BERNAL DÍAZ DEL CASTILLO: ELÄMÄKERTA, RETKIKUNNAT JA TEOKSET - ARTE - 2025

Bernal Díaz del Castillo (1495, 1496-1584) oli espanjalainen valloittaja ja retkikunnan edustaja, joka osallistui nykyisen Meksikon, entisen uuden Espanjan, nimityksen haltuunottoon. Jotkut tiedot hänen matkoistaan ​​ja kirjoituksistaan ​​ovat epätarkkoja.

Díaz del Castillo liittyi retkikunnan jäseniin, kuten Hernán Cortés, Juan de Grijalva ja Francisco Hernández de Córdoba, päästäkseen Meksikoon Yucatanin niemimaan kautta. Jokaisessa kokemuksessa heidän oli kohdattava alkuperäiskansoja, jotka rohkeasti ja omistautuneina puolustivat aluettaan ja omaisuuttaan.

Oletettavasti muotokuva Bernal Díaz del Castillo. Lähde: Genaro García 1904, Wikimedia Commonsin kautta

Uuden Espanjan valloituksen todellinen historia on ollut yksi Espanjan valloittajan kirjoittamista teoksista. Siellä Bernal Díaz kertoi retkikuntien tapahtumista. On kuitenkin tutkijoita, kuten ranskalainen Christian Duverger, jotka epäilevät Bernalin kirjoittavan tämän tekstin.

Elämäkerta

Syntymä ja perhe

Bernal syntyi Medina del Campossa, Espanjassa, joka tunnetaan nyt nimellä Valladolid. Hänen syntymäpäivänsä on kuitenkin epätarkka, koska käsittelyssä on sekä 1495 että 1496. Hänen vanhempansa olivat Francisco Díaz del Castillo ja María Díaz Rejon.

Díaz del Castillon muodostuminen

Tietoja Bernal Díaz del Castillon koulutus- ja akateemisesta koulutuksesta on niukasti. Hän kuitenkin itse, tunnetun kirjallisen teoksensa johdannossa, totesi, ettei hänellä ollut yliopisto-ammattia ja ettei hän ollut myöskään laajojen tietojen mies.

Vastoin hänen väitettä, hänen teoksessaan oli läsnä Uuden Espanjan valloituksen tosi historia, roomalaisten roomalaisten Marco Aurelion ja Julius Caesarin lausunnot sekä Nahuatlin omat sanat ja Taínos. Lisäksi todettiin espanjalaisen kirjailijan Luís Vélez de Guevaran vaikutus tyylillä.

Ensimmäinen matka

Bernal Díaz del Castillo teki ensimmäisen matkansa Amerikkaan noin 1515, kun hän oli kaksikymmentä vuotta vanha. Hän teki niin Espanjan armeijan ja poliitikon Pedro Arias Dávilan käskystä. Sen jälkeen hän lähti Kuubaan hallitsijan Diego Velásquez de Cuéllarin täyttämättä tavaralupauksina.

Retkikunta retkikunnan jälkeen

Vietettyään lähes kolme vuotta Kuubassa ilman toimintaa, aloittaen vuonna 1517 hän aloitti useita matkoja Yucataniin kolmena peräkkäisenä vuonna. Kahden ensimmäisen retken tarkoituksena oli louhia kultaa ja hankkia orjia, kun taas kolmannella pyrittiin asuttamaan atsteekkien kansa.

Bernal Díaz del Castillon allekirjoitus. Lähde: Bernal Díaz Del Castillo, Wikimedia Commonsin kautta

Palkinto

Díaz del Castillo asui pitkään México, tehneensä retkimatkan Hondurasiin. Tuona aikana, vuonna 1526, hän vieraili usein Coatzacoalcos-alueella. Vaikka hänet palkittiin toiminnasta eri intialaisten kanssa, hän ei ollut tyytyväinen saatujen tavaroiden määrään.

Hänen tyytymättömyytensä ja innokkuutensa saada enemmän "encomiendaita" tai alkuperäiskansoja palvelukseensa hän otti yhteyttä uuden Espanjan vicerohood -johtoon saadakseen lisää. Lopuksi he täydensivat hänen sosioekonomisia palkkansa Cimatlánin ja Cintlan alkuperäiskansojen työllä.

