- Vanne luettelo vanne
- yksi-
- kaksi-
- 3-
- 4-
- 5-
- 6-
- 7-
- 8-
- 9-
- 10-
- yksitoista-
- 12-
- 13-
- 14-
- viisitoista-
- 16-
- 17-
- 18-
- 19-
- kaksikymmentä-
- kaksikymmentäyksi-
- 22-
- 2. 3-
- 24-
- 25-
- 26-
- 27-
- 28-
- ominaisuudet
- Muut ominaisuudet:
- Viitteet
Aro aro, joka tunnetaan myös nimellä "aro, aro, aro", on sanasarja, joka huudataan ennen humoristisen, hauskan ja jopa romanttisen säkeen tai kappaleen toistamista tanssin tai kappaleen aikana.
Sen etymologian mukaan ilmaisu ”aro-aro” tulee Mapuche-ilmaisusta ”maan ihmiset”, vaikka jotkut asiantuntijat huomauttavat myös, että se voi johtua sanasta ”mapudungun”, jonka merkitys on ”luvalla”.
Tämä huuto tai isku, joka aiheuttaa tanssin ja musiikin keskeytymisen (yleensä tansseissa, kuten cueca, kissa, argentiinalainen ranchera ja Pampean polka), käy ilmi säkeellä, jossa on hauska tai humoristinen lataus. Sitä käytetään jopa tilan avaamiseen paahtoleipää varten.
"Aro-aro" on kulttuurinen ilmaisu, joka on levinnyt myös muualla Latinalaisessa Amerikassa, mutta tunnetaan nimellä "bomba" ja / tai "suhteet".
Vanne luettelo vanne
yksi-
"Kanan päällä
huokaisi kreoli kukko
ja huokaus sanoi:
valmista kana ”.
kaksi-
"Lopetin eilen talosi vieressä
ja heitit minut rintaliivillä, heitä minut sisälle
Mikä oikotie enemmän kiintymystä ”.
3-
"Lopetin eilen talosi vieressä
ja huusit minua, rakastan sinua, Luulin että hän oli veljesi
Mutta se oli ruma papukaijasi! "
4-
"Lopetin eilen talosi vieressä
Ja heitit minut ämpäriin likaista vettä
onnekas olen ankka
Heillä ei ole minua ovelaa! "
5-
"Lopetin eilen talosi vieressä
ja heitit minulle kukan.
Ensi kerralla ilman pottia, kiitos! "
6-
"Sen mäen huipulla
siellä oli koira, mäki muutti
ja helvettiin koira on poissa ”.
7-
"Sen mäen huipulla
siellä on kellojen lintu
ja joka kerta kun ohin
minuutin käsi pysäytetään ”.
8-
"Lopetin eilen talosi vieressä
veit minut kammalla…
Se tuli hiukseni! ”.
9-
"Eilen ohitin talosi, heitit minulle salkun.
"Hyvä, että se ei satunut!"
10-
"Sen mäen huipulla
huokaisi tyhmä koira
ja huokaus sanoi:
Ei mitään, koska hän oli mykkä ”.
yksitoista-
"Tinogasta-alueilla
Minulla on viisi maatilaa, joilla ei ole kattoa.
Kun minulla on aikaa
Minulla on yksi ".
12-
"Pidä huolta hammasistasi
on jotain tärkeää
ja jos sinulla ei ole "Kolynos"
täällä sinulla on "Colgate".
13-
"Taloni kulmassa
siellä on laatta tervaa, kun kuorma-autot ohittavat
roiske, roiske ”.
14-
"Lopetin eilen talosi vieressä
heitit minulle luun…
Et tee sitä! ”.
viisitoista-
"Lopetin eilen talosi vieressä
Ja heitit tiili minuun
Aion kuluttaa useammin
niin minä teen itsestäni linnan ”.
16-
"Lopetin eilen talosi vieressä
heitit minut sitruunalla, sitruuna putosi maahan
ja pieni mehu sydämessäni ”.
17-
"Vanha mies meni paskaa
roottorin reunalla.
Hän istui, hän pisti perseensä
hän suuttui eikä paskattunut ollenkaan ”.
18-
"Lopetin eilen talosi vieressä
heitit minulle kaksi melonia, ajattelet, että se oli rintasi
Otin kaksi puremaa siitä ”.
19-
"Taloni ovella
Minulla on päärynäkasvi.
Kysy äidiltäsi
jos haluat olla äitini ".
kaksikymmentä-
“Tavaratilasta haara syntyy
oksasta, piikki
kuinka haluat, että rakastan sinua
jos äitisi tarkoittaa sinua ”.
kaksikymmentäyksi-
"Ennen kuin olin pieni
heitti kiviä kattoon, nyt kun olen kasvanut
Heitän hameet kattoon ”.
