Tässä ovat parhaat lauseet Rakkaudesta Choleran aikoina (ulkonäköjärjestyksessä), kolumbialaisen kirjailijan Gabriel García Márquezin romaani, julkaistu vuonna 1985. Romaanin päähenkilöt ovat Florentino Ariza ja Fermina Daza, jotka rakastuvat toisiinsa. nuorisoa. Salainen suhde kukoistaa näiden välillä Ferminan tätin avulla.
He vaihtavat useita rakkauskirjeitä. Kuitenkin heti, kun Ferminan isä Lorenzo Daza saa tiedon suhteesta, hän pakottaa tyttärensä lopettamaan näkemisen Florentinon kanssa heti.
Kun hän kieltäytyy, isä ja tytär muuttavat myöhäisen vaimonsa perheen kanssa toiseen kaupunkiin. Etäisyydestä riippumatta Fermina ja Florentino jatkavat viestintää puhelimitse.
Palattuaan Fermina kuitenkin ymmärtää, että hänen suhteensa Florentinoon oli vain unelma, koska heitä ei käytännössä tunneta; katkaisee kiintymyssään Florentinon kanssa ja heittää kaikki kirjeensä.
Kun Fermina päättää mennä naimisiin rikkaan, hyvästä perheestä peräisin olevan lääkärin kanssa, Florentino on tuhoutunut, mutta hän on romanttinen. Ferminan aviomies kuolee, ja Florentino osallistuu tarkoituksella hautajaisiin. Viisikymmentä vuotta, yhdeksän kuukautta ja neljä päivää ilmoitettuaan rakkaudestaan Ferminaan, hän tekee sen uudestaan.
Saatat olla kiinnostunut myös näistä García Márquezin lauseista.
1-Se oli väistämätöntä: katkera mantelin tuoksu muistutti häntä aina pettyneiden rakkauksien kohtalosta.
2-Hän löysi huovalla peitetyn ruumiin leirisängystä, jossa hän oli aina nukkunut, lähellä jakkaraa, jossa ämpäri oli toiminut myrkyn höyrystämiseksi.
3-Poliisin komissaari oli ilmoittanut hyvin nuoresta lääketieteellisestä opiskelijasta, joka suoritti oikeuslääketieteen harjoitteluaan kunnan sairaalassa. Juuri he olivat tuulettaneet huoneen ja peittäneet ruumiin, kun tohtori Urbino saapui.
4-Minulla on runsaasti aikaa levätä, kun kuolen, mutta tätä mahdollisuutta ei ole vielä projektissani.
5-Ohjeet komissaarille ja lääkärille olivat tarkkoja ja nopeita. Ruumiinavaa ei ollut tehtävä.
6-Et kaipaisi tätä hullua rakkautta, joka antaa sinulle mahdollisuuden näihin päiviin.
7-Kun löydät sen, katso hyvältä, "hän sanoi lääkärille", heidän sydämessään on yleensä hiekkaa.
8-Remotas, siirtomaakaupungin toisella puolella, katedraalin kellot kuultiin vaativan suurta joukkoa.
9. Jos se olisi ollut rikos, täällä olisi hyvä johtolanka, hän kertoi itselleen. Tunnen vain yhden miehen, joka osaa säveltää tämän päällikön väijytyksen.
10 - Se oli puolitotuus, mutta he uskoivat sen olevan täydellinen, koska hän käski heitä nostamaan irrallisen laatan lattialta ja sieltä he löysivät hyvin käytetyn tilikirjan, joka sisälsi avaimet avatakseen kassakaapin.
11-Hän nousi ensimmäisten kukkojen kanssa ja aloitti tuolloin salaiset lääkkeensä…
12-Iästään huolimatta hän oli haluton vastaanottamaan potilaita toimistossa ja jatkoi heidän hoitamistaan kotona, kuten aina, koska kaupunki oli niin kotimainen, että hän pystyi kävelemään missä tahansa.
13 - Vaikka hän kieltäytyi jäämästä eläkkeelle, hän tiesi, että he kutsuivat hänet osallistumaan vain kadonneisiin tapauksiin, mutta hän katsoi, että tämä oli myös eräs erikoistumismuoto.
14 - Joka tapauksessa - hänellä oli tapana sanoa luokassa - tiedossa oleva pieni lääke on vain joidenkin lääkäreiden tiedossa.
15-Taivaan ilmapiiri oli alkanut hajota hyvin aikaisin, ja se oli pilvinen ja viileä, mutta sadevaaraa ei ollut ennen keskipäivää.
