Jätän teille luettelon latinalausekkeista ja niiden merkityksestä, historiallisista ja uskonnollisista henkilöistä, kuten Seneca, Cicero, Jeesus Kristus, Pyhä Augustinus, Horace, Julius Caesar, Juvenal, Descartes ja monet muut.
Latinaa voidaan käyttää nykyään historian tutkimiseen, ja se on myös katolisen kirkon ja Vatikaanin virallinen kieli. Toisaalta monien lajien nimikkeistöt ovat latinalaisia.
Lista lauseilla ja sananlaskuilla latinaksi
- Ama et quid vis fac.- Rakasta ja tee mitä haluat.- Pyhä Augustinus.
- Bene qui latuit, bene vixit. - Se, joka elää hyvin, elää huomaamatta.- Ovid.
- Consuetudo quasi altera natura.- Mukavuus on toinen luonteemme.- Cicero.
- Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.- Kohtalo opastaa halukkaita ja vetää niitä, jotka eivät halua.-Lucius Annaeus Seneca.
- Aut viam keksiam aut faciam. - Löydän tavan tai teen sen itse.-Hannibal.
- Flectere si nequeo suros, acheronta movebo.- Jos en voi siirtää taivasta, nousen helvettiin.-Virgil.
- Historia vitae magistra.- Historia on elämän opettaja.-Cicero.
- Quam bene vivas referre, ei quam diu. - Tärkeää on, kuinka hyvin asut, ei kuinka kauan. -Seneca.
–Qui totum vult totum perdit.- Kuka haluaa kaiken menettää kaiken.-Seneca.
–Non est ad astra mollis e terris via.- Ei ole helppoa tapaa päästä tähtiin maapallolta.-Seneca.
- Pulvis et umbra sumus.- Olemme pölyä ja varjoa.-Horacio.
- Non nobis solum nati sumus.- Emme syntyneet vain itsellemme. - Marco Tulio Cicero.
- Fas est ab hoste doceri.- Vihollisista tulisi oppia.-Ovid.
- Omnia mutantur, nihil interit.- Kaikki muuttuu, mikään ei kuole.-Ovid.
- Saepe creat molles aspera spina ruusut.- Joskus karkeimmat piikit tuottavat pehmeimmät kukat.-Ovid.
–Aquila non capit muscas.- Kotka ei tartu kärpäsiä. -Latinan sananlasku.
- Divide et impera.- Jaa ja valloita-Julius Caesar.
- Potius sero quam nunquam.- Parempi myöhässä kuin ei koskaan.- Tito Livio.
- Possunt quia posse videntur.- He voivat, koska uskovat voimaan.-Virgilio.
- Nihil eripit fortuna nisi quod dedit.- Fortune ei vie pois, mutta mitä se antoi.- Publilio Siro.
- Työvoiman omnia vincit improbus.- Jatkuva työ voittaa kaikki vaikeudet.-Virgilio.
- Manus manum lavat.- Toinen käsi pesee toisen. -Seneca.
- Medice, paranna sinua ipsum! - Tohtori: paranna itseäsi! -Jesus Nasaretilaisesta.
- Memento homo quia pulvis es et pulverem reverteris. - Muista ihminen, mikä pöly olet ja pölyä sinä palaat ».- 1. Moos. 3,19.
- Memento mori.- Muista, että olet kuolevainen.- Roomalainen sananlasku.
-Mies Sana in corpore sana.- Mielet terveellisessä ja terveessä vartalossa.-Juvenal
- Militiae-lajit rakastavat est.- Rakkaus on eräänlainen sota.
- Non facit ebrietas vitia, jano protrahit.- Juominen ei luo pahoja, se tekee niistä vain ilmeisiä.-Seneca.
- Carmina coelo possunt deducere lunam.- Taikasanat voivat tuoda kuun taivaasta maan päälle.-Publio Virgilio Marón.
- Optimaalinen cibi-maustemaine. - Ruoan paras mauste on nälkä.-Cicero.
- Experientia docet.- Kokemus opettaa.-Hiljainen.
- Abeunt-studiot useissa asioissa.- Innokkaasti harjoitetusta tulee tapana.- Publio Ovidio Nasón.
- Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus.- Nautimme itsestämme, kun olemme vielä nuoria.- Opiskelijalaulun Gaudeamus igitur ensimmäinen jae.