Hyvä kohtelu intialaisille

Espanjan valloittajalla oli palveluksessaan suuri joukko intialaisia. Heille hän ilmaisi aina ihmisarvoisen kohtelun, joka sai hänet toimimaan valvojana estääkseen heitä muuttamasta orjuiksi väkivaltaisella tavalla.

Toisaalta Díaz del Castillo jatkoi jatkumistaan, jotta hänen palkkansa nousisi. Vuonna 1539 kirjailija aktivoi espanjalaisen sotilaan Luís Marínin läsnäollessa todisteet hyvistä teoistaan ​​ja hyveistään. Tämän lisäksi hän teki vierailuja Espanjaan etsiäkseen lisää.

Menettelyt Espanjassa

Bernal Díaz del Castillo ei menestynyt hyvin ensimmäisellä matkallaan Espanjaan, koska vaikka valloittaja Hernán Cortés ja Viceroy Antonio de Mendoza suosittelivat häntä, viranomaiset eivät vastaanottaneet häntä. Hän onnistui kuitenkin saamaan intialaisten palvelun takaisin Tabascossa ja Chiapasissa.

Vuonna 1541, takaisin Amerikkaan, hän asettui Guatemalaan ja oli retkikunnan ja kuvernöörin Pedro de Alvarado palveluksessa. Tällä alueella Bernal sai Mistlánin, Sacatepéquezin ja Joanagazapan kaupunkien apua osana maksua hänen toiminnastaan ​​kolonisaatioprosessissa.

Bernal Díaz del Castillon henkilökohtainen elämä

Historiallisista tiedoista käy ilmi, että Díaz del Castillo oli kaksi tytärtä, Inés ja Teresa, ja mestizo nimeltä Francisca, nainen, jonka hänelle antoi cacique Moctezuma. Sitten hänellä oli Diego. Vuonna 1544 hän meni naimisiin Teresa Becerran kanssa, koska se vaatii enemmän tilauksia. Hänen kanssaan hänellä oli yhdeksän lasta.

Takaisin Espanjaan

Vuosina 1549 - 1550 retkikunta palasi Espanjaan halunsa saada enemmän alkuperäiskansoja hänelle. Tuolloin oli annettu laki encomiendan tarkistamiseksi ja Uuden Espanjan alkuperäiskansojen tilanteen optimoimiseksi, joten Bernal Díaz käytti tilaisuutta tullakseen kuulluksi.

Se nostettiin esiin Valladolidin kokouksen keskustelussa Amerikan valloittamisesta ja alkuperäiskansojen kohtelusta. Ensisijaisen tavoitteensa suhteen se saavutti sekoitetun tuloksen, koska sen ei sallittu muuttaa Coatzacoalcos-väestöä Guatemalassa haluamaansa väestöön.

Palaa Guatemalaan

Díaz del Castillo asettui uudelleen Guatemalaan vuonna 1551, ja siitä päivästä lähtien he antoivat hänelle neuvonantajan tehtävän. Saatuaan tyytymättömyytensä saamatta Espanjan odotettua asiaa hän kirjoitti kuitenkin keisarille Carlos I: lle ilmaista tyytymättömyytensä ja vaati jälleen kerran saada enemmän.

Todistus hänen työstään Guatemalan aldermanina

Díaz del Castillo Santiago de Guatemalan alimies- tai neuvonantajatyö oli kirjattu asiakirjoihin, jotka hän lähetti lähettäessään osallistumisensa hallituksen istuntoihin. Alonso Zorita, todistaja poliittisille kohtaamisille Yhdysvaltojen alueella, antoi myös todistuksen tästä.

Zorita vahvisti olevansa yhteydessä neuvonantajaan Bernal Díaz del Castilloon; hän, Alonso, vuodesta 1553, ja neljä vuotta, pysähtyi Guatemalassa, Meksikossa ja New Granadassa. Espanjalle lähetetyissä tiedoissa Alonso väitti, että Diazin suulla oli "valloittaja" ja että hän näki työnsä edistyneen hyvin Yhdysvaltojen maaperällä.

