- Syyt murrevaihtoehdoille
- Murremuunnelmien tyypit
- Diatopinen variantti
- Diafaasivariantti
- Diakrooninen variantti
- Diastraattinen variantti
- Indigenisms
- Regionalisms
- Ulkomaalaiset
- Esimerkkejä murremuunnelmista
- Jotkut murremuunnelmien erityispiirteet
- Viitteet
Murteelliset variantit ovat muunnelmia tietyn kielen, joka on annettu maantieteellisen sijainnin ja että huolimatta näistä, on ymmärrettävää, että kaikki, ei vaikuta viestintää tai muuta kieltä kuin yksikkö.
Tämä tarkoittaa, että alueella, joka puhuu samaa kieltä, voi esiintyä pieniä eroja tai pieniä eroja kunkin tietyn alueen erityispiirteiden vuoksi.

Mikään kieli ei ole yhtenäinen, sen määräävät useat tekijät, jotka muuttavat sitä jatkuvasti, joten kieltä löytyy muunnelmista millä tahansa alueella: näitä variantteja kutsutaan murteiksi.
Vaikka murretta pidetään yleensä eräänlaisena alemman luokan järjestelmänä tai yksinkertaisempana kuin kieli, todellisuudessa se on erityinen tapa puhua tai kirjoittaa kyseistä kieltä.
Sitten voidaan sanoa, että kieli on todellisuudessa kaikkien tietyllä historiallisella hetkellä olemassa olevien murteiden - alueellisten tai ryhmäpuhemuotojen - sekä idiolektien - henkilökohtaisten puhemuotojen, sosioektojen ja tyylien - summa.
Syyt murrevaihtoehdoille
Syyt näihin vaihteluihin ovat moninaiset: jotkut saattavat juontua monista vuosista, ja toiset ovat saaneet kielen käyttöön viime aikoina. Yleisesti voidaan sanoa, että jotkut syyt murrevaihtoehdoille ovat:
1- Historiallinen hetki
2 - Alue
3 - Teknologiset innovaatiot
4- Muoti
5- Sosiaaliset muutokset
6- muuttoliikkeet
7- Globalisaatio ja kulttuurin lisääntyminen
Murremuunnelmien tyypit
Diatopinen variantti
Se aiheuttaa kielen eroja maantieteellisten syiden, kuten ilmaston, korkeuden, eristyksen jne., Perusteella.
Se synnyttää alueellisia murreita tai alueellisuuksia. Esimerkkejä näistä ovat niemimaan, Karibian murteet jne. Tämä on oikea murrevaihtoehto.
Diafaasivariantti
Määritä tyyli tai henkilökohtainen ilmaisutapa aiheuttamat kielen erot.
Tyylissä samanaikaiset ei-kielelliset konnotaatiot tai sanan yksityiskohdat, kuten puhujan intonaatio, ovat erityisen tärkeitä.
Diakrooninen variantti
Tässä variantissa kielen muutokset liittyvät ajan kulumiseen. Ne ovat hitaita muutoksia, jotka voidaan nähdä vain pitkän ajanjakson ajan.
Diastraattinen variantti
Se on sosiokulttuurinen muuttuja, johon vaikuttavat pääasiassa puhujien kulttuurinen ja sosioekonominen taso.
Murremuunnelmat voidaan myös luokitella niiden alkuperän perusteella:
Indigenisms
Ne ovat kieliä, joka tulee alkuperäiskansojen kielistä.
Regionalisms
Ne ovat kielen sanaston, kieliopin tai intonaation eroja saman alueen tai alueen eri alueilla.
Ulkomaalaiset
Ne ovat muille kielille kuuluvia sanoja, jotka on liitetty samaan tai erilaiseen merkitykseen.
Esimerkkejä murremuunnelmista



Jotkut murremuunnelmien erityispiirteet
Korkeissa tai kylmissä ilmastoissa sijaitsevissa kaupungeissa on tapana puhua hitaammin ja rauhallisemmin, ja niissä käytetään vähemmän sanoja kuin rannikoilla tai kuumissa ilmastoissa asuvilla kaupungeilla.
Joissakin tapauksissa kehitetään murreita tai tapoja puhua ”koodilla”, kuten lunfardo-tapaus Argentiinassa tai coba-tapa Ecuadorissa.
Vaikka monet sanat ovat peräisin tietyn historiallisen hetken erityistilanteista, väestö on hankkinut monet sanat, ja ne on sisällytetty kieleen.
Murrokset maiden sisällä: Esimerkiksi Espanjassa ne ovat selvästi tunnistettavissa, koska ne käyttävät erilaisia sanoja ja hyvin erilaisia ääntämisiä (Galicia, Kanariansaari, Madrid).
Muissa maissa erot ovat kuitenkin pienempiä ja ne on havaittavissa enemmän intonaation kuin sanojen eron perusteella.
Esimerkiksi Kolumbiassa on huomattavia eroja rannikon ja Andien välillä, ja näissä murteissa löytyy muita muunnelmia (Cartagena, Guajiro jne. Tai Tolima, Santander, Antioqueño jne.).
Joissakin tapauksissa murrelle annetaan pejoratiivinen panos tai se kuvataan sen puhuvien ihmisten pienen määrän perusteella, mutta sitä ei pidä ottaa kirjaimellisesti.
Murret eivät ole kielen rappeutumisia, vaan sen alueelliset variaatiot. Esimerkiksi: espanjalainen, joka asutti Amerikan, piti murteina alkuperäiskansojen puhuvia kieliä, tosiasiassa tuolloin ne olivat Amerikan muodollisia kieliä.
Toinen esimerkki: Mandariinikiinaa voidaan pitää kiinaksi johdettu murre, ja sitä puhuvat sadat miljoonat ihmiset.
Selkeä esimerkki murroista, joihin maantieteelliset alueet vaikuttavat, esiintyy esimerkiksi Portugalissa Transmontane-murreella ja Alto-Minotolla on monia samankaltaisuuksia Galician kanssa, koska ne ovat lähellä Galiciaa.
Toinen hyvä esimerkki on Kolumbian rannikkoalue, jolla puhetapa on samankaltainen kuin Venezuelan kuin muiden kolumbialaisten.
Samoin Andien alueen venezuelalaiset puhuvat enemmän keski-kolumbialaisten kuin venezuelalaisten kanssa.
Viitteet
- Consuelo Yánez Cossío (2007). Johdanto yleiseen kielitiedeeseen. Quito, Ecuador.
- Ronald Ross (1982). Espanjan kielen syntaksin tutkiminen. Toimituksellinen valtion etäyliopisto. San Jose Costa Rica.
- Kuinka sanotaan maassasi… Palautettu osoitteesta mamalatinaenphilly.com.
