Fernando Chaves (1902-1999) oli Ecuadorista peräisin oleva toimittaja ja kirjailija, 1920-luvulla kirjoitettujen ja julkaistujen teosten, kuten La embrujada tai La plata y el Bronze, kirjoittaja. Hänen merkityksensä Ecuadorin kulttuurissa oli se, että häntä pidettiin edeltäjänä. indigenismo-tapahtumista, joissa kansallinen identiteetti korotettiin.
Chaves tuli erikoistumaan muun muassa pedagogiikkaan ja sosiologiaan, aiheisiin, joita hän koski myös erilaisissa julkaisuissa uransa ajan. Plata y Bronce oli hänen toinen teoksensa, ja sitä pidettiin alkuperäiskansojen tyylin edeltäjänä.
Lähde: Otavalo.org, Wikimedia Commonsin kautta.
Sille oli ominaista tunkeutua tiettyjen sosiaalisten ryhmien inhimilliseen tilanteeseen kiinnittämällä enemmän huomiota työntekijöihin ja alkuperäiskansoihin. Hän kirjoitti proosa fiktioa, esseitä, mutta hänen teoksensa osoittivat myös hänen kriittisen luonteensa. Ensimmäisestä teoksestaan hän etääntyi modernistisesta mallista. Hän kehitti hahmojensa sosiaalisen ulottuvuuden psykologian käytön ja tarinoiden ympäristökontekstin avulla.
Elämäkerta
Henkilökohtainen elämä
Otavalo on kaupunki, joka sijaitsee Ecuadorin pohjoisosassa ja jossa syntyi kirjailija Fernando Chaves 18. helmikuuta 1902. Hän oli Alejandro Chaves Guerran poika, Ecuadorin aikana erittäin tärkeä hahmo kouluttajaroolistaan, vaikka hänellä oli myös useita poliittisia tehtäviä.
Chaves Guerra oli vastuussa poikansa koulutuksesta ensimmäisinä elämänvuosina. Hänen kanssaan Fernando oppi lukemaan ja kirjoittamaan. Vaikka koulutus keskeytettiin vuonna 1913, kun hänen isänsä kuoli, kärsiessään maksavaivoista.
Hänen äitinsä oli Joseval Reyes Bilbao, kotoisin Otavalosta ja joka erottui huumorintajuudestaan. Alejandro Chavesin kuollessa vuonna 1913 parin lapset erotettiin ja lähetettiin erilaisten sukulaisten seuraamaan heidän hoitoaan ja kasvatustaan. Koska Fernando Chaves oli yksi vanhimmista, muutti Quitoon, maan pääkaupunkiin.
Sen jälkeen Chaves asui setänsä Luis Andrade Montalvon ja Dolores Reyes de Andraden kanssa. Pariskunnalla ei ollut lapsia ja taloudellisesti heillä ei ollut ongelmia. Chavesilla oli joitain ristiriitoja uusien opettajiensa, erityisesti tätinsä kanssa, koska nuori mies ei ollut kovin kiinnostunut uskonnosta.
Hän osoitti suurta kulttuuria hallitsemalla useita kieliä, mukaan lukien portugali, saksa, ranska, englanti ja tietysti espanja. Hänen yöpöytäkirjansa sisälsivät González Suárezin ja ranskalaisen realistin ja luonnontieteilijä Émile Zolan teoksia sekä biologiaa ja muita tieteenaloja käsitteleviä tekstejä.
Fernando Chaves kuoli vuonna 1999, kun hän oli jo 97-vuotias.
Koulutus ja työ
Hän päätti nuoruudesta lähtien, että hänen uransa suuntautuu opetukseen ja osoitti suurta intohimoa humanististen tieteiden alueelle. Hänen isänsä hoiti koulutuksensa ensimmäiset vuodet, mutta myöhemmin hän ilmoittautui Otavalon tavanomaiseen kouluun, missä hän onnistui pätevöittämään opettajaksi kansallisella tasolla.
Hän teki matkan Meksikoon syventääkseen koulutustaan. Azteekimaassa hän saavutti erikoistumisen koulutuksen alalla. Silloin hän teki päätöksen palata Ecuadoriin aloittamaan työskentely opettajana.