16 - Lisäksi salaisuus, joka jaettiin miehelle, joka ei ollut koskaan täysin hänen omaansa ja jonka aikana he tunsivat enemmän kuin kerran onnen välittömän räjähdyksen, ei vaikuttanut olevan toivottava tila.
17- "En tule koskaan vanhaksi." Hän tulkitsi sitä sankarillisena tarkoituksena taistella hellittämättä ajan katoksia, mutta hän oli selkeämpi: hänellä oli peruuttamaton päättäväisyys ottaa oma elämänsä kuusikymmentävuotias.
18 - Ja hän oli iloinen, koska hän mieluummin jatkoi kuolleen rakastajan herättämistä, koska hän oli pyytänyt häntä eilen illalla, kun hän keskeytti jo alkaneen kirjeen ja katsoi häntä viimeksi.
19-Se, että papukaija oli säilyttänyt etuoikeutensa tämän historiallisen törkeyden jälkeen, oli viimeinen testi sen pyhään lainkäyttövaltaan.
20-Se oli yksi hyvistä, vaaleampi kuin miltä se näytti, ja keltaisella päällä ja mustalla kielellä ainoa tapa erottaa se mangrove papukaijoista, jotka eivät oppineet puhumaan edes tärpättipuikkojen kanssa.
21 - Toinen hyvin erilainen asia olisi ollut heidän molemmansa elämä, jos he olisivat tienneet ajoissa, että suurista avioliittokatastrofeista oli helpompi päästä kuin kunkin päivän pienistä kurjuuksista.
22 - Oli kuuma kuin laivan kattila, koska heidän piti sulkea ikkunat estääkseen sateen aiheuttamasta tuulen painotuksesta.
23 - Uudelleen voitolla vanhuudesta, hän hylkäsi ohjelman viimeisen kappaleen viileän ja juoksevan lyriikan, jota hän ei pystynyt tunnistamaan.
24 - Puhtaalla kokemuksella, vaikka ilman tieteellistä perustaa, tohtori Juvenal Urbino tiesi, että useimmilla kuolevaissairauksilla oli oma haju, mutta mikään niistä ei ollut yhtä tarkka kuin vanhuus.
25-Joka tapauksessa tragedia oli levottomuutta paitsi sen kansalaisten keskuudessa, mutta se vaikutti tavallisiin ihmisiin tartunnan kautta, joka ilmestyi kaduille illuusiona tietäen jopa legendan hehku.
26 - Tohtori Urbinon kuoleman yönä hän oli pukeutunut, koska uutiset yllättivät hänet, millainen hän oli aina kesäkuun hemmottelevasta kuumuudesta huolimatta…
27 - Hänelle on kuitenkin onnistunut oppimaan, että Fermina Daza oli kutsuttu kutsumaan lauantai-tanssiin muutama päivä hänen saapumisensa jälkeen ja että hänen isänsä ei ollut antanut hänelle mahdollisuutta osallistua osallistumiseen viimeisellä lauseella: "Kaikki tehdään oikeaan aikaan."
28 - Hyödynnä nyt, kun olet nuori kärsiä niin paljon kuin pystyt - hän kertoi hänelle - nämä asiat eivät kestä elinikäistä.
29-Se oli kovan innostuksen vuosi. Kummallakaan tai toisella ei ollut elämää muulle kuin ajatella toista, uneksia toisesta, odottaa kirjeitä niin paljon ahdistusta kuin heille vastattiin.
30-lukemisesta tuli tyydyttämätön varapuheenjohtaja. Koska hän opetti häntä lukemaan, äiti osti hänelle pohjoismaisten kirjailijoiden kuvakirjoja, joita myytiin lasten tarinoina…
31-Hän yritti vietteleä häntä kaikenlaisilla houkutuksilla. Hän yritti saada hänet ymmärtämään, että rakkaus hänen ikäistään oli mirage, hän yritti vakuuttaa hänelle hyvän tavan palauttaa kirjeet ja palata takaisin kouluun anteeksi polvillaan…
32-Loppupäivä oli kuin hallusinaatiot samassa talossa, jossa hän oli ollut eilen saakka, vastaanottaen samat kävijät, jotka olivat potkaneet hänet, puhuneet samasta asiasta, ja hämmentyneet vaikutelmasta elää pala elämää jo asunut.
33-Hän seurasi häntä ilman nähtyä, ja löysi päivittäiset eleet, armon, ennenaikaisen kypsyyden olennosta, jota hän rakasti eniten maailmassa ja jonka hän näki ensimmäistä kertaa luonnollisessa tilassaan.
