Sana heikko on verbi, joka tarkoittaa, että joku halventaa toista henkilöä, asiaa tai toimintaa. Sitä käytetään pääasiassa Latinalaisessa Amerikassa, tarkemmin sellaisissa maissa kuin Meksiko, Kolumbia tai Peru ja muissa Keski-Amerikassa.
Eräät asiantuntijat huomauttavat, että se on kotoisin Yucatecin espanjasta, toisin sanoen sellaisen, joka muodostettiin Yucatanin niemimaalla, nykyisessä Meksikossa. Sen ensimmäinen esiintyminen Espanjan kuninkaallisen akatemian sanakirjassa oli äskettäin, vuonna 1992; ja tämä kokonaisuus määrittelee "huonon arvon" "pilaantuvaksi" tai "huonoksi".
Alkuperä ja merkitys
Tätä transitiivistä verbiä käytetään pääasiassa puhumaan henkilön vahingoista tai sairaista, heidän työstään tai tuloksistaan ja korvaamaan hahmot, kuten "tuhota" tai "likainen".
On tärkeätä huomata, että oikea tapa sanoa ja kirjoittaa se on "huono" eikä "huono". Tämä on yleinen virhe, koska etuliite "des" tarkoittaa yleensä seuraavan merkityksen kieltämistä tai kääntämistä.
Tämä etuliite voidaan lyhentää "of" samassa merkityksessä, mikä tarkoittaa seuraavan sanan merkityksen riistämistä tai kääntämistä. Hauska asia on, että RAE hyväksyy muissa tapauksissa molemmat tavat sanoa tai kirjoittaa, mutta ei "halventavana".
Sana "demerit" tarkoittaa puolestaan sitä, että jollain puuttuu ansioita tai se on toiminta, jolla jotakin tai jotakuta halveksitaan. Vaikka ne ovat samankaltaisia, "demeritin" toiminta on vahingollisempaa ja puuttuu totuudesta kuin demerit. Toisin sanoen ihminen halveksii halukkuuttaan huonontua (joskus vain siksi), ja sen sijaan huono esine on jotain, josta todella ei ole minkäänlaista tunnustettavaa arvoa.
Toisin kuin "demerit", "demerito" on peräisin latinalaisesta demerituksesta, jossa "de" tarkoittaa "ylhäältä alas" ja meritus "ansaittuina".
synonyymit
Jotkut sanat, jotka ovat samanlaisia kuin "demerit", ovat "hylkää", "heikentävät", "heikentävät", "häiriöitä", "jättävät huomiotta", "arvonalentuvat", "likaiset", "heikentävät", "käyttäytyvät", "pienentävät", " vahingoittaa "," heikentää "," epärehellistä "tai" loukkaa ".
antonyymit
Toisaalta sanat, jotka tarkoittavat päinvastaista, ovat "ansioita", "kiitosta", "kiitosta", "tunnustaa", "palkita", "imartelea", "onnitella", "onnitella", "palkita", "lisätä", tai "suurenna".
Käyttöesimerkkejä
- "Kaikista tekemistäni ponnisteluista huolimatta pomoni ravitti työtäni."
- "Monet ihmiset kunnioittavat niitä, jotka saavuttavat toisen sijan."
- "Kannatan kaikkia töitä, joissa on muualta varastettuja lauseita."
- «Hän halventaa lautaseni, tietäen jopa, etten osaa keittää».
- "Ennen kuin kunnioitin ihmisiä, jotka työskentelivät tarjoilijoina."
- «Halveksin projektiasi, koska tiedän, että olet varastanut jonkun toisen idean».
- "Tuomioistuin on huonontanut kanteluani katsoen, että se on todisteiden puute."
- "Jos olisin sinä, vähentäisin hänen ponnistelujaan sen jälkeen, mitä hän teki sinulle."
- «Pomoni sanoi minulle: 'halveksi sitä työtä' '.
- «Jos hän ei olisi vähentänyt kykyjään, hän työskentelee tänään kanssamme».
- "Tämä käyttäytyminen heikentää hänen koko uransa."
- «Emme saa halventaa kilpailijaa, joka myös kouluttaa voittamaan».
- "Älä heikennä mestaruusvoittoa, joukkue voitti myös voimakkaan."
- "Häntä vastaan harjoitettu huono kampanja on pahamaineinen."
- «Olet halveksittava kaikkea mitä tein!».
- «Paikallisen joukkueen voiton haitta on kokonaisvaltainen, koska se voitti vain heikon vastustajansa 1: 0.
Viitteet
- Vika. (2019). Espanjan kuninkaallinen akatemia. Palautettu: dle.rae.es
- Juan Domingo Argüelles. "Huonot kielet: Barbarismi, mellakat, sanat, irtisanomiset." Palautettu osoitteesta books.google.it
- Jesús Amaro Gambio. (1999). «Uyaeismin sanasto Yucatanin kulttuurissa». Palautettu osoitteesta books.google.it