- alkuperä
- Gómez de la Serna, luovuus ja kekseliäisyys
- Ramón Gómez de la Serna (1888–1963)
- Pelaa
- Esiasteet ja heidän panos genren lujittamiseen
- Horace (65 eKr.-8 eKr.)
- Lucian Samósata (125-181)
- Lope de Vega (1562-1635)
- William Shakespeare (1564-1616)
- Jules Renard (1864-1910)
- ominaisuudet
- Esimerkkejä gregueriaista
- Viitteet
Greguerías ovat lyhyen kirjallisesti koostuu yksi lause, jonka päätavoitteena on tuoda esille tai ilmaista jonkinlainen ajatus filosofinen, humoristinen, runollinen tai muunlaisiin. Lisäksi he ovat syntyneet luonnollisuudesta ja yksinkertaisuudesta.
Kreikkalaisia pidetään espanjalaisen kirjailijan ja toimittajan luona, joka kuuluu avantgarde-liikkeeseen Ramón Gómez de la Sernaan. Hänen mukaansa gregueria koostuu huumorista plus metafora, jossa todellisuus ja ideat osuvat yhteen ilmeen muodostamiseksi.
Ramón Gómez de la Serna, viheriöiden luoja. Lähde: Agence Meurisse (julkinen verkkotunnus, Gallica-ilmoitus) Wikimedia Commonsin kautta
De la Serna teki jatkuvaa työtä greguerien parissa niin pitkälle, että heistä tuli kirjallisuuden tyyli. Kuitenkin monta kertaa niitä käytettiin liiallisella tavalla, ja se ehkä vähensi jonkin verran logiikkaa, saaden ne näyttämään vain vitsiltä, osoittamatta heidän luovuuttaan ja lyyristä sisältöä.
alkuperä
Vaikka gregoriaatit syntyvät kirjailijan Ramón Gómez de la Sernan kekseliäisyydestä ja luovuudesta, kirjailija itse tunnustaa edeltäjiensä panoksen, jonka hänen mielestään antoi tietä genren vakiinnuttamiselle.
De la Serna mainitsi teoksessaan Total de greguerías (1953) kirjailijat, jotka olivat ottaneet sen käyttöön määrittelemättä sitä erityiseksi kirjallisuudeksi. Näiden kirjoittajien joukossa hän korosti Luciano de Samósata, William Shakespeare, Horacio ja Jules Renard.
Gómez de la Serna, luovuus ja kekseliäisyys
Tosiasia, että greguerien muoto muodostui, riippui todellakin Gómez de la Sernan luovuudesta ja kekseliäisyydestä. Tästä syystä on tarpeen tarkastella kirjailijan elämää, jotta sen kautta ymmärrettäisiin entistä enemmän tämän kirjallisuuden genren alkuperää.
Tässä on lyhyt elämäkerta siitä, kuka on arvostettu gregueria-isäksi:
Ramón Gómez de la Serna (1888–1963)
Hän oli espanjalainen kirjailija ja toimittaja, joka syntyi Madridissa 3. heinäkuuta 1888. Hän kuului avantgarde-liikkeeseen ja myös Novecentismo-ryhmään, jota kutsutaan myös "Generation of 1914". Hänen kirjallinen teoksensa oli laaja ja monipuolinen; hän kirjoitti esseitä, romaaneja, näytelmiä ja tietenkin kuuluisia gregueriaa.
Ennen hänen greguerioidensa vahvistamista ja mainostamista kirjoittajalla oli huomattava vaikutus useimpien aikakausien kirjailijoilta. De la Serna tunnusti Horacion, Luciano de Samósata, William Shakespearen ja Jules Renardin opettajien lisäksi, jotka antoivat hänelle mahdollisuuden laatia ja muokata kirjallista identiteettiään.
Hänen ensimmäiset kirjoituksensa tehtiin hänen itsensä perustamassa Prometheus-lehdessä (1908). Seuraavina vuosina hän julkaisi Beatrizin, Desolaciónin ja El libro mudon. De la Serna alkoi käyttää gregueria vuonna 1910 eikä lopettanut; Tuloksella oli suuri vaikutus 27-luvun sukupolven tekijöihin ja sen nykyiseen pätevyyteen.
Vuodesta 1920 hänellä on ollut kirjallinen kypsyys, aika, jolloin hän radio, matka ja kirjoittaa erilaisille espanjalaisille tiedotusvälineille. Vuonna 1927 hän otti ensimmäiset askeleensa teatterissa Los medias -olentojen kanssa. Teos ei ollut yleisön hyvin vastaan ja se oli poistettava mainostaulusta.
