- Onomatopoeioiden ominaispiirteet
- vaihtelevuus
- yksitavuinen sana
- monimuotoisuus
- Harvinaisuus oikeinkirjoituksen tai ääntämisen suhteen
- ilmaisukyky
- laajentaminen
- rajat
- Syntaktiikka
- toiminto
- Onomatopoeian tyypit
- Visuaaliset onomatopoeiat
- Kuulon onomatopoeiat
- Esimerkkejä onomatopoeiasta
- Zas (osuma)
- Plas, plas (suosionosoitukset)
- Mmmm (ilmaista, että jotain on maukasta)
- Quack, quack (ankan kyykky)
- Quiquiriquí (kukon puristaminen)
- Glu, glu (juomaveden ääni)
- Mmmmuuuu (lehmän tarkkailu)
- Croa, croa (sammakkojen sirpistyminen)
- Tic, toc (kellon ääni)
- Koputa, koputa (koputusääni oveen)
- Viitteet
Onomatopoeettinen on retorinen laite, joka ilmaistaan suullisesti tai kirjallisesti kielen äänen edustamaan tai jäljitellä mitään esineitä, eläin- tai ilmiön todellisuudesta. Toisin sanoen onomatopoeiaa käytetään kuvaamaan ääntä sanalla, joka on sen kaltainen tietyllä kielellä.
Jotkut esimerkit onomatopoeiasta saattavat olla "bang" kuvaamaan laukausta, "boom" räjähdykselle, "koputtaa koputtaa" koputtaa ovelle, "rengas" simuloida puhelun ääntä tai "quack" jäljitellä ankan kärki.
Esimerkkejä onomatopoeiasta. Sarjakuva riippuu suuresti heistä antamalla sarjakuvalle dynaamisuutta.
Kuten näette, onomatopoeialle on ominaista, että melkein aina käytetään monosyylisiä sanoja äänien jäljittelemiseksi. Lisäksi se voi muuttua sen kielen mukaan, jolla se ilmaistaan.
Toisaalta tämä kirjallinen elementti voidaan esittää kahdella tavalla: visuaalisena ja kuulona. Sarjakuva tai sarjakuva on yleensä hyvä visuaalinen viite, koska sen vinjetit täytetään jatkuvasti onomatopoeialla, jotta koomiksille saadaan lisää dynaamisuutta.
Suhteessa sanan onomatopoeia etymologiseen alkuperään se tulee kreikkalaisesta sanasta onomatopoeia, joka puolestaan koostuu onomasta, josta tulee "sana tai ääni", ja poeosta, joka käännetään luomiseksi. Joten tämä kielellinen resurssi on äänen luominen sanan kautta.
Onomatopoeioiden ominaispiirteet
Onomatopoeialle on tunnusomaista seuraavat näkökohdat:
vaihtelevuus
Vaikka onomatopoeia on äänen esitys sanan kautta, on myös totta, että kirjoitus ja sen ääntäminen voivat vaihdella kullakin kielellä tai kielellä. Tässä mielessä koiran haukkumisen onomatopoeiaa jäljitellään espanjaksi sanalla “wow”, kun taas englanniksi käytetään “woof”.
yksitavuinen sana
Onomatopoeian erottuva piirre on, että se on yleensä monosyloitu. Tämä tarkoittaa, että esitetty ääni koostuu yhdestä tavusta. Esimerkiksi: ankan lähettämä "kärki".
monimuotoisuus
Onomatopoeialla on ominaisuus monimuotoisuudesta. Tämä sanotaan tosiasiasta, että luonnon, eläinten, ihmisten tai esineiden äänet voidaan edustaa tai jäljitellä. Siten sinulla on kissan "miau", ihmisen "akit" aivastettaessa, vesikuplien "gluglú" tai kellon "ding".
Harvinaisuus oikeinkirjoituksen tai ääntämisen suhteen
Onomatopoeian ainutlaatuinen piirre on ääniä edustavien sanojen tai kirjoitusten harvinaisuus tai epätavallinen luonne. Esimerkki: "shhh" osoittaa, että vaimennus vaaditaan.
ilmaisukyky
Onomatopoeia on ilmeikäs, koska se voi ilmentää tiettyjä tunnetiloja. Samaan aikaan tätä kirjallista laitetta voidaan käyttää toistojen ja huutosten kautta lisää tekstin dynaamisuutta. Esimerkki: piippaus, piippaus! joka simuloi autosignaalin ääntä.
laajentaminen
Vaikka onomatopoeia ovat lyhyitä sanoja, on myös totta, että niitä voidaan pidentää tekstissä tai lausunnossa tarkoituksenaan antaa enemmän voimaa sanotulle. Esimerkki: ”Yuuuujuuuu!”, Tämä ääni tuo esiin voimakasta iloa.
rajat
Onomatopoeiat ovat resurssi, jota käytetään usein jokapäiväisessä elämässä, lasten kommunikaatioprosessissa, kun he oppivat puhumaan, ja sarjakuvia. Kirjailijat soveltavat niitä myös tarinoissa ja runoissa. Esimerkki: Ainoa kuultu ääni oli puhelimen "soittoääni".