22-
"Tyttö, jolla on vihreät silmät
ja punaiset huulet, vanhempasi ovat minun lakini
veljesi veljeni-väkeni ”.
2. 3-
"Ennen kun rakastin sinua
sinä olit ruusunmarjani ruusu, nyt kun en rakasta sinua
Sinä olet aasi korallistani ”.
24-
"Älä innostu haluamastasi
jos et tiedä miten työskennellä, jos on vaikeaa ansaita leipää
se on vaikeampi unohtaa ”.
25-
"Jaa minulle kuin partridge
vidita, jos rakastat minua, katso olen nuori mies
pidä minua, jos pystyt ".
26-
"Ennen kuin olin poika
he kutsuivat minua itsepäiseksi
nyt kun olen kasvanut
He sanovat minulle: "Hei, kultaseni".
27-
"Lopetin eilen talosi vieressä
Ja heitit minulle bideen
Näitkö, että et ollut blondi?
Arvaa mitä löysin! "
28-
"Sen mäen huipulla
siellä on juurikkaiden kasvi, jos pelaan koiraa
Heitätkö minulle pikkuhousut?
ominaisuudet
Tässä vaiheessa olisi mainittava joitain "vanne-vanteen" ominaisuuksia:
-Se on huutaa, joka keskeyttää musiikin tai tanssin, jota tuohon aikaan esitetään.
-Jotkut kirjoittajat ilmoittavat, että niitä kutsutaan myös ”suhteiksi”.
- Ne ovat tyypillisiä seuraaville maille: Uruguay, Argentiina, Paraguay, Chile ja Bolivia.
-Tämä termi liittyy myös "pumpuihin", huutomiehiin, jotka on sisällytetty perinteisiin tansseihin ja tansseihin muualla Latinalaisessa Amerikassa.
-Orioita on erilaisia, mutta yleisimmät ovat humoristiset ja romanttiset.
- Sanotaan, että "aro-aro" -tyyppejä on kahta tyyppiä: yksi, joka huudataan Pampean polkan tai Argentiinan rancheran aikana antamaan tietä kappaleelle, ja toinen, joka ilmenee cuecan aikana, mutta joka toimii esityksen keskeytyksenä paahtoleipää.
Muut ominaisuudet:
-Muut lähteet osoittavat, että ilmaisun alkuperä on epäselvä, joten on odotettavissa, että sitä ei tiedetä tarkalleen mistä se tulee. Itse asiassa uskotaan, että ilmauksen etymologia tulee Aymara "aro", joka tarkoittaa "lakia" tai "käskyä".
Myöskään Andalusian vaikutusta ei voida sulkea pois, koska ilmaisu ”kehän läpi heittäminen” liittyy juomiseen. Siksi uskotaan, että nykyisen "rengasrenkaan" joissakin muodoissa ne toimivat paahtoleivän ja / tai juoman tilana.
- Kuten "pommit", "hoop-hoop": n huutohetkellä sekä musiikin että tanssin on lopetettava antamaan tietä kappaleelle.
-Aro-aron aikana sanottujen jakeiden rakenne ja koostumus ovat lyhyitä ja voimakkaita, koska ne edustavat lyhyitä taukoja.
-Yksi "vanne-vanteen" päätarkoituksista on auttaa pitämään juhlatilojen juhlien aikana juhlat.
-Lauseke käyttää absurdiutta, liioittelua, satiiria ja pilkkaa jokapäiväisissä tilanteissa. Samoin "vanne-vanne" on mahdollistanut myös nykyisen populaarikulttuurin komponenttien tuomisen nykyaikaan sopeutumiseksi.
Viitteet
- Vanne vanne! Eilen lopetin talosi vieressä ja… (2013). Tekstissä ABC Color. Haettu: 4. heinäkuuta 2018. Colour ABC -sivustossa abc.com.py.
- Vanne, vanne. (2011). PintaManiassa. Haettu: 4. heinäkuuta 2018. PintaManiassa, cerotec.net.
- Vanne, vanne, vanne. Gauchon runot vitsinä. (2012). Taringassa. Haettu: 4. heinäkuuta 2018. Taringa de taringa.net-sivustossa.
- Aron etymologia. (SF). Chilen etymologioissa. Haettu: 4. heinäkuuta 2018. Chilen etyologioissa, etimologias.dechile.net.
- Huumori - Hoop-Hoop. (2006). Sivustolla Finding.com. Haettu: 4. heinäkuuta 2018.
- Suhteet, renkaat, pumput. (SF). Wikipediassa. Haettu: 4. heinäkuuta 2018. Wikipediassa, es.wikipedia.org.