Kirjailija asui Buenos Airesissa maanpaon jälkeen Espanjan sisällissodassa. Argentiinassa hän kirjoitti elämäkerta, Automoribundia. Hän kuoli 12. tammikuuta 1963 Argentiinan pääkaupungissa.
Pelaa
Joitakin hänen tärkeimmistä teoksistaan olivat:
- Sairaudet (1908).
- Todennäköinen lääkäri (1914).
- Greguerías (1917).
- Novísimas greguerías (1929).
- Harmaan sienen herrasmies (1928).
- Viherhedelmien kokonaismäärä (1953).
- Matala kerros (1961).
On tärkeätä korostaa, että de la Serna omistautui koko kirjallisen uransa ajan greguerioiden kehittämiselle. Kirjailijana toimimisensa vuosien tärkeimpien sanomalehtien sivut antoivat hänelle mahdollisuuden kaatamaan kaikki luovuutensa ja humoristinen ilmaisunsa, innovoiden siten kirjallisuutta.
Esiasteet ja heidän panos genren lujittamiseen
Horace (65 eKr.-8 eKr.)
Horacio syntyi Italiassa Venosan alueella 8. joulukuuta 65 eKr. Hän oli yksi latinalaisen kielen alkukirjailijoita ja runoilijoita, hänen kirjoituksilleen oli ominaista ironinen ja satiirinen muoto. Hänen työnsä jaettiin satiireihin, odeihin ja kirjeisiin.
Horacion muotokuva. Gómez de la Sernan mukaan yksi greguerien edeltäjistä. Lähde: Anton von Werner, Wikimedia Commonsin kautta
Silloin Horacion satiirit ja tunnetun kreikkalaisen kirjailijan ironinen kieli vaikuttivat eniten Gómez de la Sernan sanoituksiin.
Lucian Samósata (125-181)
Hän oli kreikkalainen kirjailija, jota pidettiin yhtenä ensimmäisistä humoristeista. Vaikka monia elämän tosiasioita on ollut vaikea todentaa, tiedetään, että hän omistautui täysin kirjeille.
Hän oli täydellinen skeptikko, ja suurin osa hänen kirjoituksistaan oli täynnä ironia. Juuri tämä viimeinen erikoisuus, ironinen, vaikutti eniten Gómezin työhön. Jos tähän lisätään Lucianon erityinen huumorintaju, panos tulee entistä suuremmaksi.
Lope de Vega (1562-1635)
Lope de Vega oli espanjalainen kirjailija, dramaturgi ja runoilija, jota pidettiin yhtenä Espanjan kultakauden tärkeimmistä. Hänet on arvostettu myös aikansa teatterivallankumoukseksi. Hänen kirjallisen teoksensa oli runsasta, hänelle on annettu noin 18 sataa komediaa ja kolmetuhatta sonettia.
Hänen komedioilleen oli ominaista yhdistelmä traagisesta sarjakuvasta. Sillä tavalla, että hahmot puuttuivat vaikeiden tilanteiden lieventämiseen huumorilla täytetyllä lauseella tai vitsin muodossa, Gómez de la Serna nimitti hänet greguerioiden edeltäjäksi.
William Shakespeare (1564-1616)
Hän oli englantilainen kirjailija, runoilija, näytelmäkirjailija ja näyttelijä, hän on ollut yksi merkittävimmistä englannin kielen kirjailijoista ja yksi maailman kirjallisuuden tärkeimmistä kirjailijoista. Hänen teoksensa on tunnettu, ja häntä on pidetty historian tärkeimpänä kirjailijana.
Shakespearelle oli ominaista kirjoittaja, melkein aina dramaattinen. Vaikka hän kirjoitti myös komediaa, tragedioita ja historiallisia tarinoita. Hänen komedioilleen oli ominaista punien käyttö ja hänen hahmojensa koomiset ja vastakkainasettelut.
William Shakespeare. Gómez de la Sernan mukaan yksi greguerien edeltäjistä. Lähde: Anton von Werner, Wikimedia Commonsin kautta
Gómez de la Serna käytti näitä viimeisimpiä sanoja ja komediaa käsitteleviä näkökohtia eniten kreikkalaisten kehittämiseen.
Jules Renard (1864-1910)
Hän oli ranskalainen kirjailija, dramaturgi, runoilija ja kirjallinen kriitikko. Varhaisesta iästä lähtien Renard veti kirjallisuuteen, vaikka tiedetäänkin, että hän käytti tilaisuutta opiskelemaan kuuluisassa yleisessä korkeakoulussa.