Syntaktiikka
Onomatopoeialla voi olla lauseessa syntaktinen funktio. Tämä tarkoittaa, että äänen jäljittelemiseen käytetty sana voidaan luokitella aiheeksi, predikaatiksi tai adjektiiviksi. Esimerkki: "ha ha ha" kaikui huoneessa. Tässä tapauksessa naurua (ha ha ha) simuloivasta äänestä tulee lauseen aihe.
toiminto
Onomatopoeian tehtävänä on lisätä ilmaisullisuutta teksteissä ja puhutulla kielellä, jotta se antaisi sille suuremman intensiteetin ja voiman.
Samaan aikaan tämän kirjallisuuden hyödyntäminen antaa sisällölle dynaamisuutta, tunteita, vilkkautta, tarkkuutta ja ytimekkäästi. Siksi tätä työkalua käytetään kaikissa kirjallisuuden genreissä ja päivittäisessä viestinnässä.
Onomatopoeian tyypit
Onomatopoeia voi olla kahta tyyppiä:
Visuaaliset onomatopoeiat
Tämä onomatopoeian muoto koostuu kirjaimien, sanojen tai lauseiden muodostamien kuvien esittämisestä, joiden sisällöstä lausunto on.
Visuaalinen onomatopoeia oli yleistä avantgarde-kirjallisissa liikkeissä ja ilmeni kalligrameilla (teksti, joka muodostaa hahmon, jonka sanat muodostavat).
Esimerkiksi onomatopoeia "meow" -sovelluksella voit tehdä kalligraamin, joka kuvaa kissan kasvoja. Tähän he voivat sisällyttää sanoja tämän eläimen käyttäytymisestä.
Tällä hetkellä, kuten olemme aiemmin todenneet, visuaalisen onomatopoeian käyttö on erittäin yleistä sarjakuvien maailmassa. Tämä resurssi antaa luovuutta siihen liittyviin teksteihin. Toinen kanava, jossa onomatopoeiaa käytetään usein, on tunnettujen tarinoiden kautta sellaisista alustoista kuten Instagram, Giphy tai Snapchat.
Kuulon onomatopoeiat
Ääniääniopoeiat ovat yleisimpiä, koska niitä käytetään jäljittelemään sanojen avulla esineen, eläimen, henkilön tai luonnon ilmiön ääntä.
Tämän tyyppinen onomatopoeia herättää vastaanottajien aistit ja tunteet, kun kertomukset ja kuvaukset saavat merkityksen, rytmin, voiman ja voimakkuuden. Tässä mielessä auditiivisia onomatopoeioita käytetään sekä runoissa että tarinoissa ja romaaneissa unohtamatta jokapäiväistä käyttöä. Jotkut yleisimmistä ovat: miau tai vau.
Esimerkkejä onomatopoeiasta
Zas (osuma)
- Poika oli juoksemassa, ja kuuli tuo valtava isku.
Plas, plas (suosionosoitukset)
- Taiteilija lähestyi näyttämöä ja kuuli vain yleisön käsissä olevat plasat, plasmat, plasat.
Mmmm (ilmaista, että jotain on maukasta)
- Maria maisti keittoa ja vain mmm kuului.
Quack, quack (ankan kyykky)
- Ankka huusi niin kovaa, että hänen takapuolillaan takapuoli rikkoi lasin talon keittiöstä.
Quiquiriquí (kukon puristaminen)
- En enää halua kuulla tuota quiquiriquía. Huomenna, jos se jatkuu näin, meillä on loppu kukko.
Glu, glu (juomaveden ääni)
- Pitääkö sinun melua niin paljon melua, kun juo vettä, José? Sinun glu, glu, glu on minulle kyllästynyt!
Mmmmuuuu (lehmän tarkkailu)
- Tiesin, että hän oli rakastettu lehmäni, hänen mmmuuu on erehtymätön.
Croa, croa (sammakkojen sirpistyminen)
- Se on aina sama, kun täysikuu nousee… kiemu, kärä, kyykky koko siunattua yötä… Vihaan niitä rupikonnaa!
Tic, toc (kellon ääni)
- En halunnut uskoa sitä, se näytti valheelta minulle, mutta kyllä… vasta kello 3:00, linnun, koputuksen jälkeen, spektri ilmestyi.
Koputa, koputa (koputusääni oveen)
- Ja niin se pysyi… koputti, koputti, koputti koko yön, mutta en koskaan avannut sitä.
Viitteet
- Tatatachán: 95 onomatopoeiaa! (2011). Espanja: Fundéu BBVA. Palautettu: fundeu.es.
- Interjektiot vs. onomatopoeia. (S. f.). Espanja: Junta de Andalucía. Palautettu osoitteesta: juntadeandalucia.es.
- Mikä on onomatopoeia? (2019). (Ei): Banneri. Palautettu osoitteesta: estandarte.com.
- (2020). Espanja: Wikilengua. Palautettu osoitteesta: es.wikilengua.org.
- (2020). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.