PLEONASM: KÄSITE, ESIMERKIT JA OMINAISUUDET - KIRJALLISUUS - 2026

Pleonasm on lause tai lauseke, joka käyttää tarpeettoman / varalla sanoja tarkoituksenaan korostaa viesti, jonka haluat välittää. Se on puhekuvio, johon sisältyy tarkoituksellista sanojen lisääminen ilmaisuun, jotta se ymmärretään selvemmin ja helpommin.

Jos toistetaan sanat, jotka eivät ole välttämättömiä lausekkeessa mautonta tai arkista tapaa, pleonasmi siirtyy retorisesta hahmosta kielen paheeseen. Tästä syystä heitä kutsutaan myös irtisanomisiksi.

Esimerkki pleonasmista

Plasmasm, vaikka se ei tarjoa lauseelle erilaisia ​​merkityksiä, on rakentava hahmo, joka vahvistaa viestinnän tarkoitustaan ​​ja antaa lauseille enemmän ilmaisullisuutta.

Käsite ja määritelmä

Pleonasmi koostuu useamman kuin kahden sanan käytöstä lauseessa, joilla on sama merkitys ja jotka eivät tuota lisäarvoa viestin pakkaamiseen.

Esimerkiksi: "Varoitus, kiitos varoituksesta."

Pleonasmos johtuu kreikkalaisesta sanasta pleonasmos, joka tarkoittaa enemmän, liikaa, paljon. Latinaksi se tunnetaan nimellä pleonasmus.

Pleonasmin synonyymejä ovat toisto, redundanssi ja ylimäärä. Pleonasmilla on sama juuri ja merkitys kuin lauseella tai sanalla.

Espanjan kuninkaallinen akatemia määrittelee pleonasmin "yhden tai useamman tarpeettoman sanan käytöksi lauseessa niin, että sillä on täydellinen merkitys, mutta jolla ilmaisu lisää sanottua".

Hän määrittelee sen myös "sanojen liialliseksi tai kieroaksi redundanssiksi". Tässä mielessä pleonasmi voi joskus lisätä lausekkeeseen ilmaisullisuutta, mutta se voi myös lisätä redundanssia.

Lähettäjässä pleonasmin tärkein ominaisuus on vahvistaa viesti, jonka haluat lähettää vastaanottimelle.

Esimerkkejä pleonasmeista

Puhelinkieliset lausekkeet

- Maalasin sen omilla käsilläni.

- Mene ulos.

- Näin sen omin silmin.

- Tule sisään.

- Toista uudestaan ​​.

- Hänellä oli tytär naisena.

- Päähenkilö.

- Puupuu.

- Hunajamehiläinen.

rukoukset

-Jos haluat nähdä sen selkeämmin, sinun täytyy mennä yläkertaan ja katsoa ulos ikkunasta. ( On miellyttävää, koska nousemisen ymmärretään olevan ylöspäin, ei laskevan).

-Kaikkien lasten on päästävä luokkahuoneeseen. (On miellyttävää, koska sisääntulo viittaa sisäpuolelle, ei pääsy ulkopuolelle).

-Etä etäisyydestä tuskin näki veden läpi purjehtivaa alusta. (Havainto on havaittu, koska purjehdettaessa oletetaan, että se liikkuu vedessä).

- Lääkäri ei ole vielä saapunut, hänen on odotettava. (Pleonasmi havaitaan, koska yhä ja edelleen, heillä on sama merkitys lauseessa).

-Pysäytä ja älä paljasta salaisuuteni. (On olemassa pleonasmi, koska hiljaisuus viittaa selvästi suuhun).

- Appelsiinit ovat makeita kuin mehiläisten hunaja. ( Hunajaa tekevät vain mehiläiset, siksi on olemassa pleonasmi).

-Neillä pojilla on usein paljon ystäviä. (Lausekkeilla on yleensä ja usein sama merkitys lauseessa, muodostaen pleonasmin).

- Esittämäsi maalaus on tarkka jäljennös alkuperäisestä. (Sana replica tarkoittaa, että se on tarkka ja ymmärretään esittäen pleonasmin).