Inspiraatio työhösi

Vaikka erilaiset matkat ja retkikunnat innostivat Bernal Díaz del Castilloa kirjoittamaan todellista historiaa uuden Espanjan valloituksesta, myös historioitsijan ja papin Francisco López de Gómaran kirjoitukset antoivat hänelle ideoita. Hänen teksti oli yhdistelmä kokemuksia Amerikasta.

Viimeiset vuodet ja kuolema

Vuonna 1565 retkikunta sai vaakunansa hallitsijalta Felipe II: lta. Kaksi vuotta myöhemmin hän meni Espanjaan. Myös tuolloin hän väitti kirjoittaneensa kirjoituksensa suurimmasta työstään, johon hän omistautui päiviensä loppuun asti.

Lopuksi espanjalainen valloittaja Bernal Díaz del Castillo kuoli Guatemalalla tunnetulla alueella 3. helmikuuta 1584. Tutkijoiden ja historioitsijoiden mukaan hänet haudattiin kyseisen alueen pääkatedraaliin, joka tunnistettiin hänen nimensä ja omistautumisensa avulla..

retkikunnat

Francisco Hernández de Córdoban suunnalla

Díaz del Castillo oli osa retkeilyä, jonka espanjalainen valloittaja Francisco Hernández Córdoba sitoi vuonna 1517 Karibialle. Aluksen ankkuroituna oli kuitenkin Yucatanin alue, entinen osa Uutta Espanjaa.

Astuessaan maahan Bernal Díazin puolella asukkaat kohtasivat alkuperäiskansoja, jotka puolustivat alueitaan. Erityisesti alkuperäiskansojen majat tekivät espanjalaisten oleskelun mahdottomaksi, joten he aloittivat nykyisen Kuuban.

Yhdessä Juan de Grijalvan kanssa

Vuonna 1518 Bernal Díaz del Castillo ilmoittautui lähtemään Yucatániin Juan de Grijalvan käskystä. Ensimmäinen pysäkki tehtiin Cozumelin saarella. Kun he yrittivät miehittää pääkohteensa, Champoton-intialaiset tapasivat heidät, ja kiistoja syntyi.

Erilaisten vastakkainasettelujen jälkeen retkikunta ylitti Mezcalapa-joen, joka tunnetaan myös nimellä Grijalva, vesialueet. Astuessaan San Juan de Ulúalle hän meni Kuubaan, koska he eivät voineet kerätä kultaa, ja se oli retken johtajalle annettu määräys.

Hernán Cortésin komennossa

Díaz del Castillo osallistui myös retkeilyyn, jonka Hernán Cortés teki Yucatániin vuonna 1519, Espanjan valloittaessa Meksikon alueelle. Hän oli osa taistelua tlaxcalaaneja vastaan ​​ja kohtasi myös Pánfilo de Narváezia Veracruzissa estääkseen heitä pidättämästä pomoaan.

Myöhemmin hän liittyi erilaisiin taisteluihin, jotka käytiin tunnetun "surullisen yön" jälkeen. Hän oli myös osa Tenochitlanin ottamista. Toisaalta he myönsivät hänelle maita ja alkuperäiskansoja toimistaan, vaikka he myöhemmin menettivät heidät ja joutuivat aloittamaan riita heidän perimiseksi.

Oletettavasti poissaolo Hernán Cortésin retkikunnassa

Kaikessa Bernal Díaz del Castillo -elämään liittyvässä asemassa ei ollut tarkkaa, mikä johtui ehkä asiakirjan puutteellisuudesta. Siksi kysyttiin, oliko hän Hernán Cortésin retkillä, koska hänen allekirjoitustaan ​​ei ollut kirjeessä, jonka hän lähetti Carlos V: lle vuonna 1520.

Kirjeissä, jotka Cortés lähetti hallitsijalle, oli muun muassa hänen tutkimusmatkansa viidensadankymmenenneljän miehistön jäsenen allekirjoitus, jonka väitettiin tavanneen häntä kenraaliksi. Bernal's ei kuitenkaan esiintynyt. Tutkijat vakuuttivat, että hänen allekirjoituksensa olisi saattanut olla Bernaldino del Castillo.

Työ

- Uuden Espanjan valloituksen todellinen historia (suunnilleen vuonna 1579).

