tässä tapauksessa tarkoitus, jonka kanssa heidät sanotaan, voi olla kielteinen, mutta sanojen loukkaavasta latauksesta on olemassa eräänlainen sosiaalinen sopimus, ja se voi vaihdella maiden tai alueiden välillä.
Jopa tietyissä tilanteissa korkeasti kuulostavien sanojen toistuva käyttö kuluttaa niiden merkityksiä, jolloin ne menettävät arvonsa ja loukkaavan varauksen.
Joitakin alueellisia eroja
Venezuela käyttää "munaa" viittaamaan penis, kun se useimmissa espanjankielisissä maissa tarkoittaa kivestä.
Meksikossa mäti on tylsää, jotain, joka on "valmistettu munista", on tärkeätä, ja "ääliö" on laiska.
Olki on olki, mutta olki voi olla pieni olki (itsetyydytys). Laiha (munaa) on myös penis. Meksikossa he käyttävät takit, koska takit ovat olkia.
Viitteet
- Espanjan kielen sanakirja - Altisonante: dle.rae.es
- Margarita Espinosa - Jota vannon sanojen historiasta: razonypalabra.org.mx
- Wikipedia - huono kieli: en.wikipedia.org
- La Nación - Huonot sanat: Karkeus sieltä, viattomuus täältä: nacion.com
- Sanakirja Meksikon epäkohteliaisuudesta: slavoseternos.blogspot.com