- Elämäkerta
- Varhaiset ja nuoret
- Matkojen, taistelujen ja ongelmien välillä
- Cervantes rakastaa
- Jotkut Cervantenin teokset kirjallisuuden ulkopuolella
- Kirjalliset vaiheet
- kuolema
- Pelaa
- -kirjallisuus
- Galatea
- La Manchan nerokas herrasmies Don Quijote
- Don Quixoten rakenne
- Katkelma Don Quijotesta
- Esimerkkiromaaneja
- -Poetry
- -Teatteri
- Numancian piiritys
- Algerin sopimus
- Suuri Sultana
- Kirjallinen perintö
- Viitteet
Miguel de Cervantes (1547-1616) oli kuuluisa Espanjan kultakauden kirjailija, joka erottui kirjailijana, runoilijana, näytelmäkirjailijana ja sotilaana. Hänen kirjoituksensa olivat modernin romaanin alku.
Hänen hienoa teostansa El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, tunnetaan paremmin nimellä El Quijote, on pidetty maailman referenssinä kirjallisuuden huippuosaamiselle. Tätä erinomaista teosta pidetään jopa parhaana espanjankielellä kirjoitettuna romaanina.
Miguel de Cervantes ja Saavedra. Lähde: Lähettäjä Juan Martínez de Jáuregui y Aguilarille, Wikimedia Commonsin kautta
Cervantes on kokenut monia tapahtumia ja seikkailuja koko elämänsä ajan. Ehkä nuo kokemukset olivat työntö tehdä hänen intohimonsa kirjeistä suurimmaksi kunniakseen. Hänen kirjoituksissaan on koostumus fantasiasta ja todellisuudesta, samoin kuin pohdintaa ja meditaatiota kirjallisuudesta.
Romaanista, joka antoi hänelle korkeimman tunnustuksen ja joka määrittelee hänen kirjallisen tyylinsä, Don Quijote, se käännettiin eri kielille ja julkaistiin ympäri maailmaa. Sen painoksia ja julkaisuja on ollut useita; Miguel de Cervantesin kuolemattomuus johtuu sarjakuvan täydellisestä liittoutumisesta ja tämän teoksen traagisesta.
Elämäkerta
Miguel de Cervantes Saavedra syntyi 29. syyskuuta 1574 Espanjassa, erityisesti Alcalá de Henaresin kaupungissa. Hänen isänsä oli merkittävä lääkäri nimeltä Rodrigo de Cervantes ja hänen äitinsä oli Leonor de Cortinas, josta on vähän tietoa.
Varhaiset ja nuoret
Cervantesin syntymäpaikka määritetään hänen kasterekisterissään. Hän sai kasteen sakramentin 9. lokakuuta 1547 Santa María la Mayor -kirkossa, joka sijaitsee Alcalá de Henaresissa. Miguel jakoi perheen sydämen kuuden sisaruksen kanssa.
Lapsuudessaan kirjailija kärsi vaeltamisen ja liikkumisen vaiheen. Tämä pyhiinvaellusmatka johtui siitä, että hänen isänsä sai joitain velkoja ja itse asiassa hänet vangittiin sen vuoksi, että hänen omaisuudensa takavarikoitiin. Myöhemmin, vuonna 1556, Cervantesin isä sai perinnön isältä, joka antoi hänelle mahdollisuuden maksaa velat.
Miguel de Cervantesin akateemisen koulutuksen osalta tiedetään, että hän ei mennyt yliopistoon. Ei myöskään tiedetä, missä hän osallistui ala-asteeseen, jos Valladolidissa, Córdobassa tai Sevillassa, tärkeissä kaupungeissa hänen lapsuutensa ja murrosiänsä aikana.
Kuitenkin tavalla, jolla hän kertoi koulusta teoksessaan El Colloquio de los Perros, uskotaan, että hän olisi voinut opiskella Jeesuksen seuran koulussa, jonka jesuiitit perustivat tuolloin Córdobaan ja Sevillaan.
