- Määritelmä ja käsite
- Hyperbatonin tyypit
- Esimerkkejä lauseiden hyperbatonista
- Muita esimerkkejä
- Esimerkkejä runojen hyperbatonista
- Garcilaso de la Vegan "Égloga III"
- "Rima VII", kirjoittanut Gustavo Adolfo Bécquer
- "Nocturno", kirjoittanut Rubén Darío
- "Rauhassa" kirjoittanut Amado Nervo
- Garcilaso de la Vegan "Égloga I"
- "Margarita", kirjoittanut Rubén Darío
- Esimerkkejä kappaleiden hyperbatonista
- Carlos Vivesin "Nota de amor" isien Yankee ja Wisin kanssa
- "Mahdoton" Daniel Calderón
- "Juokse, juokse, juokse sydän" Jessieltä ja Joyltä
- "Kysyn Jumalalta", jonka kirjoitti Juanes
- Viitteet
Hyperbaton on kirjallinen laite, joka koostuu muuttaminen tai siirtämällä yhteisen tai tavanomainen järjestys sanoja lauseen tai puhetta. Tätä elementtiä käytetään tekstissä ideoiden peräkkäisen rakenteen muuttamiseksi viestin vahvistamiseksi. Runouden tapauksessa sitä käytetään säätöjen säkeiden metriin.
Esimerkki hyperbatonista on seuraavassa virkkeessä: "Kaunis on vanhempiesi talo maassa." Johdonmukainen tapa kirjoittaa lausunto on: "Vanhempiesi talo on maassa kaunis." Sanojen ilmeinen häiriö lisää kuitenkin tyyliä ja kaunistaa tekstiä.

Hyperbatonia on käytetty vuosia runollisissa kirjallisissa teksteissä uusien elementtien sisällyttämiseksi mittariin tai helpottamiseksi. Myöhemmin, 1500-luvulla, se sai tiensä proosaksi ja sen käytöstä tuli osa jokapäiväistä puhetta.
Määritelmä ja käsite

Hyperbaton on runouden erittäin yleinen kirjallinen laite. Lähde: pixabay.com.
Hyperbaton on kirjallinen työkalu, joka mahdollistaa sanojen aseman muuttamisen teksteissä tai lauseissa niiden ilmaisullisuuden lisäämiseksi. Termien muuttamista tai muuttamista ei kuitenkaan tehdä suhteettomasti, vaan sen on oltava ymmärrettävä.
Etymologisen alkuperän osalta sana hyperbaton tulee kreikkalaisesta hyperbatónista, joka puolestaan johdettiin latinankielisestä sanasta hyperbáton. Nämä termit koostuvat etuliitteestä hyper, joka tarkoittaa "päällä" tai "yli", ja verbistä bainein, joka tarkoittaa kävelemään tai menemään. Siten hyperbatoni käännetään "järjestyksessä".
Hyperbatonin tyypit
Hyperbatonilla on neljä lajiketta:
- Väitöskirja.
- Sulu.
- Anastrofi.
- Hysterologia.
Esimerkkejä lauseiden hyperbatonista
- Hitaasti Maria hävisi häneen itseluottamus
- Matkapuhelinliikkeesi on monien tuntien päässä.
- Tuon oksan siru kiristyi viime yönä.
- Yllättynyt, että minulla oli kokemus.
- Kuulen tarpeeksi huonosti.
- Hänen kappaleensa teki kaikki konsertissa innostuneiksi.
- Kiitos Jumalalle auto on palautettu.
- Juoksija muutaman askeleen päässä get-palkinnostasi sijaitsee.
- Manuelin talon seinät ovat sinisiä ja valkoisia.
- Pimeillä teillä pelkäävät veljet kävelivat.
- Rakastan sinua sylissäni ja haluaisin sinut.
- On vaikea puhua tästä aiheesta kanssasi.
- On huono, että tällä tavalla olet ilmoittanut hänelle.
- Sydän runsaudesta suu puhuu.
- Sama ajattelin sinua.
- Tunnen paljon paremmin.
- Valmis on pesukoneen korjaus.
- Koulu on hyvin kaukana talostani.
- Jätät hengiltä heti tuon uutisen.
- Eläköön toivon teille.
- Delfiinit ja valaat uivat, kunnes saavuttivat koralliriutta.
- Pablo ja Manuel loppuivat ideoista viimeisen näyttelyn jälkeen.
- Työntekijä muutama kuukausi ylennyksen jälkeen.
- Riemun ja rauhan aika on joulu.
- Se oli kylmä ja tiheä viime yönä.
- Lapset leikkivät koko iltapäivän puistossa.
