Jotkut yleisimmistä brasilialaisista sukunimistä ovat Silva, Oliveira, Sousa, Lima, Pereira, Carvalho, Almeida, Ferreira, Alves, Barbosa, Freitas, Fernandes, Ronaldo, Costa tai Rocha.
Portugali on romanttinen kieli, joka on johdettu vulgaarista latinaa. Se syntyi 3. vuosisadan puolivälissä eKr. Nykyisen Portugalin pohjoisella alueella. Vaikka portugalilaiset ymmärtävät brasilialaisia ja päinvastoin, brasilialaisilla portugaleilla on tiettyjä eroja.
Portugali on 9 maan virallinen kieli, ja sillä on tällä hetkellä noin 240 miljoonaa puhujaa ympäri maailmaa, joten se on seitsemäs maailman eniten puhuttu kieli. Noin 200 miljoonaa puhujaa on Brasiliassa.
Luettelo yleisimmistä brasilialaisista sukunimistä
- Silva: Se tulee Latinalaisesta silvasta, joka tarkoittaa viidakkoa tai metsää. Se on yleisin sukunimi Brasiliassa, arvioidaan, että yli 20 miljoonalla Etelä-Amerikan maan asukkaalla on kyseinen sukunimi.
-Oliveira: Sen alkuperä liittyy oliivipuun muinaisiin kylväjiin.
-Sousa: Alun perin käytetty asukkaiden tunnistamiseen lähellä Sousa-jokea, joka sijaitsee Pohjois-Portugalissa. Sen variantit D'Sousa ja De Sousa tarkoittavat kirjaimellisesti Sousaa.
- Pyhät: Kristitty alkuperä, latinalaisesta sanctuksesta, jonka merkitys on kirjaimellisesti "pyhä".
- Lima: Espanjan ja Portugalin ylittävän Limia-joen (portugaliksi Lima) läheisyyden asukkaat.
- Pereira: Portugalilaisesta alkuperästä se tarkoittaa "päärynää"
- Carvalho: topografinen sukunimi niille, jotka asuivat lähellä tai työskentelivät tammien kanssa.
- Rodrigues: Se tarkoittaa "Rodrigon poikaa".
- Ferreira: Latinalaisesta ferrumista, joka tarkoittaa rautaa. Seppien ja metallin käsityöläisten tunnistaminen.
- Almeida: Käytetään Almeida- kaupungin asukkaiden merkitsemiseen Portugalissa. Se tulee myös arabialaisesta Al Ma'idahista, joka tarkoittaa Almeidan kaupunkia viittaavaa tasangoa tai mättä.
- Alves: Se tarkoittaa "Álvaron poikaa".
- Martins: Latinalaisesta martialisesta, joka tarkoittaa "Marsista". Viitaten Rooman sodan jumalaan Marsiin.
- Gomes: Oikealta nimeltä, Gomes. Se on myös johdannainen goottilaiselle gumalle, joka tarkoittaa "ihmistä".
- Barbosa: Tarkoittaa Barbosan asukkaita, muinaista kaupunkia, joka sijaitsee Évorassa, Portugalissa.
- Gonçalves: Se tarkoittaa "Gonçalon poikaa".
- Araújo: Tarkoitetaan sitä, joka asui lähellä Araujo-nimistä kaupunkia. Portugalissa on useita kaupunkeja ja paikkoja tällä nimellä.
- Rannikko: Tarkoittaa sitä, kuka asui lähellä rannikkoa tai jokea.
- Rocha: Galician rochasta, joka tarkoittaa kallioa tai sadetta. Sitä käytettiin merkitsemään sitä, joka asui kallion lähellä.
- Lopes: Latinalaisesta lupuksesta, joka tarkoittaa susiä.
- Freitas: tarkoittaa "Broken" portugaliksi. Se liittyy kivisten alueiden asukkaiden, yleisesti tunnettu "Broken Earth".
- Vuoret: Tarkoittaa sitä, kuka asui vuorella tai sen lähellä.
- Cardoso: Latinalaisesta carduuksesta, joka tarkoittaa hankaa. Osoittaa, että joku kasvatti kaktusia tai asui alueella, jolla he olivat yleisiä.
- Dias: Se tarkoittaa "Diegon poikaa".
- Ribeiro: Johdettu Portugalin ribeiralta, joka tarkoittaa vesivirtaa. Sitä käytettiin alun perin joen lähellä asuvien tunnistamiseen.
- Machado: Portugalin machado, joka tarkoittaa kirvettä. Yhteinen niihin, jotka olivat mukana puiden kaatamisessa kirveen avulla.
- Fernandes: Se tarkoittaa "Fernandon poikaa".
- Teixeira: Tarkoitetaan sitä, joka asui lähellä Teixeiraa, useiden paikkakuntien nimi koko Portugalissa.
Viitteet
- Nimen takana. (2002). Portugalin sukunimet. 2017, Nimi-verkkosivuston takana: Portugalin sukunimet.
- Perhekasvatus. (2000). Portugalin sukunimet. 2017, Sandbox Networks -verkkosivusto: Portugalin sukunimet.
- Cynthia Fujikawa Nes. (2016). Nimet Brasiliassa. 2017, Brasilian yritysverkkosivustolta: Nimet Brasiliassa.
- Karen Keller. (2013). Portugalinukke nukkeille. Yhdysvallat: John Wiley & Sons.
- Milton M. Azevedo. (2005). Portugali: kielellinen johdanto. UK: Cambridge University Press.
- Amber Pariona. (2017). Portugalin kielen maat. 2017, World Atlas -sivustolta: Portugalin kielen maat.
- Simons, Gary F. ja Charles D. Fennig. (2017). Yhteenveto kielikoon mukaan. 2017, Ethnologue-yhteenvedosta kielikokoittain.