19-vuotiaana Miguel muutti ja asettui Madridin kaupunkiin. Hän osallistui Estudio de la Villa -instituutiin, jossa tapasi espanjalaisen kirjailijan ja humanistin Juan López de Hoyosin, joka antoi Cervantesille mahdollisuuden julkaista kaksi hänen runostaan kirjassa kuningatar Isabel de Valoisin elämän viimeisistä päivistä.
Tästä ajasta lähtien Madridissa Cervantes alkoi antaa ensimmäiset arvionsa kirjallisuudelle ja taiteelle. Hänestä tuli myös teatterin fani ja hän osallistui muun muassa esityksiin, joita pidettiin yhtenä Espanjan ensimmäisistä ammattimaisista näyttelijöistä: Lope de Rueda.
Matkojen, taistelujen ja ongelmien välillä
Vuonna 1569 hänen täytyi paeta Espanjasta, koska häntä syytettiin loukkaantumisesta henkilölle. Silloin hän asettui Roomaan ja aloitti osan armeijasta. Juuri vuonna 1571 hän osallistui tunnettuun Lepannon taisteluun.
Tuosta meritaistelusta turkkilaisia vastaan hän haavoittui vasempaan käteen, mikä sai hänet kutsumaan "Manco de Lepanto". Tämän jälkeen hän vietti useita vuosia Italian eri kaupungeissa, joissa hän käytti tilaisuutta oppia maan kirjallisuutta.
Miguel de Cervantes y Saavedran patsas Alcalá de Henaresissa. Lähde: Lähettäjä Ei toimittanut koneellisesti luettavaa kirjailijaa. MartinDahlJensen oletti (tekijänoikeusvaatimusten perusteella)., Wikimedia Commonsin kautta
Vuonna 1575 hän päätti palata Espanjaan, mutta turkkilaiset merirosvot pääsivät alukseen, jolla hän matkusti. Cervantesilla oli huono onni, että roistot ottivat hänet panttivankiksi veljensä Rodrigon kanssa ja myivät sitten orjina. Hän oleskeli Algeriassa noin viisi vuotta, kunnes sukulainen pystyi maksamaan lunnaan.
Kun hän lopulta palasi Espanjaan, hänen perheensä köyhyys otti hänet yllätyksenä. Pyrkiessään maksamaan lunnaita he olivat melkein pilalla. Joten auttaakseen heitä hän teki joitain tuomioistuintöitä. Hän pystyi toipumaan taloudellisesti ja matkusti Madridiin.
Se oli Espanjassa, kun hän päätti antaa vapauden hillitä lahjakkuuttaan ja intohimoaan kirjallisuuteen ja kirjoittamiseen. Vuonna 1584 hän aloitti ensimmäisen romaaninsa La Galatea kirjoittamisen, joka julkaistiin vuotta myöhemmin hänen syntymäkaupungissaan, Alcalá de Henaresissa. Vain ensimmäinen osa julkaistiin, se koostui aluksi kuudesta kirjasta.
Cervantes rakastaa
Samaan aikaan Espanjassa sanotaan, että kirjoittajalla oli suhde tavernan omistajan vaimoon. Naisen nimi oli Ana Villafranca de Rojas. Tämän naisen kanssa Cervantesilla oli tytär nimeltä Isabel Rodríguez y Villafranca.
Tyttö kantoi äitien sukunimiään, koska Miguel päätti tunnistaa hänet 16-vuotiaana. Tämän jälkeen Isabel de Saavedra ja Miguel de Cervantes Saavedra liittyivät emotionaalisiin siteisiin. Vuoden kuluttua tunnustamisesta äiti kuoli ja isän sisko otti hänet tytärksi.
Tuolloin runoilija teki matkan Toledon kaupunkiin, erityisesti Esquiviasiin, Juana Gaytánin kehotuksen vastauksena aviomiehensä Pedro Laínezin El Cancioneron julkaisemiseen. Se oli siinä kaupungissa, missä hän naimisissa Catalina Salazar y Palacios, 12. joulukuuta 1584.
Historia kertoo, että Cervantesin vaimo oli nuori, että juuri heidän avioliitonsa aikana hän saavutti 20-vuotiaana. Tästä liitosta ei ollut lapsia, eikä avioliitto saanut aikaan myönteisiä tuloksia. Kirjoittaja on kuitenkin vaimon sukulaisten innoittamana joillekin hänen hahmoistaan.