- Gutta cavat lapidem, ei vi, sed saepe cadendo. -Pisara kaivaa kiveen, ei sen lujuuden, vaan pudotettavuuden perusteella.- Ovid
- Homiinit, dump dosentti tyttö.- Miehet oppivat opettaessaan.- Seneca.
- Homo homini lupus est.- Ihminen on susi ihmiselle.- Plautus.
- Acta est fabula.- Tarina on ohi.- César Augusto: n viimeiset sanat.
- Rehellinen elämä, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere.- Elä rehellisesti, älä vahingoita toisiaan ja anna jokaiselle, mitä maksetaan. -Ulpiano.
- Ad astra per aspera.- Tähteille kovalla tiellä.- Apollo-avaruusalusten motto.
- Pedes in terra ad sidera visus. - Jalat maassa, katse taivaalla.- Tucumánin kansallisen yliopiston motto, Argentiina.
- Carpe diem.- Ota hyvä hetki.- Horacio.
- Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua. - Kukaan ei rakasta maataan, koska se on hieno, mutta koska se on hänen.-Seneca.
- Bis orat qui bene cantat. - Se, joka laulaa hyvin, rukoilee kahdesti.- Pyhä Augustinus.
- Cane muto et aqua silente cave tibi.- Varo koiraa, joka ei haukkaa, ja hiljaa vettä.-Francisco Luis Moreira.
- Cedanttiasetuksen togae.- Anna aseiden laskeutua togaan.- Cicero.
- capillo-usque-mainos on kiistaton.- hiuksista kynsiin (jalkoihin).- Petronius.
- Ristisalussa. - Ristillä pelastus. - Kirkon termi.
- Cogito ergo sum.- Luulen, siksi olen.- Descartes.
- Copia ciborum, subtilitas impeditur.- Suuret ateriat tylsäävät älykkyyttä.-Seneca.
- Facilius est fine facere quam diu.- Monien asioiden tekeminen on helpompaa kuin tehdä yksi pitkään.-Quintilialainen.
- Da mihi animas, caetera tolle.- Anna minulle sielut ja ota loput.- Kauppiaiden seurakunta.
- Clavum clavo expellere.- Kynsi poistetaan toisella kynnellä.-Cicero.
- Deo rexiin, rege lexiin. - Kuningas Jumalalta, kuninkaalta laki. - Absoluuttisen monarkian tunnuslause.
- Mari usque ad tamma. - Merestä merelle. - Kanadan motto.
- Coniecturalem artem esse medicinam.- Lääketiede on taiteesta olettaa.- Aulio Cornelio Celso.
- Benedictus qui venit nimissä Domini.- siunattu on se, joka tulee Herran nimessä. -Motto katolisen kirkon.
- Do ut des.- Annan niin, että annat minulle.-Justinianuksen I koodi.
- Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.- Concordian kautta pienet asiat kasvavat; erimielisyyden kautta suurimmat asiat romahtavat.- Salustio.
- Bellaque matribus detestata.- Sota, äitien vihaamaa.- Horacio.
- A Mensa et thoro.- Pöytä ja sänky.- Lakitermi.
- Ab alta cuncta.- Kaikista korkeista.- Belloch-perheen motto.
- Ex nihil nihil fit.- Ei tyhjästä, mitään ei voi tulla ulos.- persio.
- Ab Ordine Libertas.- Vapaus järjestyksestä.- Kolumbian kansallismoton latinalainen versio.
- Ab ovo usque ad mala.- Munasta omenaan.- Viides Horacio Flaco.
- Et lux in tenebris Lucet.- Ja valo paistaa pimeässä.-Pyhän Johanneksen evankeliumi.
- Ab uno disce omnes.- Yhden avulla opit tuntemaan kaikki.-Publio Virgilio Marón.
- Atum Fatis ego perea.- Anna kohtalon tapahtua, vaikka hukkaan.- Sacha Passy.
- Abiit, ylimääräinen, kielletty, purkautunut.- Hän on mennyt, pakeni, kiertänyt ja kadonnut.- Marco Tulio Cicero.
- Forsan et haec olim meminisse juvabit. - Ehkäpä jonain päivänä se jopa piristää muistia.- Virgilio, jumalallinen komedia.
- Bove ante, ab asino retro, muliere epätyypillinen caveto. - Varo edessä olevaa härää, aasia takana ja naista molemmilla puolilla. - Mani Moreira.
- Ablata causa tollitur effectus.- Peruutettu syy, vaikutus katoaa.- Lääketieteellinen maksimi.
- Abscedo turpis Diabolus pario.- Epäpuhdas Saatanan kutema.-The Exorcist.
