JOSÉ EMILIO PACHECO: ELÄMÄKERTA, TYYLI, KOKONAISET TEOKSET, LAUSEET - KIRJALLISUUS - 2026

José Emilio Pacheco (1939-2014) oli meksikolainen kirjailija, runoilija ja kääntäjä, jonka kirjallinen teos on kehitetty tunnetussa Generación de Medio Siglossa. Hänen kirjallisuutensa oli runsasta, ja se sisälsi runoutta, esseitä, romaaneja ja novelleja.

Pachecon työlle oli ominaista tarkka, helposti ymmärrettävä kieli, joka on luotu kaikille yleisöille. Lisäksi kirjailija oli kiinnostunut kehittämään historiaan liittyviä teemoja ja nykyaikaisen elämän prosessia; samoin kuin hän kirjoitti ajasta ja olemassaolon lopusta.

José Emilio Pacheco. Lähde: Octavio Nava / Mexico Cityn kulttuurisihteeristö, Meksiko, Wikimedia Commonsin kautta

Kirjailija oli yksi maansa ja aikansa näkyvimmistä. Hänen kirjallinen teoksensa ylitti rajat. Jotkut hänen tunnetuimmista nimikkeistään olivat: Taistelut autiomaassa, The Pleasure -periaate ja älä kysy minulta aika kulkee; hänen työnsä ansaitsi useita tunnustuksia.

Elämäkerta

Syntymä ja perhe

José Emilio syntyi 30. kesäkuuta 1939 Mexico Cityssä. Hän tuli kulttuurisesta perheestä. Hänen vanhempansa olivat José María Pacheco Chi ja María del Carmen Berry Abreu. Hänen kontaktinsa kirjallisuuden kanssa alkoi lapsena, kun tärkeät persoonallisuudet ja älymystöt tapasivat kotonaan.

Pacheco-tutkimukset

José Emilio Pachecon vuosien koulutuskoulutus vietti kotikaupungissaan, aina kirjeiden ja kirjallisuuden liitteenä. Lukioon tultuaan hän oli jo aloittanut tiensä kirjoittamalla erilaisissa opiskelijamediassa ja joissain sanomalehdissä.

UNAM: n vaakuna, Pachecon opintotalo. Lähde: Sekä kilpi että tunnuslause, José Vasconcelos Calderón, Wikimedia Commonsin kautta

Valmistuttuaan lukioon hän aloitti oikeustieteen opinnot Meksikon kansallisessa autonomisessa yliopistossa (UNAM). Hän jatkoi kirjoittamista mm. Medio Siglo, Letras Nuevas ja Index -lehdille. Tuona aikana hän erottui myös México en la Culturan päätoimittajaksi ja kirjoitti myös Diario de Yucatánille.

Pachecon avioliitto

Pachecolla oli myös aikaa rakkauteen. Vuonna 1962, kun hän oli kaksikymmentäkolme vuotta vanha, hän naimisissa Cristina Romo Hernández, meksikolainen kirjailija ja toimittaja. Myöhemmin hän kutsui itseään aviomiehensä sukunimellä: Cristina Pacheco. Pari oli kaksi tytärtä: Laura Emilia ja Cecilia.

Kirjailijan ensimmäiset julkaisut

José Emilio Pacheco onnistui saamaan tunnustusta kirjallisessa maailmassa ollessaan hyvin nuori, koska hän teki usein yhteistyötä lehtien ja sanomalehtien kanssa. Se oli kuitenkin vuonna 1963, kun se yhdistettiin virallisesti julkaisemalla kaksi teosta: Kaukainen tuuli ja Yön elementit.

Hän

Vuodesta 1973 alkaen José Emilio Pacheco alkoi kirjoittaa Inventory-saraketta Excelsior-sanomalehdessä, erityisesti kulttuurin lisätyssä Dioramassa. Hänen työnsä oli journalistista, koska hän keskittyi Meksikon historiaan liittyviin kroonikoihin.

Diario de Yucatánin pääkonttori, sanomalehti, jolle Pacheco kirjoitti. Lähde: Inri, Wikimedia Commonsin kautta

Oli monia vuosia, jotka kirjailija omistautui kyseiselle sarakkeelle. Ajan myötä hän kehitti myös kirjoittajiin liittyviä teemoja, kuten englantilainen Alfred Douglas ja irlantilainen Oscar Wilde. Sen jälkeen hän vei projektin Procesoon, missä hän kirjoitti päiviensä loppuun.