Hän antoi heille lapsille ilmaisia leluja . (Kun antamisen oletetaan olevan lahja ja ilmaiseksi, maksamatta siitä, heillä on lauseessa sama merkitys, joten on olemassa pleonasmi)

-Yöpyessä me kaikki ajattelemme tähtiä. (Tähdistö on joukko tähtiä, joten muodostuu pleonasmi)

- Seitsemännen tuomioistuimen tuomari on jo antanut lopullisen tuomion. (Termi tuomio viittaa päätökseen tai tuomioon, ja tämä on oikeudenkäynnin viimeinen osa, siksi on olemassa pleonasmi)

- Mitä hypoteettisessa tapauksessa teette tässä tapauksessa? (Hypoteesi on oletus, muodostuu pleonasmi)

-Tapahtuman todistaja ilmoitti tuomarille: "Näin kaiken omin silmin." (Havainto on havaittu, koska jotain ei voinut nähdä toisen henkilön silmin)

-Kun kuorma saapui, täysi kuorma purettiin heti . (Kun puhutaan vastuuvapaudesta, ymmärretään, että se on kuorma, siinä on keinot).

- Jotta kaikki ymmärtävät tiedot, aiomme toistaa sen uudelleen (Termi toista uudelleen muodostaa pleonasmin, koska toistamisen on tarkoitus tehdä jotain uudestaan, joten se ei ole uusi).

-Linnut syömisen jälkeen lensi ilmaan (Lentämisen on tarkoitus tapahtua ilman läpi, sitä ei lennetä veden tai maan läpi, on pleonasmia).

-En unohda niitä suudelmia, jotka annoit minulle huulillasi. (Suudelma tehdään huulilla, siksi on olemassa pleonasmi)

-Tämä rakkaus- ja jäähyväiskirje kirjoitettiin sinulle omalla käsialalla. (Jos henkilö kirjoittaa sen, käsialan tulee olla hänen)

-Kun tulit supermarkettiin, voit nähdä kuinka täynnä se oli. (Pleonasmi muodostuu, koska tarkoittaa täysin myös täynnä ja myös tungosta, joten heillä on lauseessa sama merkitys)

-Kaikki pallot pyörivät maassa, niiden on pysähdyttävä ja poistettava ne . ( Sen on tarkoitus rullata maahan, se ei voi rullata vedessä eikä ilmassa, muodostuu kevytmielisyys)

-Tämä lääkäri, joka ei kerro minulle mitään, ikään kuin hän olisi hiljainen, joka ei puhu. (Kieltämällä sanomansa ja sanomalla, että hän on mykkä, hän tarkoittaa, että hän ei puhu, muodostuu pleonasmeja)

-Katsoessani peiliin ja tarkkailemalla kasvoni, sanoin itselleni… (Kun sanoin sanoneeni, ymmärretään, että olen minä, pleonasmi muodostuu)

- Kun saavuimme lentokentälle, menimme kaikki sisäänkäynnille. (Pääsy on tapa päästä sisään, siksi tapahtuu pleonasmi).

-Tarkastettaessa lääkkeen viimeistä voimassaolopäivää, oli mahdollista varmistaa, että se on tällä hetkellä voimassa (sana current tarkoittaa, että se on tällä hetkellä voimassa, muuten se ei ole ajankohtainen, muodostuu pleonasmi)

- Lääkäri kertoi heille, että heidän on juoda enemmän nesteitä. (Sana juoma viittaa nesteen nauttimiseen, et juo jotain kiinteää, siksi on olemassa pleonasmi.)

-Romaanin lopputulos oli odottamaton. (Poistuminen on romaanin viimeinen osa, siksi muodostuu pleonasmi).

- Syntymäpäivänä hänen perheensä ja ystävänsä tekivät hänelle odottamattoman yllätys. (Yllätyksenä se on tuntematon ja odottamaton, muodostuu pleonasmi).

-Nämät tilanteet on ennakoitava etukäteen ongelmien välttämiseksi. (Ennakointi osoittaa, että se on odotettavissa, sitä ei voida ennakoida myöhemmin, on pleonasmia).

- Isoisä kertoi lapsille useita tarinoita menneisyydestä. (Historialla ja menneisyydellä on sama merkitys, tulevia tarinoita ei ole, joten pleonasmi perustetaan)

-Potilaalle tehtiin verenvuoto. ("Heme" osoittaa, että se on verta, siksi jostain muusta ei voi tulla verenvuotoa, ja keuhkoputki on läsnä).

ominaisuudet

Voi näyttää vähän kielitaitoa

Pleonasmilla voi olla vähän kielellisiä kykyjä ilmaistaessa ideaa. Sille on luonteenomaista pahe ja myös puhekuvana.