- Abyssus abyssum vocat in voce.- Aukko kutsuu toisen kuilun. - Vulgate, Psalmit 41, 8.
- Pääsy ehdokkaille - Lähestyä ehdokkaita - Seremoniaali lause.
- Annuntio vobis gaudium magnum: habemus pontificem.- Ilmoitan sinulle suuresta ilosta: meillä on paavi. - Katolisen kirkon lause.
- Habemus confitentem reum.- Meillä on vanki, joka on tunnustanut.-Cicero.
- Acerba semper et immatura mors eorum qui immortale aliquid parant. - Niiden kuolema, jotka valmistavat jotain kuolematonta, on aina vaikeaa ja ennenaikaista.- Plinius nuorempi, Gaius Plinius Caecilius Secundus.
- Homo sum: humani nihil a me alienum puto.- Olen mies: mikään ihminen ei ole minulle vieras.-Terence.
- Ignorantia legis neminem excusat.- Lain tietämättömyys ei vapauta ketään.-Paavi Boniface VIII.
- Ad augusta per angusta.- Kapeiden teiden korkeuksiin. - Irapuato-kaupungin, Meksikon motto.
- In dubio, pro reo.- Epäselvissä tapauksissa syytetyn hyväksi.- Oikeudellinen periaate.
- Saecula saeculorum.- Vuosisatojen ja vuosisatojen ajan.- Kristitty liturgia.
- Ad nocendum potentes sumus.- Meillä on valta vahingoittaa.-Lucio Anneo Seneca.
- Labor lætitia nostra.- Riemumme on töissä.- Santiagon de Chilen yliopiston kilven tunnuslause.
- Lege, lege, lege, ora, labora et keksinnöt.- Lue, lue, lue, rukoile, työskentele ja löydät.- Mutus Liber, laatta XIV.
- Canis et coluber.- Koira ja käärme.- Paavi Leo XII: n motto.
- Ne te quaesiveris extra.- Älä yritä katsoa itsesi ulkopuolelle.- Persio.
- Ei omnis moriar.- En kuole ollenkaan.-Horacio.
- Odi et amo.- Inhoan ja rakastan.- Catulus.
- Plumbum aurum fit.- Lyijystä tulee kultaa.-petronium.
- Um est quia mahdotonta est.- On totta, koska se on mahdoton.- Tertullian.
- Amor vincit omnia.- Rakkaus valloittaa kaikki.
- Astra inclinant, sed non obligant.- Tähdet eivät kallistu, ne eivät sido meitä.
- Audemus jura nostra defendere.- Uskallamme puolustaa oikeuksiamme.-Mottona Alabaman osavaltiosta, Yhdysvallat.
- Audere est facere.- Uskalla on tehdä.
- Auribus teneo lupum.- Pidän suden korvien vieressä.- Muinainen sananlasku.
- Aut cum scuto aut in scuto. -Kilpellä tai ilman kilpiä (tee tai kuole, älä vetäytyy).- sanoi Spartan.
- Tapataan tai tapetaan.
- Bis dat qui cito dat.- Kuka antaa epäröimättä, antaa kahdesti.
- Bono malum superate.- Voita paha hyvällä.
- Citius altius fortius.- Nopeampi, korkeampi, vahvempi.-olympialaisten motto.
- Corruptissima re publica plurimae leges.- Kun tasavalta on korruptoituneimmassa asemassa, lakeja on enemmän.
- Creatio ex nihilo.- Luominen tyhjästä. - Luomiskäsitys teologisessa yhteydessä.
- Deus ex machina.- Koneen jumala. Termi, joka tarkoittaa, että konflikti ratkaistaan epätodennäköisellä tai epätodennäköisellä tavalla.
- Dictum factum.- Sanottu tehdään.
- Disce quasi semper victurus vive quasi cras moriturus.- Opi ikään kuin elät ikuisesti. Elä niin kuin sinun olisi kuolla huomenna.
- Discendo discimus.- Opettaessamme opimme.
- Kaksitoista levyä, kirjoittaen cogito.- Kun opetan muita, opin. Kun kirjoitan, luulen.
- Makea kello kokematon.- Sota on kovaa kokemattomille.
- E pluribus unum.- Monista, yksi.-Yksi ensimmäisistä Yhdysvaltojen mottoista.
- Fac fortia et patere.- Suorita rohkeita toimia ja kestää.
- Fortes fortuna adiuvat.- Fortune suosii vahvoja.