Naimisissa ollessaan Miguel de Cervantes teki pitkiä matkoja etenkin Andalusian kautta. Tämä tilanne jäähdytti avioliittoa entisestään. Catalinasta tiedetään vähän, runoilija kirjoitti vähän hänestä. Edes se, että hän puhui ensimmäisestä avioerosta kirjallisuudessa, ei ansainnut mainintaa siitä, kuka hänen vaimonsa oli.
Jotkut Cervantenin teokset kirjallisuuden ulkopuolella
Cervantes ei omistautunut yksinomaan kirjallisuudelle. Hän teki monia töitä, jotka liittyivät erityisesti monarkiaan. Vuonna 1587 hän matkusti Andalusiaan komissaariksi Invincible Armadan tai Englannin yhtiön palveluksesta. Tämän armeijan tavoitteena oli tunkeutua edellä mainittuun eurooppalaiseen kaupunkiin ja poistaa Isabel I valtaistuimelta.
Komissaarin asema toi Cervantesille joitain ongelmia kirkon kanssa. Toisinaan Manco de Lepanto joutui kuninkaallisilla määräyksillä takavarikoimaan joitain tuotteita yksityishenkilöiltä ja itse kirkolta. Tämä sai uskonnollisen johdon kommunikoimaan ja vetämään sakramentit kirjailijalta.
Vuonna 1594 hän hyväksyi verokeräilijän virkan myöhässä. Työ koostui talosta taloon keräämiseen rahan keräämiseksi, ja koska lopullinen päämäärä oli osoittaa se sotille, joissa Espanja oli upotettu, tämä aiheutti myös enemmän haittoja.
Pankki, johon hän talletti kerätyt rahat, meni konkurssiin, ja Cervantesia syytettiin rikastuttamasta itseään julkisilla varoilla. Tästä syystä hänet vangittiin. Hän vietti vuoden 1594 viimeisen vuosineljänneksen rajoitetusti Sevillan kuninkaallisessa vankilassa. Juuri siinä vankilassa syntyi hänen kuuluisa teoksensa Don Quixote de la Mancha.
Kirjalliset vaiheet
Miguel de Cervantes aloitti tiensä teatteriin vuonna 1592. Se kunnioitti Aristoteleen sopimuksen aikataulua, toimintaa ja paikkaa, samoin kuin renessanssin ja klassismin vastauksia. Hän yritti niin paljon kuin mahdollista olla sekoittamatta tragediaa komediaan teatteriteoksissaan.
On tärkeätä huomata, että näytelmäkirjailijana Cervantes erottui kirjoittamalla tunnetut ”entremésit”, sarjakuvallinen teatteriteos yhdeksi näytökseksi, joka voidaan esittää säkeessä tai proosaa. Monet hänen henkilökohtaisista kokemuksistaan heijastuivat tällaiseen kirjallisuuslajiin.
Se oli Valladolidissa vuonna 1604, kun Don Quijote -osan ensimmäinen osa painettiin. Julkaisu tehtiin Intian kronikon tekijän, Antonio de Herrera y Tordesillas, luvalla. Juuri sen painoksen myötä syntyi kirjallinen realismi ja syntyi romaani tyylilajeina.
Yksitoista vuotta myöhemmin ilmestyi romaanin toinen osa: Nerokas ritari Don Quijote de la Mancha. Don Quixote -lehden kahdella numerolla Cervantes ansaitsi paikkansa maailman kirjallisuudessa. Kuuluisan teoksensa julkaisemisen aikana hän kirjoitti novellit Novelas Ejemplares.