20-vuotiaana hän osoitti olevansa kiinnostunut kirjoittamisesta. Hänen ensimmäinen teoksensa oli La embrujada, ja se julkaistiin vuonna 1923. Se oli lyhyt romaani, joka perustui henkilökohtaisiin kokemuksiin.
Saatu hyvät arvostelut rohkaisivat häntä jatkamaan kirjallisuuttaan, mutta hän ei koskaan jättänyt syrjään pedagogista rooliaan. Maaseutualueiden koulujen opettajista hänestä tuli erilaisten oppilaitosten opettaja koko Ecuadorissa, kunnes hänestä tuli professori Quiton keskusyliopistossa.
Politiikka
Fernando Chaves osallistui myös Ecuadorin politiikkaan ja oli osa sosialistista puolueta. Ecuadorin tasavallan presidentti Galo Lincoln Plaza Lasso (jonka toimeksianto tapahtui vuosina 1948–1952) nimitti hänet toimimaan opetusministerinä.
Hän oli aiemmin ollut konsulina Lissabonissa vuonna 1944. Diplomaattivirta, jota hän toimi myös Saksassa ja Ranskassa. Amerikan mantereen maissa, kuten El Salvadorissa, Nicaraguassa ja Meksikossa, hän oli suurlähettiläs.
Ryhmä 30
Chaves oli yksi La Generación de los 30: n jäsenistä, joka perustettiin Ecuadorissa 1900-luvun alussa. Se koostui kirjailijoiden ryhmästä, jolla oli erittäin selkeät realistisen tyylin ominaisuudet ja joka keskittyi sosiaaliseen.
Tämä kirjailijoiden sukupolvi jaettiin kahteen ryhmään maantieteellisen sijainnin mukaan, missä he olivat: ryhmä vuoristosta ja yksi Guayaquilista. Chaves oli osa ensimmäistä yhdessä muiden erittäin tärkeiden kirjoittajien kanssa, kuten Humberto Salvador, Jorge Icaza ja Enrique Terán.
Pelaa
Hänen tärkeimmät teoksensa esiintyivät kirjallisuusalalla. Ensimmäinen hänen kirjoittamansa teksti oli La embrujada, työ, joka julkaistiin Quiton lehdessä.
Neljä vuotta myöhemmin, vuonna 1927, hopea ja pronssi tulivat esiin. Se oli yhtä suosittu kuin hänen ensimmäinen työpaikkansa. Alkuperäiskansat olivat keskellä juonessa, jonka hän kehitti romaanissa ja joka tapahtui Ecuadorin vuorilla. Se käsitteli kostoa.
Tällä työllä Chaves osallistui kilpailuihin ja oli voittaja. Se merkitsi ennen ja jälkeen Ecuadorin kirjallisuudessa.
Muutamia vuosia kului ennen kuin Chaves julkaisi kaunokirjallisen teoksen. Se julkaisi vuonna 1958 Escombrosin, tarinan avioliitosta. Se poikkesi hänen aikaisemmista teoksistaan suurelta osin siksi, että kirjoitusten välillä oli jo kulunut 30 vuotta.
Hänen kirjoituksestaan on enemmän julkaisuja, vaikka ne ovat kaukana kuvitteellisesta tyylilajista. Vuonna 1933 hän kirjoitti esseitä Ecuadorin koulutuksen tilanteesta.
Hän käytti hyväkseen nuoruudensa matkan Meksikoon kääntääksesi kokoelman kaikista kokemuksistaan teokseksi.
Saksan kielen taitonsa ansiosta juutalaisen Franz Kafkan kirje isälle saatettiin espanjaksi miljoonien ihmisten saataville. Hänen käännökseen liittyi essee, jossa hän analysoi teosta vuonna 1956.
Viitteet
- Fernando Chaves (Otavalo, 1902). Palautettu Ecuadorin kirjallisuus.com-sivustosta
- Herbst, M. Fernando Chaves. Palautettu essayists.org-sivustosta
- Otavalo. (2019). Fernando Chaves Reyes. Palautettu osoitteesta otavalo.org
- Perez, G. (1972). Ecuadorin ajatus ja kirjallisuus. Quito: Ecuadorin kulttuuritalo.
- Valdospinos Rubio, M. (2003). Eettinen herra. Otavalo: Otavaleñon antropologian instituutti.