Se voi olla paha, kun se toistaa sanan tai idean, jota pidetään kielivirheena sellaisen sanan käytöstä, jolla on sama suhde lauseen verbiin tai aiheeseen.

Jos tämä sana jätetään pois, lauseella on sama merkitys. Esimerkki olisi: eteneminen eteenpäin.

Lisäksi pleonasmi on tautologiasta (sanojen toistosta) johdettu hahmo, joka kuuluu sanakirjan sanakirjaryhmään. Kun se tapahtuu toistamalla termejä, sitä kutsutaan datismiksi.

Voidaan käyttää tarkoituksella idean vahvistamiseksi

Lisää puhekuvana sanoja, jotka eivät ole tarpeen lauseessa. Sitä kuitenkin pidetään oikeana ilmaisun käytöllä ajatuksen korjaamiseksi, koska sen ominaisuus on vahvistaa viestiä siten, että se on selkeämpää ymmärtää.

Esimerkki tästä on, kun käytetään seuraavaa lauseketta: "Luotamme jokaiseen teistä saavuttaaksesi sen!" On selvää, että kaikkien on tehtävä yhteistyötä.

Pleonasmia käytetään antamaan enemmän energiaa tai tyylikkyyttä ilmaisuille, joissa sallitaan poikkeukset espanjan kielen syntaksiin ja kielioppiin.

Rikkoo kielioppisääntöjä

Pleonasm rikkoo sijoitussääntöjä ja käyttää adjektiiveja kuten oma ja sama; kuten esimerkiksi: isäsi itse on lähettänyt sen.

Joidenkin kirjoittajien mielestä sitä pidetään runollisena

Toinen pleonasmin tärkeä ominaisuus on, että monet kirjoittajat pitävät sitä runollisena kielenä, koska se on resurssi, jota käytetään antamaan kauneutta heidän väitteilleen.

Tällainen tapaus on jäljempänä, joka perustuu 19-luvun espanjalaisen kirjallisuuden runoilijan ja näytelmäkirjailijan Miguel Hernándezin tekstiin:

"Varhainen; hän nousi aikaisin aamulla, aikaisin sinä rullaa maahan ”. (Jakeet "Elegy to Ramón Sijé", jakeet 20 ja 21).

Käytetään musiikissa

Pleonasmia käytetään myös usein musiikissa. Esimerkiksi espanjalainen ryhmä Estopa käyttää sitä kappaleessa When Amanece: "Ja haluan suudella sinua, suudella karamellisi huuliasi ja anna paholaisen viedä minut, jos en rakasta sinua".

Toinen musiikkiteema, jossa pleonasmin käyttö voidaan havaita oikein, on Fito Páez ja Joaquín Sabina. Sataa märkänä.

Käytä henkilökohtaisia ​​pronomineja

Toisaalta pleonasmi käyttää henkilökohtaisten pronominien toistoa. Esimerkiksi: "He kertovat minulle ja soittavat sinulle."

Vaikka espanjan kielessä käytetään pleonasmeja kuviollisena syntaksina, virhe tehdään, jos sitä käytetään arjen kielellä. Voimakasta tai huolimatonta pleonasmia ei pidetä puhekuvana.

Joskus se voi olla epämääräistä, kun ilmaistava köyhyys osoitetaan toistamalla sama asia eri sanoilla.

Suurin osa ihmisistä käyttää pleonasmia väärin, koska he käyttävät sitä herättävässä merkityksessä päivittäisissä keskusteluissaan.

Kaiken tämän suhteen pleonasmia ei voida tutkia puhtaasti kieliopin perusteilla.

Viitteet

1. Mikä on pleonasmin tarkoitus? Konsepti, määritelmä. Palautettu osoitteesta: edukavital.blogspot.com
2. Pleonasmos. Palautettu osoitteesta: ortografialiteratura.blogspot.com
3. Guerrero, S. (2000). Cervantes Virtual Center: Irtisanomiset espanjaksi: keino kiillottaa kieltä parannustasoilla. Palautettu: cvc.cervantes.es
4. Peláez, A. (2013). Huffington Post: Pleonasmi ei ole muuta kuin hyvin pukeutunut irtisanominen. Palautettu osoitteesta: huffingtonpost.es