Siitä lähtien Cervantesin kirjallinen teos ei pysähtynyt, jopa hänen kuolemansa jälkeen hänen teoksensa on edelleen voimassa. Sille oli ominaista omaperäisyys ja vilkas. Hän kirjoitti sekä jakeena että proosaa, ja vuoropuhelun läsnäolo oli aina jatkuvaa. Todellisuus ja fantasia tekivät hänen töistään monimutkaisia.
kuolema
Diabetes vei Miguel de Cervantesin hengen 22. huhtikuuta 1616. Hän kuoli Madridissa 68-vuotiaana tunnetussa Casa de Cervantesissa. Kirjailija oli pyytänyt, että hänen ruumiinsa haudattaisiin Iglesia de las Trinitarias Descalzan luostariin, joka sijaitsee Las Letrasin naapurustossa.
Pelaa
Cervantes kirjoitti romaaneja, näytelmiä ja runoutta. Kolmessa genressä hän erottui ja asetti äänen kunkin kanssa. Tähän päivään asti hänen teoksensa ovat edelleen pakollinen referenssi esittävän taiteen maailmassa. Hänen merkittävimmät teoksensa edellä mainituilla aloilla on kuvattu alla.
-kirjallisuus
Galatea
Se on romaani, joka on kirjoitettu vuonna 1585. Sitä pidetään kirjoittajan ensimmäisenä kirjoittamana. Se on teos, joka käsittelee rakkautta, tarkemmin sanottuna sitä, jonka Elicio ja Elastro tuntevat Galatealle. Päähenkilö on paimen, joka on ominaista älykäs, rehellinen ja ystävällinen.
Tarinan juoni on itsenäisyydestä, jonka rakastettu haluaa säilyttää elämänsä ajan, joten hän sitoutuu saamaan kaksi rakastettua paimenta kärsimään. Romaani jaettiin kuuteen kirjaan. Vain ensimmäinen osa teoksesta julkaistiin.
La Manchan nerokas herrasmies Don Quijote
Se on kirjoitettu vuonna 1605, ja sitä pidetään maailman kirjallisuuden merkittävimpänä teoksena. Vuodeksi 1615 hän julkaisi toisen osan nimeltään El Ingenioso Caballero Don Quixote de la Mancha. Sitä pidetään ensimmäisenä modernina romaanina.
Nerokas hildalgo Don Quijote de la Mancha. Lähde: Juan de la Cuesta (tulostin); Miguel de Cervantes (kirjailija), Wikimedia Commonsin kautta
Cervantesin tarkoituksena oli pilkata olemassa olevia ritariromaaneja. Joten hän kirjoitti La Manchan hidastosta, joka oli hullu lukemassa näiden kirjoitusten sisältöä. Don Quixote päätti naamioida itsensä ritariksi ja elää joitain seikkailuja hevosensa Rocinanten kanssa.
Näytelmässä Don Quixote asuu epätodellisessa maailmassa, jossa mikään ei esimerkiksi ole, mitä näyttää: myllyt ovat jättiläisiä. Hän keksii "hulluudessaan" rakkaansa Dulcinea del Tobosoa. Matkalla hän ystävystyi Sancho Panzan kanssa. Seikkailut yhdessä ovat sekä hauskoja että onnettomia.
Don Quixoten rakenne
Rakenteellisesti ja tyyliltään romaani on jaettu kahteen osaan, 52 ja 74 lukuun. Suurin osa romaanista kerrotaan kolmannessa henkilössä, ja Cervantesin teosten ominaispiirteenä vuoropuhelu hallitsee. Toisaalta jokainen esiintyvä merkki antaa romaanille uuden kertomuksen ja tyylin.
Don Quixote on pilkkauksen tai satiirin lisäksi tuon ajan ritariromaaneista, ja se sisältää joitain keskeisiä teemoja. Näihin sisältyy hulluus, joka voidaan tulkita niin epätodelliseksi, jonka avulla päähenkilö voi elää vapaaehtoisesti toisen näytelmän teemoista.
Todellinen ja epätodellinen ovat myös juoni. Molemmat näkökohdat käyvät taistelua, koska Cervantes itse kertoo löytäneensä tarinan käännettynä Toledon kaupungissa. Jo työssä suurin osa elementeistä sekoittuu toisiinsa niiden merkityksen ja ytimen suhteen.