- Kaunis ja harmoninen on paikka, jossa Nicolás asuu.
- Hän lähestyi hitaasti rakkaansa ja suudelma varasti häneltä.
- Iso ja kirkas kuu oli viime viikolla.
- Tyttö huusi hämärtymättä makeaa.
Muita esimerkkejä
- Mukava on nukkua lämpimänä.
- Peitteenä oli savanni kesällä kuivien lehtien kanssa.
- Sammakot lauloivat joka talvi-ilta.
- Lapset avasivat lahjat kahdentenakymmenentenä viidentenä aamuna.
- Kaupat suljettiin maaliskuun aikana.
- Juan sai allergian syömällä suklaata.
- Ohjaaja on jo saanut liian monta valitusta.
- Mielenkiintoisia ja harkittuja ovat Woody Allenin elokuvat.
- En myöskään ole samaa mieltä siitä päätöksestä.
- Vauva nukkui koko yön.
- Kun heidän vanhempansa näkivät heidän saapuvan, he olivat onnellinen.
- En halunnut mennä ulos jäin viimeisen juhlan jälkeen.
- Etsivä ei suorittanut tutkimusta loppuun.
- Saapumisajan kanssa noudatin.
- Joaquín ärsytti Danielan vastausta.
- Maria antoi minulle liput peliin.
Esimerkkejä runojen hyperbatonista
Garcilaso de la Vegan "Égloga III"
"Kideinen niin paljon nöyrällä
Leikkain sen osan, jonka kävelin, että silmät pystyivät tietä
vain selvittää, mitä hänellä oli yllään ”.
"Rima VII", kirjoittanut Gustavo Adolfo Bécquer
“Hallista pimeässä kulmassa, sen omistajan ehkä unohdettu, hiljainen ja pöly peitetty
harppu nähtiin ”.
"Nocturno", kirjoittanut Rubén Darío
"Haluan ilmaista tuskani, joka jakeissa poistettiin
he kertovat nuoruudelleni ruusuista ja unelmista, ja elämäni katkera defloraatio
valtavasta tuskasta ja pienistä välityksistä ”.
"Rauhassa" kirjoittanut Amado Nervo
"Hyvin lähellä auringonlaskua, siunaan teitä, elämä, koska et ole koskaan antanut minulle edes epäonnistunutta toivoa, ei epäreilua työtä, ei ansaitsematonta rangaistusta ”.
Garcilaso de la Vegan "Égloga I"
"Paimenten makea valitus, Salicio yhdessä Nemoroso kanssa, Minun on laulava heidän valituksiaan jäljittelemällä;
jonka lampaat laulaessaan maukkaita
he olivat erittäin tarkkaavaisia, rakastavat, nautinnosta unohtanut kuuntelun ”.
"Margarita", kirjoittanut Rubén Darío
"Myöhemmin, hysteerian kukka! Itit ja nauroit;
suuteesi ja kyyneleteni, jotka minulla oli suussani;
naurusi, hajusteesi, valituksenne, ne olivat minun.
Ja surullisena iltapäivänä kauneimmista päivistä, Kuolema, kateellinen, nähdäksesi, rakastitteko minua, Kuten rakkauden päivänkakkara, se defoliatoi sinua! ”.
Esimerkkejä kappaleiden hyperbatonista
Carlos Vivesin "Nota de amor" isien Yankee ja Wisin kanssa
"Tänään minun täytyy kertoa sinulle
että löysin rakkauden sinussa, että olet nainen, joka tekee minut onnelliseksi… ”.
"Mahdoton" Daniel Calderón
"Että en rakasta sinua, älä kysy minulta sitä, että en rakasta sinua, se on mahdotonta".
"Juokse, juokse, juokse sydän" Jessieltä ja Joyltä
"Ota kaikki mitä haluat, mutta mene nyt, että kyyneni
En koskaan anna sinulle ”.
"Kysyn Jumalalta", jonka kirjoitti Juanes
"Herättää silmäni
katseesi valossa minä
rukoilen Jumalaa
että äitini ei kuole
ja muista minun isäni
Rukoilen Jumalaa".
Viitteet
- Pérez, J. (2019). Määritelmä hyperbaton. (N / A): Määritelmä. Palautettu: definicion.de.
- Hyperbaton. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.
- 20 esimerkkiä hyperbatonista. (2019). Kolumbia: Esimerkkejä. Palautettu osoitteesta esimerkit.co.
- Hyperbatonin etiologia. (2001-2019). Chile: Chilestä. Palautettu osoitteesta: etimologias.dechile.net.
- Merkitys hyperbaton. (2018). (N / A): Merkitykset. Palautettu osoitteesta: nozīmados.com.
