Nahuatl oli kieli kehittämää Asteekkivaltakunta ja pre - Kolumbian asukkaiden Meksikon alueella. Sen käyttö väheni vähitellen espanjalaisten saapumisen jälkeen, koska he asettavat espanjan kielen.
Myöhemmin se palautettiin, ja tällä hetkellä Meksikon alueella sen oppimista kannustetaan. Eräät alkuperäisheimot, joiden virallinen kieli on Nahuatl, ovat Meksikossa eniten puhuvia äidinkieli.
Nahuatlin perinne ei hävinnyt kokonaan espanjaksi. Jäljet siitä, johdetut sanat ja lainasanat.
Saatat olla kiinnostunut myös tästä lauseista Nahuatlissa.
30 yleistä Nahuatl-sanaa
Yolotl: Se viittaa sydämeen kirjaimellisessa ja anatomisessa merkityksessä, ei abstraktisti.
Atl: Se tarkoittaa vettä.
Kuali: edustaa adjektiivia hyvää.
Xochitl: Se tarkoittaa kukkaa.
Tlali: Se tarkoittaa maata, viitaten maahan, jolla he kulkevat, ei planeettaan.
Choquizotlahua: Sana, jolla he viittasivat erityisesti väsymyntunteeseen siitä, että olivat itkeneet paljon.
Chicahuacatlazotla: Se viittaa intohimoisesti rakastavaan tekoon.
Cualancaitta: Sitä käytetään puhuessaan vihasta toisiin, joita ei ole läsnä.
Itollani: On voimakas halu halua saada kiitosta.
Mahuizototoca: edustaa halua vaurauteen.
Mamati: Sitä käytetään kuvaamaan muiden häpeä.
Moyolchichiliani: Se on tunne, joka motivoi toisen kerran kohti samaa tehtävää.
Moyoleuhqui: Käytetään kuvaamaan rakkauden tunnetta.
Ni mitz yolmajtok: Se on lause, joka tarkoittaa kaipaan sinua.
Ni mo yolpachojtok: Se tarkoittaa kirjaimellisesti sydämeni murskattua ja sitä käytetään, kun olet masentunut.
Olki: Se on nykyisessä käytössä sana, joka johdetaan Nahuatl popotili (olki). Se on ontto varsi, joka imee nesteitä.
Xicalli: S sytyttää kurpitsasta valmistetun lasin.
Copalli: Se tarkoittaa hartsia, ja sitä käytettiin tunnistamaan yksi, joka on tuotettu trooppisten puiden mehusta.
Xococ: Se oli jälkiruoka, joka oli valmistettu käymismaitoa ja hapanmakuista kanssa.
Comalli: Se on keittiöväline, jota käytetään perinteisesti keittiössä ruoanlaittoon tai paistamiseen.
Cuachilnácatl: Se tarkoittaa punaista lihaa, ja sitä käytetään Atlantin ja Tyynenmeren rannikoilla sijaitsevan riuttakalan tunnistamiseen.
Achichincle: siirtomaa-ajankohtana sitä käytettiin viittaamaan henkilöyn, joka vastaa kaivoksien lähteistä peräisin olevan veden otosta. Se tarkoittaa kirjaimellisesti sitä, joka imee vettä.
Chictili: Se on tarttuvan hartsin nimi. Se uutetaan purukumista, ja sen avulla purukumia valmistetaan.
Olot: Kuoren jälkeen se on maissin sydän.
Ulli: Tämä nimi on annettu hartsille, joka uutettiin puusta, jota atsteekit kutsuivat ulquahuilliksi. Kumi on johdettu tästä materiaalista.
Xoloescuintle: Se on sana sanoa koira.
Izcuintli: Se tarkoittaa karvatonta koiraa. Meksikossa johdannaista Escuincle käytetään viittaamaan halventavasti lapsiin.
Papalotl: Se tarkoittaa perhonen. Tästä sanasta johdetaan meksikolainen sana leija, joka on levinnyt muihin Keski-Amerikan maihin.
Nikalainen nikaani: Se on lause, jota käytettiin marmorien pelaamisen aikana, se tarkoittaa kirjaimellisesti täällä minä olen.
Ajcahuetzcato: Se on sana kuvaamaan naista, joka nauraa ääneen.
Viitteet
- Meksikon alkuperäiskansojen kauneimmat sanat. cityexpress.com
- 16 Nahuatl-sanat ja -lauseet kuvaavat tarkalleen mitä tunnet. (2016) verne.elpais.com
- Nahuatl-sanat, joita käytämme edelleen päivittäin. (2016) culturacolectiva.com
- Sanat Nahuatlissa. mexica.ohui.net
- 20 sanaa, jota käytät joka päivä, et tiennyt olevan Nahuatl. (2017) matadornetwork.com