- ominaisuudet
- alkuperä
- jakelu
- Määrä
- muutoksia
- yhtenäisyys
- hakemus
- Tyypit paranomaasia
- Polyptoton
- Parechesis
- Sovellukset
- Esimerkkejä paranomasiasta
- Kielen kiertäjä
- Mainonta iskulause
- runous
- arvoituksia
- Erilaisia muita esimerkkejä
- Viitteet
Paranomasia on kirjallinen laite, joka käsittelee tekstejä sisältää sanoja tai sanoja, jotka ovat samankaltaisia sen suhteen, miten ne on kirjoitettu ja lausutaan, mutta sen merkitys on erilainen. Tässä mielessä tämä fyysinen työkalu on johdettu sanoista. Esimerkki: Se site, jonka hän myy minulle (myy-myy).
Espanjan kuninkaallisen akatemian (RAE) sanakirjan mukaan paranomasia on lauseen käyttämistä kahdesta tai useammasta termistä, joilla on foneettiset tai ääni-samankaltaiset, mutta toisistaan poikkeavat merkitykset. Nyt paranoomaksialla on arvo niin kauan kuin sanat kirjoitetaan lähellä tai lähellä toisiaan.

Toisaalta paranomasiaa käytetään yleisesti runoissa, koska se tuo tyyliä ja armon. Tässä mielessä tämä resurssi nähdään sanojen leikkinä, joka antaa teksteille virran. Garcilaso de la Vegan, Blas de Oteron, Federico García Lorcan ja Luis de Góngoran kokoelman kirjoittajat käyttivät tätä kirjallista laitetta.
ominaisuudet
Paranomasialle on tunnusomaista seuraavat näkökohdat:
alkuperä
Sana paranomasia tulee kreikkalaisesta paronomasiasta, joka kääntää nimellä "lähellä olevaa nimeä". Tässä mielessä paranomasia muodostuu kahden sanan, jotka ovat samanlaisia kirjoituksessaan ja ääntämisessä, välisestä läheisyydestä.
jakelu
Kuten edellisissä kappaleissa selitettiin, sille on tunnusomaista, että se koostuu paronyymeistä (termit, jotka ovat foneettisesti ja kieliopillisesti samanlaisia, mutta joilla on eri merkitykset). Pitäisi olla selvää, että kirjallinen resurssi tuotetaan niin kauan kuin samanlaiset sanat sijaitsevat lähellä.
Esimerkki jakelusta olisi "väsyneen ihmisen nälkä".
Määrä
Paranomasia kirjallisena lähteenä antaa vapauden, että paronyymin sanojen lukumäärä on vähintään kaksi.
Esimerkki määrästä on "rento ja syy-asia kotona, joka aiheuttaa pelkoa, jota tunnen".
muutoksia
Paronomiset termit, jotka aiheuttavat paranoomaksen, voidaan erottaa kielioppisesti muutoksilla tai kirjainten muutoksilla. Samoin sanoilla voi olla pieniä eroja aksentin ja tilden sijoittelussa (´).
Esimerkkejä muunnoksista:
- M a pa - m o pa.
- Casado - ca n sado.
- En h taidetta é molempien rt e.
- A- osan opiskelijat eivät osallistuneet kuvaustilaisuuteen.
yhtenäisyys
Paranomasian käyttö merkitsee johdonmukaisuutta ja logiikkaa ilmaisemalla paronyymejä tekstissä. Tällä tavalla viestin sisältö säilyttää merkityksen ja tarkoituksen, samalla kun se erottuu tyylistä ja estetiikasta.
hakemus
Paranomasiaa voidaan soveltaa useisiin kirjallisuusgenreihin. Yleensä sitä käytetään romaaneissa, novelleissa ja runossa. Lisäksi tällä kirjallisella resurssilla on tilaa kielen kierteissä.
Tyypit paranomaasia
Polyptoton
Tämä paranoomaniamuoto koostuu verbin käytöstä lauseessa tai lauseessa, mutta konjugoituna eri aikoina. Esimerkki:
- Eläkää minua, eläkää hän, eläkää hänet ja hänen perhonen valoa.
Parechesis
Se viittaa termeihin tai sanoihin, joilla on sama etymologinen alkuperä tai juuri. Se tunnetaan myös nimellä shuntti. Esimerkki:
- Teen ja en tee elämästäni ja hän hukuttaa hukkumiseni pitkien vanhojen vuosien kanssa.