José Emilio Pachecon kuolema

Vuosien kuluessa José Emilio Pachecon terveys alkoi heikentyä. Kaksi päivää ennen kuolemaansa hänellä oli terveysongelma kirjoitettaessa. Hänen elämänsä kuoli 26. tammikuuta 2014 Mexico Cityssä sydän- ja hengitystutkinnan vuoksi, kun hän oli seitsemänkymmentäneljä vuotta vanha.

Palkinnot ja kunniamerkit

- Magda Donato Award, vuonna 1967, sillä sinä kuolet.

- Aguascalientesin kansallinen runopalkinto vuonna 1969 runollisesta teoksestaan ​​Älä kysy, kuinka aika kuluu.

- Xavier Villaurrutia -palkinto, vuonna 1973, tarinasta The Fun of Fun.

- Tohtori Honoris Causa Sinaloan autonomisesta yliopistosta, vuonna 1979.

- Meksikon kansallinen journalismin palkinto, vuonna 1980.

- Malcolm Lowry -palkinto, vuonna 1991.

Cervantes Award, palkinnon sai Pacheco. Lähde: Heralder, Wikimedia Commonsin kautta

- Kansallinen tiede- ja taidepalkinto, 1992.

- José Asunción Silva -palkinto parhaista espanjankielisistä runoista vuosina 1990-1995.

- Mazatlán-kirjallisuuspalkinto vuonna 1999.

- José Donoso Iberon ja Yhdysvaltain kirjallisuuspalkinto vuonna 2001.

- Octavio Pazin kansainvälinen runous- ja esseepalkinto, 2003.

- Ramón López Velarde Ibero-Amerikan runopalkinto, vuonna 2003.

- Alfonso Reyes International Award, vuonna 2004.

- Ibero-amerikkalaisen runopalkinnon Pablo Neruda, vuonna 2004.

- Federico García Lorcan kansainvälinen runopalkinto vuonna 2005.

- Amerikan kieliakatemian kunniajäsen 23. päivästä toukokuuta 2006.

- Reina Sofía -palkinto ibero-amerikkalaisesta runosta vuonna 2009.

- Mitali 1808, vuonna 2009.

- Kuvataiteen kultamitali Meksikon julkisen koulutuksen sihteeristöltä, vuonna 2009.

- Cervantes Award, vuonna 2009.

- Tohtori Honoris Causa Nuevo Leónin autonomisesta yliopistosta, vuonna 2009.

- Tohtori Honoris Causa Campechen autonomisesta yliopistosta, vuonna 2010.

- Tohtori Honoris Causa Meksikon autonomisesta yliopistosta, vuonna 2010.

- Alfonso Reyes -palkinnon, 2011, laatinut El Colegio de México.

Tyyli

José Emilio Pachecon kirjallisuudelle oli ominaista tarkan, tiiviin, suoran ja helposti ymmärrettävän kielen käyttö. Lisäksi hän erottui syvän ja heijastavan teeman kehittämisestä ihmiseen ja hänen olemassaoloon liittyvistä näkökohdista.

runous

Meksikolainen kirjailija kehitti runouden, jolla ei ollut retoriikkaa ja vähän funktionaalisia kirjallisia ”koristeita”. Hän vastasi sanoituksen puhdistamisesta, toisin sanoen sen puhdistamisesta siten, että sillä oli merkitys sinänsä; mutta vaikka kieli oli yksinkertainen, se oli silti syvällinen.

Pacheco vastasi myös runollisten teostensa kosketuksista sarkasmiin ja huumoriin tarkoituksenaan, että esitetyt kysymykset olivat lukijalle miellyttävämpiä. Viimeinkin hän yritti tehdä runostaan ​​kollektiivisen omaisuuden, kiinnostuneena modernin transsendentaalisuudesta.

kerronta

Pachecon kertomusteoksessa nautittiin kielestä, joka ehdotti, eli joka avasi lukijan polut kohti todellista ja fantastista. Se oli myös tiivis, ilman huolellisia kuvauksia; kirjoittajan käsittelemät aiheet olivat elämä, lapsuus, historiallinen ja moderni sekä itse kirjallisuus.

Valmis teokset

romaani

- Kuolemasi kaukana (1967).

- Taistelut autiomaassa (1981).