34 - Hän halusi sanoa, että rakkaus oli ollut kliinisen virheen hedelmä.
35-Cholerasta tuli pakkomielle. Hän ei tiennyt hänestä paljon enemmän kuin mitä hän oli rutiininomaisesti oppinut tietyllä reunakurssilla, ja hänelle oli vaikuttanut epätodennäköiseltä, että vasta kolmekymmentä vuotta aiemmin hän oli aiheuttanut yli 140 000 kuolemaa Ranskassa, myös Pariisissa.
36 - Silmäsilmä toi esiin huultensa puhtauden pyöreän mustan partan ja terävien kärjen välissä, ja häntä järkytti paniikkipala.
37-Hän tiesi aikovansa mennä naimisiin seuraavana lauantaina, meluisassa häissä, ja olemuksella, joka rakasti häntä eniten ja rakasti häntä ikuisesti, ei olisi edes oikeutta kuolla hänen puolestaan.
38 - Hän otti hänen kätensä, kylmänä ja nykimisen kauhua, kietoi sormensa, ja melkein kuiskatensa alkoi kertoa hänelle muistojaan muista merimatkoista.
39-Niinpä Napolilaisen oopperan ja serenadin ankkurien joukossa hänen luova kykynsä ja voittamaton yrittäjyytensä tekivät hänestä joen navigoinnin sankariksi sen kukoistushetkellä.
40-Majakkatorni oli aina onnekas turvapaikka, jonka hän nosti nostalgialla, kun kaikki oli ratkaistu vanhuuden alkaessa…
41-Se oli hänen elämänsä virhe, kuten hänen omatuntonsa aikoi muistuttaa häntä joka tunti joka päivä, viimeiseen päivään saakka.
42 - Oli jo myöhäistä: tilaisuus oli hänen kanssaan muulin raitiovaunussa, hän oli aina ollut hänen kanssaan samassa tuolissa, jossa hän istui, mutta nyt hän oli poissa ikuisesti.
43-Kun hän tajusi, että hän oli alkanut rakastaa häntä, hän oli jo 40-vuotiaana, ja hän oli täyttämässä kolmekymmentä.
44-Korjaaessaan yksinäisyyttä vapaa-aika puolestaan lesket havaitsivat, että rehellinen elämäntapa oli kehon armoilla…
45-Kaikkein absurdin asia molempien tilanteessa oli se, että he eivät koskaan näyttäneet julkisuudesta niin onnellisilta kuin tuona epäonnistuksen vuotena.
46-Kuitenkin, kun hän ajatteli hävinneensä kokonaan muistista, hän ilmestyi uudelleen siellä, missä hän vähiten odotti sitä, muuttui hänen nostalgiansa haamuksi.
47 - Totuus on, että hajua ei käytetty vain vaatteiden pesemiseen tai kadonneiden lasten löytämiseen: se oli hänen suuntautumisen tunteensa kaikissa elämän ja erityisesti sosiaalisen elämän järjestyksissä.
48-Joten rakkaussuhteista tuli mahdotonta, kun auto tuli liian havaittavissa ovella, ja kolmen kuukauden kuluttua ne olivat vain naurettavia.
49-Hyvin pian hän kuitenkin oppi, että tämä liiallinen päättäväisyys ei ollut niinkään katkeruuden kuin nostalgian hedelmä.
50 - Näin hän löysi itsensä, kun hän ajatteli sitä vähiten rakkauden pyhäkössä, joka sammutettiin ennen hänen syntymäänsä.
51-Suurin osa kumppaneista otti nämä riidat avioliitto-oikeudenkäynneinä, joissa molemmilla osapuolilla on oikeus.
52-Hänen muistonsa pysyvyys kasvatti hänen vihaa. Kun hän heräsi ajattelemaan häntä, hautajaisten jälkeisenä päivänä hän onnistui poistamaan hänet muististaan yksinkertaisella tahdolla.
"Kuolemalla ei ole pilkkauksen tunnetta", hän sanoi ja lisäsi valitettavasti "etenkin ikävuosina".
54-Hänellä oli hyvä järki olla odottamatta välitöntä vastausta, koska hänelle riitti, että kirjettä ei palautettu.
55-Se oli kielletty sana: ennen. Hän tunsi menneisyyden kimeerisen enkelin ohitse ja yritti kiertää sen.