Jules Renardin työlle oli ominaista humorististen asenteiden, sekä ironisen ja satiirisen hahmojen kehittäminen. Jotkut hänen kirjoituksistaan olivat julmia ja hän asetti jopa eläimet ihmisen yläpuolelle älykkyyteen.
Kuten muidenkin Gómez de la Sernan lukemien kirjoittajien kanssa, huumori, ironia ja satiirisuus ovat niitä näkökohtia, joita kirjailija käytti suurimman osan Julesin teoksesta greguerioiden kehittämiseen.
ominaisuudet
Gregueriat ovat kirjoituksia, jotka ilmestyvät täydellisellä luonnollisuudella, mutta niiden tuotannon on kieliopillisesti oltava hyvin jäsennelty. Kaikki tämä johtuu siitä, että ulkoistamisen idea tai ajatus on organisoitava, sillä on oltava huumoria, kekseliäisyyttä ja luovuutta.
Jotkut tämän kirjallisuuden genren merkittävimmistä piirteistä ovat:
- Ensimmäinen ehto, joka näillä lyhyillä teksteillä on oltava, on kaava tai sävellys, jossa huumori lisätään metafooriin ja aiheuttaa gregueria. Tämän perusti itse Ramón Gómez de la Serna.
- Greguería koostuu yleensä kahden kuvan tai visuaalisten metafoorien ryhmittelystä. Esimerkki: "Aurinko on maan valo, joka on rajoitettu horisonttiin."
- Greguerian tekstin on sisällettävä looginen vastaavuus, se ei anna tilaa merkityksettömille teksteille. Esimerkki: "Ilo on täynnä muistoja, jotka tanssivat muistissa ja kutsuvat sydämen tanssimaan."
- Greguerian luomisessa on sanoja, jotka ovat merkitykseltään linkittyneitä toisiinsa, vaikka niillä on vapaa yhdistyminen. Esimerkki: "Silmäpari, jossa katson itseäni, loistaa, ja ne eivät ole tulikärpäksiä."
Greguerioissa tuotetaan vastakkaisia ideoita ja ajatuksia. Esimerkki: «Parasta lukea on matkustaa ostamatta lippua2.
Esimerkkejä gregueriaista
- Kun vanha merimies oli kuolemassa, hän pyysi peilin nostamista lähemmäksi häntä näkemään meren viimeisen kerran.
- Bensiini on sivilisaation suitsuke.
- Yksi on tuhoutettujen metafoorien joukko.
- Mellakka on joukko, joka tulee esiin joukkona.
- Kun hän antoi hitaita suukkoja, hänen rakkautensa kestivät pidempään.
- Ruusupensat ovat runoilijoita, jotka halusivat olla ruusupussit.
- Kirjastot, joissa aika liittyy eniten pölyyn, ovat kirjastoissa.
- Jos tiedät itsesi liikaa, lopetat tervehtymisen.
- Trumpetin soittaminen on kuin musiikin juominen nostamalla kyynärpäätä.
- Ensimmäinen suudelma on ryöstö.
- Komeetta on tähti, jonka keula on poistettu.
- Sateenkaari on nauha, jonka luonto asettaa päänsä pesemisen jälkeen.
- Lisko on seinien rintakoru.
- Höyry on veden haamu.
- Kierreportaat ovat hissiä jalka.
- Maito on vettä pukeutunut morsiamena.
- jne. jne. jne. se on kirjoituksen punos.
- Pää on ideoiden akvaari.
- Toukko on pienin rautatie maailmassa.
- O on minä juoman jälkeen.
- Vesi on kuin löysät hiukset vesiputouksissa.
- Tyhjät tölkit jätetään tina kielen ulkopuolelle.
- Kiinalainen kirjoitus on kirjeiden hautausmaa.
- Nollit ovat munia, joista muut luvut tulivat ulos.
- Lampi on vesisaari.
- Psykoanalyysi on tajuttoman korkkiruuvi.
- Kirjain b on etana, joka kiipeää seinälle.
Viitteet
- Greguería. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: wikipedia.org.
- Di Verso, L. (2019). 10 gregueria, kirjoittanut Ramón Gómez de la Serna. (N / a): Zenda. Palautettu osoitteesta: zendalibros.com.
- Greguerías. (2018). Meksiko: Kirjailijat. Palautettu osoitteesta: writers.org.
- Greguerías. (S. f.). (Ei): Sanapelit. Palautettu osoitteesta: Juegosdepalabras.com.
- Pisos, C. (2009). Greguerías, mitä ne ovat ja kuinka niitä työskennellä. (Ei): Kirjallisuus ja kieli. Palautettu osoitteesta: literaylengua.com.