Sana papu on termi, jota käytetään laajalti Argentiinan sosiaalisessa verkostossa Taringa!! Kuuluisa meemi sanoo "pass the pack daddy". Toinen "mutta katsokaa sitä pakkaus-isää". Myös "missä on pakkaus?"
Termi papu on osa sosiaalisen verkoston žargonia, jota käyttäjät kutsuvat "taringuera-žargoniksi", ja tarkoittaa "isä", "ystävä", "lapsi".
Mitä papu tarkoittaa?
Taringassa! Termi "papu" tulee sanasta "papa", joka puolestaan johtuu sanan "papa" lieventävästä ääntämisestä. Tämä termi tarkoittaa "ystävä", "poika", "lapsi", "poika".
Termiä "papu" käytetään yleensä Taringa! -Viestien otsikoissa, ja on tyypillistä löytää se ilmaisuissa, kuten "pass, papu" tai "tulla sisään, papu"; Tämä on tapa kutsua muita käyttäjiä lukemaan julkaistu viesti.
Tässä verkossa "papu" on synonyymi "ilveselle", joka on toinen taringueran ammattikielen termeistä.
Papu, termi sosiaalisesta verkostosta Taringa!
Taringa! on Hernán Bobtolille ja Matías Bobtolille kuuluva sosiaalinen verkosto, jonka on luonut Fernando Sanz.
Verkko aloitti toimintansa Argentiinassa vuonna 2004 ja laajensi myöhemmin kattavuusvalikoimaansa muihin Latinalaisen Amerikan ja maailman maihin.
Tällä hetkellä Taringa! Sitä löytyy kaikista maailman espanjankielisistä maista. Argentiina, Espanja, Peru, Kolumbia ja Yhdysvaltain latinoyhteisö ovat tämän verkon pääkäyttäjiä.
Se on Latinalaisen Amerikan viidenneksi suosituin sosiaalinen verkosto ja tärkein Argentiinassa Facebookin, Twitterin, Google +, YouTube ja Instagram jälkeen.
Verkko Taringa! Sivun tarjoamien tilastotietojen mukaan se koostuu 27 miljoonasta rekisteröidystä käyttäjästä, jotka ovat kirjoittaneet satoja eri aiheita koskevia viestejä (oppaita, reseptejä, kirjakatsauksia), joita julkaistaan sivulla päivittäin.
Taringuero-kieli
Sosiaalisilla verkostoilla on taipumus kehittää ainutlaatuinen kieli. Esimerkiksi Twitterissä käytetään sellaisia termejä kuin “tweet” ja “retweet”, ja “like” on tullut suosituksi Facebookissa.
Taringa!: Ssa, kuten muissakin sosiaalisissa verkostoissa, on kehitetty käyttäjiensä käyttämä erityinen "žargon", joka sisältää ilmaisuja, kuten "papu", "ilves", "papa", "mystinen tukaani", "Paksu", "rasva", "rasvainen", "posta", "crape", "crapero", "mikä pahoinpitely", "kone", "kone", mm.
Tätä eksklusiivista kieltä on kehitetty vuodesta 2004 lähtien, jolloin julkaistiin vuosi Taringa!
Kuitenkin vasta vuonna 2014, kuten samat verkon käyttäjät ovat ilmoittaneet, tietyistä termeistä tuli suosittuja sosiaalisessa verkostossa, kuten edellä mainittu "papu".
Viesti julkaistu sosiaalisessa verkostossa Taringa! Kuva toistettu osoitteesta www.taringa.net
Viitteet
- Taringa.net-liikennetilastot. Haettu 11. toukokuuta 2017 alexa.com-sivustosta.
- Taringa! Haettu 11. toukokuuta 2017 osoitteesta en.wikipedia.com.
- Tekniikka Tarinan takana! Haettu 11. toukokuuta 2017 osoitteesta quora.com.
- Argentiinan suurin paikallinen sosiaalinen verkosto Taringa lisää Bitcoinin. Haettu 11. toukokuuta 2017 osoitteesta coindesk.com.
- Haastattelu Taringa!: N luojaille. Haettu 11. toukokuuta 2017 osoitteesta web.archive.org.
- Mistä Taringa.net on kyse? Haettu 11. toukokuuta 2017 osoitteesta ans.yahoo.com.
- Taringa! Haettu 11. toukokuuta 2017 osoitteesta books.google.co.ve.