56-Roolit kääntyivät toisiinsa. Joten juuri hän yritti antaa hänelle uutta rohkeutta nähdä tulevaisuuden ilmauksella, jota hän ei holtittaisessaan kiireessään kyennyt tulkitsemaan: Anna ajan kulua ja näemme mitä se tuo.
57 - Menneisyyden muisto ei lunastanut tulevaisuutta, koska hän vaati uskoa.
58 - Molemmat menivät nukkumaan, kun musiikki päättyi, pitkän keskustelun jälkeen kompastumatta pimeään huvimajaan.
59-Se tapahtui hänelle aina ensimmäistä kertaa, heidän kanssaan aina, koska aina, joten hän oli oppinut elämään tuon kummituksen kanssa: joka kerta hänen piti oppia uudestaan, ikään kuin se olisi ensimmäinen.
60-Florentino Arizalla oli vastaus valmis viisikymmentäkolme vuotta, seitsemän kuukautta ja yksitoista päivää ja yötä. -Elinikä
61-Sielun rakkaus vyötäröstä ylöspäin ja ruumiin rakkaus vyötäröstä alaspäin.
62-Ja hän katsoi häntä viimeisen kerran ikuisesti ja ikuisesti valoisimmilla, surullisimmilla ja kiitollisimmilla silmillä, joita hän ei koskaan nähnyt häntä puoli vuosisataa elämässään yhdessä yhdessä, ja onnistui kertomaan hänelle viimeisellä hengityksellään: -Ainkuin Jumala tietää kuinka paljon Minä rakastin sinua.
63-Häntä pelotti myöhäinen epäily, että elämällä, enemmän kuin kuolemalla, ei ole rajoja.
64 - Kahdeksankymmenenyhden vuoden ikäisenä hänellä oli tarpeeksi selkeyttä ymmärtääkseen olevansa kiinnittyneenä tähän maailmaan joitain ohuita lankoja, jotka voitiin katkaista ilman kipua yksinkertaisella asennon vaihdolla unen aikana…
65-Viisaus tulee meille, kun siitä ei ole enää mitään hyötyä.
66-Avioliitto-ongelma on, että avioliitto päättyy joka ilta rakkauden jälkeen ja sinun on rakennettava se uudelleen joka aamu ennen aamiaista.
67-Sydämen muisti eliminoi huonot muistot ja suurentaa hyviä, ja että sen avulla voimme selviytyä menneisyydestä.
68-Ainoa asia, joka satuttaa minua kuolemaan, on se, että se ei ole rakkaudesta.
69-Olin vielä liian nuori tietääkseni, että sydämen muisti eliminoi huonot muistot ja suurentaa hyviä, ja että tämän taiteellisuuden ansiosta pystymme selviytymään menneisyydestä.
70-Minulla on aikaa levätä, kun kuolen, mutta tätä mahdollisuutta ei ole vielä projektissani.
71-Kuolema ei ollut vain pysyvä todennäköisyys, kuten hän oli aina tuntenut, vaan välitön todellisuus.
72 - He olivat ihmisiä, joilla oli hidas elämä ja joita ei nähty vanhenevan, sairastuneiksi tai kuolleina, mutta jotka vähitellen häipyivät omalla ajallaan, muuttuessaan muistoiksi, toisen aikakauden sumuiksi, kunnes unohdettu heidät rinnastettiin.
73-Piiloaminen jaettiin miehelle, joka ei ollut koskaan täysin hänen omaansa ja jossa he tiesivät useaan kertaan heti tietävän onnen välittömän räjähdyksen, mutta ei vaikuttanut toivotulta olosuhteelta.
74-Vanhat, vanhojen joukossa, ovat vähemmän vanhoja.
75 - Muista aina, että tärkeä asia hyvässä avioliitossa ei ole onnellisuus, vaan vakaus.
76-Hän opetti hänelle ainoan rakkauden oppimisen: ettei kukaan opeta elämää.
77 - Mutta tiesin enemmän oppitunnilla kuin kokemuksella, että niin helppo onnellisuus ei voinut kestää kauan.
78 - Minun piti opettaa häntä ajattelemaan rakkautta armon tilana, joka ei ollut väline mitään, mutta alku ja päämäärä itsessään.
79-Rakkaus tulee suuremmaksi ja jaloksi katastrofissa.
80-Rakastamasi ihmisten tulisi kuolla kaikilla asioillaan.
81-Voit olla rakastunut useisiin ihmisiin samanaikaisesti, ja kaikilla on sama kipu, pettämättä ketään.
82-Se, että joku ei rakasta sinua niin kuin haluat, ei tarkoita, että hän ei rakasta sinua koko olemuksellaan.