Sovellukset

Kuoro Estopa-ryhmän kappaleesta "So much silly ink". Paranomasia on hyvin yleinen kappale sanoituksissa.
Edellisen kappaleen ajatuksen jatkamiseksi paranomasia on kirjallinen työkalu, jota käytetään runoissa, kerroissa ja kuvauksissa.
Samalla tavalla tämä ääniresurssi on saanut maata arvoituksissa ja kielen kierteissä, koska kielioppi- ja ääniominaisuuksiensa vuoksi sillä on leikkisä ja oppiva komponentti.
Nyt kun paranomaasiaa käytetään tekstissä tai lauseessa, halutaan antaa sisällölle ilmaisullisuutta ja voimaa. Tällä tavalla diskurssi saa luovuuden, joustavuuden, rytmin ja dynaamisuuden. Toisaalta, koska paranomasia on resurssi samanlaisten termien toistamiseen, viesti vastaanotetaan ja ymmärretään helpommin.
Esimerkkejä paranomasiasta
Kielen kiertäjä
- Tontit traumaattisia tremoloosioita varten.
- Toin tyypillisiä pukuja, aiheita, jotka todella haluavat haluavansa, ja pelkäävät sitten maksamista.
- Pese astioita kitaroidessani kitaraa ajatellessani eläkettä ja entistä intohimoa.
Mainonta iskulause
- Kodinkoneet: "Joka tietää, Saba".
- Astianpesukone: "Maksimi, suurin kaava puhdistuksessa."
- Hedelmät: Mengo myy mangot ovat parhaita.
runous
- "Unettomuus hänessä oli jotain muuta, toinen koti." (Juan Ortiz, kirjasta La cama).
arvoituksia
- Nosta silmäsi kaltereihin ja niiden pultteihin, jotka peittävät aurinkoa litteässä valkoisella ja harmaalla rungollaan, sitten riimisivät tämän ilmauksen ensimmäisellä sanalla. (Pilvi).
Erilaisia muita esimerkkejä
- Irysin hehkuva iiris ajaa kaikki kaupungin hulluiksi.
- Viha kulkee vähitellen kaikkien kylien läpi, kunnes se loppuu jokaisen asukkaan kanssa.
- hulluus, hullu tai tottelevainen, tekee asiat nälkäisten miesten keskuudessa.
- Sadan sinisen hevosen temppeli koko taivaan kultaa varten.
- Tunnen istuimen olevan hieman epämukava.
- Kotelo kuvastaa viimeaikaista todellisuutta, jota kaikki maan asukkaat elävät.
- Sen juuri on kaikkien maailman puiden juurissa.
- Miekan reuna selässä takasi hitaan ja tuskallisen kuoleman.
- Kiskolla kiskoilla annettiin rotille valtava voima fangeissaan.
- Tuon naisen nauravat naurut saivat jokaisen rakastumaan.
- Soutu oksalla vedetyllä ei ollut helppoa, käteni loukkaantuivat paljon enkä voinut tukea vartaloani.
- Se oli fossiili, jota ei ollut kovin helppo löytää noiden kenenkään maista.
- rotko rikkoi unelmani surun vesillä ja lasten kyyneleillä.
- Halusin juosta, se oli kaikki, mitä tunsin.
- Mene ja mene suola käsissä ja jaloissa täynnä mutaa.
- Hyppäät ja minä hyppääen, heinäsirkkaan.
- Tuossa siirtokunnassa ei ollut vaikutusta, he haisivat edelleen samoin.
- Yhdeksän mailin päässä tuolilla oli puutavara ja taulu, jossa huusi sissi punaisilla kirjaimillaan.
- Mikä ruudukko, jos taivas tai jokin tähti paistaa, se tappaa minut.
- Siellä menee Martha ja hänen loputon maltaani.
- Tule nyt, Juan, sano yksi.
- Paras on salkku, salami ja juhlat.
Viitteet
- Paronomasia. (2011). (N / A): Retoriikka. Palautettu osoitteesta: rhetoricas.com.
- Paronomasia. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.
- Paronomasia. (2014). (N / A): Koululaiset. Net. Palautettu osoitteesta: escolar.net.
- Paronomasia. (2020). Espanja: espanjan kielen sanakirja. Palautettu: dle.rae.es.
- 10 esimerkkiä paranomasiasta. (2019). Kolumbia: Esimerkkejä. Palautettu osoitteesta esimerkit.co.