- Fortis in arduis.- Vahva vastoinkäymisissä.
- Hoc est bellum. - Tämä on sota.
- Kunnia virtutis praemium.- Arviointi on hyveen palkkio.
- Humilitas occidit superbiam.- nöyryys valloittaa ylpeyden.
- Igne natura renovatur integra.- Tulipalon kautta luonto syntyy uudestaan.
- Ignis aurum probat.- Palotestit kultaa.
- In umbra, igitur, pugnabimus.- Sitten taistelemme varjossa.-Spartan sanoo.
- Luku ja desistam.- En luopu tarkoituksesta.
- Intelligenti pauca.- Joka ymmärtää, ei tarvitse monia sanoja.
- Laborare pugnare parati sumus.- Työskentele tai taistele, olemme valmiita.
–Leges sine moribus vanae.- Laki ilman moraalia on turha.
–Lex-talionis.- Talion-laki (silmä silmälle, hammas hammas).
–Magna est vis consuetudinis.- Suuri on tapan voima.
- Muistaa aktiivisen varovaisen futurin.- Muista, mitä on tapahtunut, tiedä mitä tapahtuu.
- Morituri te salutant.- Kunnioittavasti kuolevat ne. - Rooman sotilaiden tervehdys keisarille.
- Mulgere hircum. - Urospuolisen vuohen lypsy (mahdotonta yrittää).
- Nanos gigantum humeris tunkeutuu.- Kääpiöt seisovat jättiläisten harteilla. - Suosittua Isaac Newtonin kirjeissä: "Jos olen pystynyt menemään niin pitkälle, se johtuu siitä, että olen seisonut jättiläisten harteilla."
- Ei mitään volentibus arduum.- Mikään ei ole vaivalloista niille, joilla on tahtoa.
- Ei ducor, duco.- Minua ei ohjata, johdan.
- Ei progredi est regredi.- Ei eteenpäin menee taaksepäin.
- Ei oppilaitos, sed vitae discimus. - Emme oppi koulussa, vaan elämästä.-Seneca.
- Non sum qualis eram.- En ole sellainen henkilö, jolla olin.
- Nulla tenaci invia est via.- Jännittyneelle polkua ei ole mahdotonta ylittää.
- Obliti privatorum, publica curate.- Unohda yksityiset asiat. Huoli julkisista asioista. - Sanoi Rooman politiikasta.
- Kelloille. - Valmistaudu sotaan.
- Pecunia, si uti scis, ancilla est; Si nescis, hallitse. - Jos osaat käyttää rahaa, raha on sinun orjasi. Jos et tiedä, rahat ovat mestarisi.
- Praesis ut prosis ne ut välttämätön.- Opas palvella, ei käskeä.
- Onko quis custodiet ipsos custodes? - Kuka aikoo huolehtia vartijoista? - Antoi Platon.
- Pyydän kissan vauhdissa.- Voi hän levätä rauhassa (RIP).
- Scientia ac labore.- Tieto tulee kovan työn kautta.
- Semper fidelis.- Aina uskollinen.-Yhdysvaltain laivaston motto.
- Semper fortis. - Aina vahva.
- Jos olet sen arvoinen, olen sen arvoinen.- Jos olet vahva, niin minä olen vahva.
- Si vis pacem, para bellum.- Jos haluat rauhaa, valmistaudu sotaan.
- Tempus edax rerum.- Aika syö kaiken.
- Tempus-fugit. - Aika rientää.
- Veni vidi vici.- Tulin, näin, valloitin.-Julius Caesar.
–Vincit qui patitur.- Valloita kuka kestää.
–Vincit qui se vincit.- Valloittaa joka valloittaa itsensä.
- Live memor leti.- Elävä muistaminen kuolemasta.
- Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.- Olla tietämätön ennen syntymäämme tapahtuneesta on pysyä lapsena ikuisesti. - Marco Tulio Cicero.
- Vi veri universum vivus vici. - Totuuden voimalla, olen asunut, olen valloittanut maailmankaikkeuden. - Omistaja Johann Wolfgang von Goethe.
- Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere on nihil omnino sensurus esse videatur. - Jos ihminen ei voi tuntea Jumalan voimaa katsoessaan tähtiä, epäilen, voiko hän tuntea olevansa ollenkaan.-Horacio.
- Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus. - Kirjoitan tätä ei monille, vaan sinulle. Varmasti olemme riittävä yleisö toiselle.-Epicurulle.