Katkelma Don Quijotesta
”Sancho, vapaus on yksi arvokkaimmista lahjoista, jotka taivaat ovat antaneet ihmisille; aarteita, joita maa hallitsee ja meri kätkee, ei voida verrata siihen; sekä vapauden että kunnian puolesta elämä voidaan ja on tehtävä, ja päinvastoin, vankeus on suurin paha, mitä ihmisille voi tulla ”.
Esimerkkiromaaneja
Ne kirjoitettiin vuosina 1590-1612. Ne olivat sarja novelleja, jotka yhdistettiin yhdeksi painokseksi. Suurin osa sisällöstä on moraalista, esteettistä ja sosiaalista. Se käsittelee myös joitain rakkaussuhteita, ihmisen olemuksen idealisointia.
Jotkut tämän teoksen sisältämistä romaaneista ovat:
- La Gitanillaa, joka on ehkä yksi pisimmistä, pidetään myös omaelämäkerrallisena, koska se viittaa kirjoittajan suhteeseen etäisen sukulaisen kanssa.
- Liberaali rakastaja, joka kertoo Sisilian nuoren miehen sieppaamisen.
- Mukana ovat myös La Española Inglesa, El Licenciado Vidriera, La Fuerza de la Sangre, El Celoso Extremadura ja La Ilustre Fregona. Näihin kopioihin lisätään myös kaksi tyttöä, rouva Cornelia, petollinen avioliitto ja koirien keskustelu.
-Poetry
Runollisessa teoksessaan Miguel de Cervantes kyseenalaisti kykynsä kirjoittaa runoutta. Monet hänen runoistaan sisällyttivät ne romaaneihinsa ja näytelmiinsä. On kuitenkin olemassa suuri joukko kirjoituksia, jotka ovat kadonneet. Hän sisällytti romaaniinsa La Galatea joitain niistä.
Runoilijana hän ei jättänyt huomiotta erikoista ominaisuuttaan olla koominen ja pilkkaava. Vaikka hän kirjoitti myös vakavasti tämän tyyppisissä teoksissa, niin on esimerkiksi kuningatar Isabel de Valoisin Exequias ja Fernando de Herreran A La Muerte. On syytä mainita myös nimike: Pedro Padilla.
Hänen romaaneissaan olevien säkeiden ulkopuolella yksi tunnetuimmista ja laajimmista Cervantes Saavedran tekemistä teoksista oli Viaje del Parnaso. Hän kirjoitti sen vuonna 1614, kirjoittaja kertoi siellä matkansa Kreikan mytologian vuorelle Mercuryn johtamalla aluksella. Se on epätodellisen luonteen runo.
Kappale:
"Järkevin runoilija hallitsee
sen tyhjän ja lahjakkaan kapinan takia
täynnä jälkiä ja ikuista tietämättömyyttä.
imeytyi kimeroihinsa ja ihaili
omasta toiminnastaan, ei hae
Saavuttakaa rikkaana kunnioitettuna valtiona ”.
Tämä fragmentti kyseisestä runosta liittyy positiivisiin ja kielteisiin kritiikoihin, joita Cervantes esittää joidenkin espanjalaisten runoilijoiden ja kirjailijoiden teoksissa, jotka hän sisällyttää hahmoihin runollisessa teoksessa. Hyvät kaverit puolustavat häntä, pahat haluavat satuttaa häntä.
-Teatteri
Miguel de Cervantes osoitti makuaan teatterista jo varhaisesta iästä alkaen. Vuosien mittaan hän omistautui näytelmien kirjoittamiseen. Hänen teoksilleen oli ominaista moralistinen viesti. Niissä hän käytti tavanomaisia allegoorisia hahmoja ja keskittyi pohtimaan mitä aika, toiminta ja tila viittaavat.
Sama kirjailija väitti jossain vaiheessa kirjoittaneensa noin kolmekymmentä komediaa. Sen tutkijat vakuuttavat kuitenkin, että heillä on 17 nimikettä ja 11 tekstiä. Cervantes oli asiantuntija kirjoittamalla "entremés", ts. Lyhytaikaisia teoksia. Teosten huumori ja syvyys erottivat hänet muista.