Lyhyt kuvaus hänen työstään

Se oli José Emilio Pachecon toinen romaani. Ennen julkaisua 1981 kirjoittaja kirjoitti sen tunnetuksi Uno Más Uno -lehdessä lauantaina. Näytelmä asetettiin toisen maailmansodan jälkeiseen aikaan Meksikon poliittisessa ja sosiaalisessa ympäristössä.

Romaani koski rakkautta, jota kahdeksanvuotias poika Carlos tunsi kaksikymmentäkahdeksan Mariaania, Jimin äitiä, hänen ystäväänsä koulusta. Tarina oli houkutteleva sekä nykyaikaisen edistyksen osoittamisessa, että myös tunnustus, jonka pieni poika antoi tyttöystävälleen, ja suudelma, jonka hän antoi hänelle.

Pacheco sai tämän romaanin ylittämään pääteemansa: mahdoton rakkaus. Koko tarinan ajan Carlos sai psykologisen hoidon, hän joutui tunnustamaan hänet ja vetäytyi koulusta. Lopuksi päähenkilö huipentui tietämättä rakkaansa Mariana ja Jim elämästä.

Kappale

”Tuo kaupunki on ohi. Tuo maa päättyi. Niiden vuosien Meksikosta ei ole muistia. Ja ketään ei välitä: kuka voi olla nostalginen tuon kauhun suhteen. Kaikki tapahtui levyjen siirryttyä jukeboxiin. En koskaan tiedä onko Mariana edelleen elossa. Jos eläisin tänään, olisin kahdeksankymmentä vuotta vanha ”.

runous

- Yön elementit (1963).

- Loppu tuli (1966).

- Älä kysy minulta kuinka aika lentää (1970).

- Menet etkä palaa (1973).

- Ajo-saaret (1976).

- Sittemmin (1979).

- Meriteokset (1983).

- Katson maata (1987).

- Muistin kaupunki (1990).

- Kuun hiljaisuus (1996).

- Vaeltava hiekka (1999).

- Viime vuosisata (2000).

- Ennemmin tai myöhemmin. Runot 1958-2009 (2009).

- Kuten sade (2009).

- Pimeyden ikä (2009).

- Kaikujen peili (2012).

Fragmentti

"Maailman pölyssä

jalanjäljeni ovat jo kadonneet

Kävelen loputtomasti.

Älä kysy minulta

ajan myötä

siihen paikkaan, joka oli meidän

talvi on tulossa

ja ne ylittävät ilman

parvet, jotka muuttuvat.

Sitten kevät syntyy uudelleen, He elvyttävät istuttamasi kukat.

Mutta sen sijaan me

Emme koskaan näe enää

talo sumussa.

Fragmentti

"Minimivaltakunnassa

tuo kesä on hellittänyt

päivät, usko, ennusteet romahtavat.

Viimeisessä laaksossa tuhoaminen on tyydyttävää

valloitetuissa kaupungeissa tuhka loukkaa.

Sade sammuu

metsä, jota valaisee salama.

Yö jättää myrkkysi.

Sanat rikkovat ilmaa.

Mitään ei palauteta, mitään ei myönnetä

vihreys poltettuihin kenttiin.

Ei vettä maanpaossa

tapahtuu lähteelle

eikä kotkan luita

he palaavat siipiään kohti ”.

tarinat

- Kaukainen tuuli (1963).

- Iloperiaate (1972).

- Medusan ja muiden marginaalitarinoiden veri (1990).

Lyhyt kuvaus hänen työstään

Tämä Pachecon teos tuli esille ensimmäistä kertaa vuonna 1972. Tuon ajankohdan jälkeen se kävi kuitenkin läpi useita versioita. Siinä kirjoittaja matkusti elämän eri vaiheiden läpi lapsuudesta alkaen ja vanhuuteen saakka ja mitä kukin tarkoitti hänelle.

Kirja koostui kuudesta tarinasta:

- "Ilo-periaate".

- "Kynsi."

- "Rohkea juhla".

- "Langerhaus".

- "Joudut viihdyttämään itseäsi."

- "Kun lähdin Havannasta, Jumala auttoi minua."

"Rohkea puolue"

Se liittyi Meksikon historiaan ja kulttuuriin. Päähenkilö oli Mr. Keller, amerikkalainen ja Vietnamin sodan taistelija, joka matkusti atsteekkien maille oppiakseen hänestä, mutta seikkailuna alkanut päättyi odottamattomasti.

