ANTONIMIA: TYYPIT JA ESIMERKIT - KIRJALLISUUS

Antonimia ilmaisee semanttinen suhde kaksi vastakkaista sanastollinen yksikköä tai sanoja tietyissä yhteyksissä. Tätä termiä keksi CJ Smith kirjassaan Synonyymit and Antononyms vuonna 1867. Yleensä, toisin kuin synonyymi, antonymy vaatii yhden suhteen.

Esimerkiksi "onnellinen" antonym on "surullinen". Toisaalta synonyymeinä niitä voidaan nimittää muun muassa "onnelliseksi", "onnelliseksi", "onnelliseksi". Antonyymi on kuitenkin vaihteleva, koska se riippuu suurelta osin tilanteesta. Jotkin tietyt antonymparit tunnetaan kuitenkin usein viittamatta asiayhteyteen.

Esimerkiksi musta ja valkoinen väri ovat vastakkaisia, kun niillä on tunnelma "hyvä" tai "paha". Näin on esimerkiksi ilmaisuissa "valkoinen magia" ja "musta taika". Antonyymiasuhteet kuuluvat mielenkiintoisimpiin näkökohtiin, joita kielitiede tutkii.

Hänen analyysinsa on edelleen todiste siitä, että ihmiset ajattelevat ja puhuvat luokkiin. Siksi he luokittelevat jokaisen sanan ryhmiin viittaamalla yhdelle tai useammalle samoille (oletettavasti) näiden sanojen ominaisuuksille. Tässä mielessä antonymy on yksinkertaisesti erityinen luokittelumuoto.

Tämä perustuu huomattavaan (tosin harvoin loogiseen) erotteluun muista sanoista. Näin ollen antonymia ei voida esiintyä omilla ehdoillaan; tarvitset aina toisen sanan, johon viitata.

Tyypit

Muodollisesta näkökulmasta

Muodollisesta näkökulmasta ottaen antonyymien suhteet luokitellaan leksisiin antonyymiin (eri sanojen pariin, joilla on vastakkaiset merkitykset) ja kielioppisiin antonyymiin (vastakohdat, jotka muodostetaan lisäämällä etuliite).

Siksi parempia / huonoja, mielenkiintoisia / tylsää ja nopeita / hitaita ovat leksikaaliset antonyymit. Tarkka / häikäilemätön, rehellinen / epärehellinen ja symmetrinen / epäsymmetrinen ovat kieliopillisia antonyymejä.

Kontrastityypin mukaan

Vastavuoroiset antonyymit

Vastavuoroiset antonyymit osoittavat merkityksessään symmetrisen suhteen. Joten jos X antaa Y: n Z: lle, niin Z vastaan Y: n Z: ltä; tai jos X on jotain Y: stä, Y on jotain X: stä.

Jotkut sanaparit, joilla on tällainen nimettömä suhde, ovat osta / myy, opettaja / opiskelija, pomo / työntekijä, metsästäjä / saalista, antaa / ota ja ylös / alas.

Täydentävät antonyymit

Täydentävät antonyymit eivät puolestaan tarkoita vastavuoroisuutta; eli parin yksi elementti ei välttämättä johda toiseen.

Joitakin esimerkkejä näistä vastakkaisista ovat: yksin / naimisissa, läsnä / poissa, päällä / pois, elossa / kuollut, yksikkö / monikko ja unessa / hereillä.

Asteittaiset antonyymit

Asteittaiset antonyymit ovat aina adjektiiveja. Näiden antonyyppiparien merkitys liittyy kohteisiin, joita ne muuttavat. Nämä sanat eivät tarjoa absoluuttista mittakaavaa.

Esimerkiksi tiedetään, että "pieni valas" on paljon suurempi kuin "iso orava", tai että "nopea" tarkoittaa suurempaa nopeutta lentokoneeseen kohdistamisen yhteydessä kuin silloin, kun se viittaa polkupyörään.

Lisäksi nämä parit aiheuttavat vaikutuksia. Siten "valaita on suurempi kuin delfiini" tarkoittaa, että "delfiini on pienempi kuin valaita".

Näihin asteittaisiin pareihin kuuluvat muun muassa: hyvä / huono, rasva / laiha, kaunis / ruma, pitkä / lyhyt, pitkä / lyhyt. Huomaa, että kaikkiin tapauksiin voi liittyä "enemmän" tai "vähemmän": enemmän tai vähemmän laiha, enemmän tai vähemmän rasvaa.