Hänen tunnetuimpia näytelmiään ovat:
Numancian piiritys
Tämän teatteriteoksen kirjoitti Cervantes vuonna 1585. Sen innoittamana sotilaalliset vastakkainasettelut tapahtuivat 2. ja 3. vuosisadalla eKr. Se on tragedia, joka käsittelee numantinien epäonnea Rooman kenraalin Scipion uhkien alla.
Tässä työssä kirjailija korosti pääteemoina toivoa ja vapautta. Lisäksi hän painotti jokaisen miehen tahdon ja kunnian merkitystä. Sitä on jo pitkään pidetty yhtenä parhaista historiallisen Espanjan kulta-ajan teoksista.
Algerin sopimus
Hän kirjoitti sen vuonna 1582. Tässä työssä Cervantes kuvasi kokemuksensa panttivangiksi Algerin kaupungissa. Näytelmässä hän teki komedian tapahtumista. Noudatti täysin toiminta-, aika- ja paikkayksiköitä. Se tunnetaan myös nimellä Los Tratos de Algiers tai Los Baños de Algiers.
Näytelmän juoni on seuraava: Aurelio ja Silvia ovat vankeudessa, ja maurit Zara ja Izuf rakastuvat heihin. Tarinan kehittämisen aikana on sekoitus rakkauden, isänmaallisuuden ja uskonnon välillä. Tapahtumat päättyvät kahden panttivangin vapauttamiseen anteeksiannon kautta.
Suuri Sultana
Aluksi se julkaistiin kuuluisan komedian nimellä La granultana doña Catalina de Oviedo. Se sijaitsee Konstantinopolin kaupungissa. Se kertoo tarinan espanjalaisesta naisesta, joka rakastuu hulluksi sulttaaniin.
Muita näytelmiä, jotka myös tekivät tästä espanjalaisesta kirjailijasta kuuluisan, olivat: Jerusalemin valloitus, Jealousy House ja Ardenian viidakko, Entertaining, El Rufián Dichoso ja Pedro de Urdemalas.
Kirjallinen perintö
Kuvailtuaan Miguel de Cervantes Saavedran elämää ja työtä voidaan sanoa, että hän jätti suurimman vaurauden espanjankielisille kielille ja kirjallisuudelle. Hänen teoksissaan on tehty ero tyylillä ja sisällöllä, samoin kuin verbi, joka on täynnä syvyyttä ja samalla kauneutta ja vetovoimaa.
Nykyään tämän kirjoittajan muistoa kunnioitetaan monella tavalla. Jotkut palkinnot, joilla on hänen nimensä, on luotu maailmanlaajuisesti, kuten Miguel de Cervantes -palkinto, joka on espanjalaisen kirjallisuuden tärkein aihe. Kotikaupungissaan pidetään myös Cervantes-palkinto palkitakseen jalkapalloa.
Lisäksi on monia instituutioita, jotka pitävät hänen perintönsä hengissä. Niiden joukossa on Instituto Cervantes, espanjan kielen mainostamiseksi ja opettamiseksi; muun muassa Miguel de Cervantesin yliopisto, Liceo de Cervantes Kolumbiassa, Miguel de Cervantes -yliopisto Chilessä.
Toisaalta juhlat ovat myös päivän järjestys. Espanjan tapauksessa he juhlivat Cervantes-viikkoa. Paikasta riippuen se voi olla huhtikuussa, muissa syys- tai lokakuussa. Meksikon, erityisesti Guanajuato, tapauksessa he järjestävät Cervantino-festivaalin.
Viitteet
- Harlan, C. (2018). Lyhyt yhteenveto Don Quijote de la Manchasta. Espanja: Tietoja Españolista. Palautettu osoitteesta: aboutespanol.com
- Miguel de Cervantes. (2018). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: wikipedia.org
- Asia, Á. (2017): Cervantes, El Verdadero Humanista. (Ei). Historia ja elämä. Palautettu: vanaguardia.com
- Miguel de Cervantes. (S. f). (Espanja): Miguel de Cervantes-virtuaalikirjasto. Palautettu osoitteesta: cervantesvirtual.com
- Miguel de Cervantes Saavedran elämäkerta. (2018). (Ei): Yhteenveto. Palautettu osoitteesta: elresumen.com