True Storyn kansi valloitti Uuden Espanjan, kirjoittanut Bernal Díaz del Castillo. Lähde: Bernal Díaz del Castillo, toimittanut Alonso Remón., Wikimedia Commonsin kautta

- Lyhyt kuvaus hänen työstään

Tosi tarina uuden Espanjan valloituksesta

Tällä nimikkeellä tunnettiin espanjalaisen valloittajan ainoa teos. Jotkut tutkijat ovat yhtä mieltä siitä, että hän aloitti sen kirjoittamisen ollessaan noin 84-vuotias. Alku- ja lopetuspäivää ei kuitenkaan määritetä täysin.

Kopio julkaistiin alun perin. Sitten, yli neljäkymmentä vuotta hänen kuolemansa jälkeen, erityisesti vuonna 1632, se julkaistiin. Kahdesta tiedossa olleesta painostuksesta 1800-luvun alussa tehtyä pidettiin väärin johtuen esimerkiksi kannen yksityiskohdista.

Sisältö

Bernal Díaz del Castillo -teos oli kertomus Amerikan valloittamisen aikana 1500-luvulla koetusta erilaisista hahmoista. Se oli hänen omien kokemustensa muistoja. Se kertoi rinnakkaiselosta alkuperäiskansojen kanssa, ympäristöstä, taisteluista alkuperäiskansojen kanssa muun muassa.

Epäilee sen kirjoittamisesta

Vaikka vuosisatojen ajan tämä teos on omistautunut Díaz del Castillolle, vuonna 2013 ranskalainen antropologi Christian Duverger kyseenalaisti sen kirjoituksen. Hän kirjoitti ikuisuuden kronikka -teoksessaan, että Espanjan valloittaja Hernán Cortés oli mainitun tekstin luoja.

Duvergerin yli kahden vuosikymmenen ajan suorittamassa tutkimuksessa havaittiin, että Bernal Díaz del Castillo oli mies, joka ei saanut koulutusta, joka ei myöskään ollut nuori, eikä osallistunut kaikkiin Cortésin retkikuntiin. Lisäksi se osoitti, että molemmilta samalta alueelta ei ollut sattumaa.

Puolustaen Díaz del Castillo -kirjallisuutta

Ennen Duvergerin suorittamaa tutkimusta esille tuli espanjalaisen Guillermo Serésin esittämä vastine Díaz del Castillo -kirjallisuudesta. Hän kiisti muun muassa kuninkaallisen tuomioistuimen sijainnin, joka oli Guatemalassa eikä Panamassa, kuten ranskalainen antropologi väitti.

Toisaalta Duverger väitti, että tosi tarinan… kirjoitti Bernal vanhana ollessaan. Jolle Serés väitti, että valloittaja oli jo ilmoittanut keisari Carlos I: lle ja Felipe II: lle vuonna 1558. Kuitenkin vuoteen 1553 mennessä hän oli jo keskittynyt kirjoittamiseen valloitustaisteluista.

Kappale

”Ja ollessani karjatiloilla ja viljapelloilla, kuten olen jo maininnut, vetäessään monia Potonchanin kaupungin intialaisten laivueita (niin sanotaan) tulivat rannikkoa puuvilla-aseineen, jotka antoivat heille polvia ja jousia. ja nuolet, ja keihäät, ja rodelat, ja miekkat, jotka on valmistettu kahden käden pylväillä, ja silmukoilla, ja kivillä, ja niiden pulloilla, joita yleensä käytetään, ja kasvot maalattu valkoiseksi ja mustaksi, enalmagrados, ja He olivat hiljaa ja tulivat suoraan meille… ”.

Viitteet

1. Ramírez, M., Moreno, V. ja muut. (2019). Bernal Díaz del Castillo. (Ei): Hae elämäkertoja. Palautettu osoitteesta: Buscabiografias.com.
2. Bernal Díaz del Castillo. (S. f.). Kuuba: Ecu Red. Palautettu: ecured.cu.
3. Bernal Díaz del Castillo. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.
4. Tamaro, E. (2004-2019). Bernal Díaz del Castillo. (Ei): Elämäkerrat ja elämä. Palautettu osoitteesta: biografiasyvidas.com.
5. Bernal Díaz del Castillo. (2018). (Ei): Uuden maailman historia. Palautettu sivustolta: historiadelnuevomundo.com.