Teoksen otsikossa viitattiin tapahtumasarjaan, joka merkitsi Meksikon sosiaalista ja poliittista historiaa 1970-luvulla. Modernisuuteen keskittymisen lisäksi Pacheco puhui myös ennen latinalaisamerikkalaista menneisyyttä ja jumalia.

"Täytyy viihdyttää itseään"

Se oli yksi Pachecon fantastisimmista ja outoimmista tarinoista. Kirjailija ei selventänyt tai selittänyt lukijalle epätavallisen ulkonäköä siten, että tarina herätti enemmän kiinnostusta; hämmästys, epävarmuus ja toivottomuus ovat jatkuvia tarinassa.

Tarina kertoi kuuden vuoden ikäisen pojan Rafaelin katoamisesta Chapultepecin metsässä Meksikossa. Se tapahtui sen miehen äkillisen ilmestymisen jälkeen, jonka Rafaelin äiti oli palkannut paikan vartijaksi. Yön tultua vastasyntynyt ei palannut, äiti ei menettänyt toivoa löytää hänet, ja hän palasi joka päivä takaisin paikkaan.

Käännös

- Kuinka on, kirjoittanut Samuel Beckett.

- Neljä kvartettia, kirjoittanut TS Eliot.

- Kuvitteellinen elämä, kirjoittanut Marcel Schwob.

- De Profundis, esittäjä Óscar Wilde.

- Tennessee Williams.

antologia

- Modernismin antologia 1884–1921 (1970).

Artikkelit

- Inventory I. Antologia 1973-1983 (Posthumous Edition, 2017).

- Inventory II. Anthology 1984-1992 (Posthumous Edition, 2017).

- Luettelo III. Antologia 1993-2014 (Posthumous Edition, 2017).

Lopuksi on tärkeää huomata, että Pacheco osallistui myös musiikkiin ja elokuvaan teostensa kautta. Esimerkiksi hänen romaaninsa Taistelut autiomaassa mukautettiin suurelle näytölle vuonna 1987 nimellä Mariana, Mariana; kun taas El repo del fuegosta tuli sinfoninen musiikki vuonna 1995.

Sanonnat

- ”Runous ei ole mustia merkkejä valkoisella sivulla. Kutsun sitä kohtaamispaikkaa muiden kokemuksiksi runoksi ”.

- ”Löysin jo ajan kulmasta. En halunnut puhua itselleni kostoakseni kaikesta, mitä olen tehnyt itselleni kiihkeästi.

- "Se, joka lähtee, ei palaa, vaikka hän palaa."

- "Syntyessään meillä on jonkun paikka, emmekä kiitä poissaolijoita jättämään meille epävakaan tilansa."

- ”Kaikki kuulustelee ja valittaa meitä. Mutta mikään ei vastaa. Mikään ei jatka päivän virtausta vastaan. Keskellä yötä kaikki loppuu ja kaikki alkaa uudestaan ​​”.

- "Uskon silti, että runous on jotain muuta: rakkauden muoto, joka esiintyy vain hiljaisuudessa, kahden ihmisen välisessä salaisessa sopimuksessa, melkein aina kahden muukalaisen välillä."

- "Rakkaus on sairaus maailmassa, jossa ainoa luonnollinen asia on viha."

- "Kielen rajat ovat ajattelun rajoja."

- "Ja jokainen aalto haluaisi olla viimeinen, pysyä jäätyneenä suolan ja hiekan suussa, joka sanoo aina pehmeästi: mene eteenpäin."

- ”Elämä ei kuulu ketään, saamme sen lainaksi. Ainoa asia, joka todella kuuluu, on poissaolo.

Viitteet

1. José Emilio Pacheco. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.
2. Gaxiola, M. (2017). 20 kiehtovaa lauseita mahtavasta José Emilio Pachecosta. Meksiko: MX City. Palautettu: mxcity.mx.
3. Tamaro, E. (2004-2019). José Emilio Pacheco. (Ei): Elämäkerrat ja elämä. Palautettu osoitteesta: biografiasyvidas.com.
4. José Emilio Pacheco. Elämäkerta. (2017). Espanja: Instituto Cervantes. Palautettu: cervantes.es.
5. José Emilio Pacheco. (2014). (Ei): Writers Org. Palautettu osoitteesta: Escritores.org.