Esimerkkejä antonymystä

Joitakin esimerkkejä antonymystä ovat:

Rasva-laiha.
Korkea matala.
Joka kykenee-kykene.
Sovinnainen-toisinajattelija.
Suvaitsevainen-intoleranssista.
Saavutus-vika.
Vanha-moderni.
Tarjonta ja kysyntä.
Luo-tuhoa.
Täysi tyhjä.
Viattoman syylliseksi.
Aktiivi passiivi.
Yksityinen julkinen.
Comic-traaginen.
Rikas köyhä.
Valoa pimeässä.

Antonymian käsitteen selittämiseksi tekstissä saadaan esimerkki sen käytöstä oikeassa tekstissä. Alla on katkelma CS Lewisin Narnian kronikoista. Sitten esitetään vastakkaisia versioita (joissain tapauksissa sanamuoto on vähän väärin muotoiltu).

Alkuperäinen versio

"Hyvä!" Sanoi noita. Meillä ei ole pöytää… katsotaanpa. Laitamme sen paremmin puutarhaan.

Edmund pakotettiin karkeasti jalkoihinsa, ja sitten kääpiö asetti hänet selälleen puuta vastaan ja sitoi hänet tiukasti.

Hän katseli, kun noita otti pois ylemmän viitan. Naisen käsivarret olivat paljaat hänen alla ja hirveän valkoiset.

Juuri heidän valkoisuutensa takia poika pystyi erottamaan heidät, vaikka hän ei voinut nähdä niitä paljon enemmän, koska tummassa puiden alla olevassa laaksossa ei juuri ollut valoa.

"Valmistele uhri ", käski noita.

Kääpiö napautti Edmundin paidan kauluksen ja taitti paidan takaisin niskaan. Sitten hän tarttui pojaan hiuksistaan ja veti päänsä taaksepäin pakottaen leuansa ylöspäin.

Sen jälkeen Edmund kuuli omituisen melun: puomi, puomi, puomi. Hänelle ei hetkeksi tapahtunut mitä se voisi olla, mutta sitten hän ymmärsi. Se oli terävän veitsen ääni.

Versio antonyymeillä

"Huono!" Sanoi noita. Meillä ei ole pöytää… katsotaanpa. Pahempaa on, jos laitamme sen puun runkoa vasten.

Edmund kutsuttiin istumaan lempeästi, ja jättiläinen asetti hänet selkälleen puuta vasten ja sidotti hänet heikosti.

Hän katseli, kun noita laittaa naisen alaosaan. Naisen käsivarsi oli verhottu hänen päällensä ja olivat miellyttävän mustia.

Juuri heidän pimeytensä vuoksi poika pystyi erottamaan heidät, vaikka hän ei pystynyt näkemään heitä vähän vähemmän, koska tuossa laaksossa tuskin oli pimeyttä selkeiden puiden päällä.

"Valmistele uhrintekijä ", käski noita.

Jättiläinen nappasi Edmundin paidan kauluksen ja avasi paidan eteen kaulassa. Sitten hän vapautti pojan hiuksilla ja räpytti päätään eteenpäin pakottaen hänet laskemaan leukaansa.

Ennen sitä Edmund kuuli tutun melun: whoosh, whoosh, whoosh. Hänelle ei hetkeksi tapahtunut mitä se voisi olla, mutta sitten hän ymmärsi. Se oli terävän veitsen ääni.

Viitteet

Jones, S.; Murphy, ML; Paradis, C. ja Willners, C. (2012). Englanninkieliset nimikkeet, rakennusaineet, rakenteet ja kanonisuus. Cambridge: Cambridge University Press.
Nordquist, R. (2017, 27. huhtikuuta). Mikä on Antonymy? Otettu gondolco.com-sivustolta.
Murphy, L. (2003). Semanttiset suhteet ja sanakirja. Cambridge: Cambridge University Press.
Dominik, J. (2015). Houkuttelevista naisista ja houkuttelevista miehistä. Kielellinen tutkimus täydellisestä antonymystä kaksisanaisissa lauseissa. München: GRIN Verlag.
García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. ja Cuesta Martínez, P. (2017). Espanjan kielen perustiedot. Madrid: Toimituksellinen Ramón Areces -yliopisto.
Rodríguez Guzmán, JP (2005). Graafinen kielioppi juampedrino-tilaan. Barcelona: Carena Editions.
Fromkin, V.; Rodman, R. ja Hyam, N. (2013). Johdatus kieleen. Boston: Cengage-oppiminen.

ANTONIMIA: TYYPIT JA ESIMERKIT - KIRJALLISUUS - 2025