- Syntymä ja perhe
- Opinnot
- Ammatilliset ensimmäiset vaiheet
- Journalistinen puomi
- Takaisin Meksikossa
- Avioliitto
- Perheen suru
- Muut julkaisut
- Kaksi muuta tragediaa
- Viime vuodet
- Tunnustukset ja palkinnot
- Tyyli
- Pelaa
- Lapsellinen tarina
- - Lilus Kikus
- Kronikka
- romaani
- tarinat
- Elämäkerta
- Muut julkaisut
- Lyhyt kuvaus joistakin hänen teoksistaan
- Lilus Kikus
- Kunnes näen sinut, Jeesukseni
- Tlatelolcon yö. Suullisen historian suositukset
- Rakas Diego, Quiela halaa sinua
- Fleur de lis
- Taivaan iho
- Juna kulkee ensin
- Sanonnat
- Viitteet
Elena Poniatowska (1932) on kirjailija ja toimittaja, joka on syntynyt Ranskassa, mutta asettui Meksikoon. Hän on yksi näkyvimmistä kirjailijoista Latinalaisessa Amerikassa kirjallisen teoksen ansiosta, jolla on tunnusomaisia tunnusmerkkejä, kuten Espanjan kulttuuriministeriön myöntämä Cervantes-palkinto.
Hänen kirjallinen teoksensa on tuottelias ja käsittää erilaisia kirjallisuuslajeja, kuten novelleja, romaaneja ja kroonisia kirjoja. Se erottuu raitun kielen käytöstä ja siitä, että hänellä on journalismin elementtejä. Poniatowskan tekstit ovat luonteeltaan sosiaalisia, historiallisia, kirjallisia ja toimituksellisia.

Elena Poniatowska. Lähde: Rodrigo Fernández, Wikimedia Commonsin välityksellä. Tämän kirjoittajan osuvimmat otsikot ovat La flor de Lis, Lilus Kikus, Ristisanat, Tlatelolcon yö, Vahva on hiljaisuus, Hasta no verte, Jesús mio ja De noche vienes. Elena Poniatowska on tunnustettu koko kirjallisessa teoksessaan erilaisilla palkintoilla ja kunnianosoituksilla.
Elämäkerta
Syntymä ja perhe
Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor syntyi 19. toukokuuta 1932 Pariisissa, Ranskassa, kulttuurilliseen perheeseen, jolla on korkea sosiaalinen asema. Hänen isänsä oli Puolan rojaltin jälkeläisiä ja äitinsä oli meksikolaista alkuperää.
Lapsuutensa ensimmäiset kymmenen vuotta hän asui Pariisissa. Vuonna 1942 hän saapui Meksikoon äitinsä ja siskonsa Sofían kanssa pakeneessa toisen maailmansodan vaikutuksia. He olivat jonkin aikaa vieraantuneet isästään, joka pysyi vuoteen 1945 asti taistelemassa kilpailussa.
Opinnot
Asettuaan Meksikoon Poniatowska liittyi koulujärjestelmään ja oppi nopeasti espanjaa, kiitos suurelta osin hänen kontaktistaan hänen lastenhoitajalleen Magdalena Castilloan. Kirjailija opiskeli Windsor-koulussa ja Liceo de Méxicossa. Vaihtoehtoisesti hän jatkoi ranskan opiskelua ja opiskeli tanssi- ja pianotunteja.
Vuonna 1947 Elenan äiti synnytti Jeanin, joka oli ilonlähde koko perheelle. Kaksi vuotta myöhemmin Elena lähti Yhdysvaltoihin jatkamaan lukionsa pyhän sydämen luostarissa Eden-hallissa Philadelphiassa. Sitten hän kävi Manhattanville Collegessa New Yorkissa.
Ammatilliset ensimmäiset vaiheet
1950-luvun alkupuolella Elena Paniatowska palasi kotimaahansa. Hän päätti olla lopettamatta lukionsa ja mieluummin opiskeli kirjoittamista aloittaakseen työskentelyn. Aluksi hän työskenteli kaksikielisenä avustajana, kunnes vuonna 1953 hän aloitti journalismin.
Lahjat kirjoittamiseen ja tutkimukseen antoivat hänelle mahdollisuuden julkaista kronikkonsa Excelsiorissa Hélène-nimellä. Sitten hänellä oli mahdollisuus julkaista päivittäin, ja vuoden ajan hän teki haastatteluja kulttuurin, taiteen ja kirjallisen maailman suurien henkilöiden kanssa.
Journalistinen puomi
Poniatowska aloitti journalistisen kasvun 1900-luvun puolivälissä. Silloin hän suoritti sosiaalista työtä, jossa keskityttiin erityisesti naisten rooliin. Vuonna 1954 hänellä oli tilaisuus julkaista ensimmäinen kirjansa, jonka hän nimitti Lilus Kikus.

Elena Poniatowska, 2008. Lähde: Pedrobautista, Wikimedia Commonsin kautta. Tuolloin hän alkoi kirjoittaa sanomalehdille La Jornada ja Novedades. Hän sai kansainvälisen arvostuksen haastattelujensa ja tutkimustyönsä ansiosta. Hän meni Roomaan työskentelemään aikaansaamaan erilaisia julkaisuja. Hänen vanhin poikansa Emmanuel syntyi Italian maissa ollessaan.
Takaisin Meksikossa
Italiassa oleskelunsa jälkeen kirjoittaja palasi Meksikoon ja sai stipendin Centro Mexicano de Escritores -yhtiöltä. Hän kehitti useita haastatteluja, joista yksi oli tähtitieteilijä Guillermo Haron kanssa. 1960-luvun alussa hän työskenteli antropologin Oscar Lewisin kanssa, jolta hän opiskeli sosiologiaa.
Avioliitto
Elena Poniatowska tapasi Guillermo Haron haastattelussa ja myöhemmin he aloittivat romanttisen suhteen. Vuonna 1968 pari meni naimisiin ja pysyi yhdessä Haron kuolemaan asti. Heillä oli kaksi lasta: Felipe ja Paula.
Perheen suru
Pian avioliiton jälkeen Guillermo Harossa Poniatowska kärsi veljensä Jean menetyksen auto-onnettomuudessa. Suru surmasi perhettä, mutta etenkin kirjailijan isää, jolla ei ollut voimaa vastustaa menetystä ja kuoli pian sen jälkeen.
Muut julkaisut
Elena julkaisi vuosina 1969 - 1971 kirjailijauransa kaksi tunnustettua ja tärkeintä teosta, molemmilla on sosiaalinen sisältö. Ensimmäinen oli Hasta no verte, Jesús mio, kun taas toinen nimettiin La noche de Tlatelolco, joka liittyi meksikolaisten opiskelijoiden murhiin vuonna 1968.
Kaksi muuta tragediaa
Vuonna 1985 Meksiko kärsi voimakkaasta maanjäristyksestä, joka jätti monia tappioita, ja pääkaupunki oli yksi maan eniten kärsineistä alueista. Kirjailija omistautui tragediasta tietojen ja todistusten keräämiselle. Vuonna 1988 hän julkaisi saatujen tietojen kanssa teoksen Mikään, kukaan, vapina ääniä. Tuona vuonna hänen aviomiehensä Guillermo Haro kuoli.
Viime vuodet
Kirjailija on toiminut aktiivisesti kirjallisuudessa, kulttuurissa ja ihmisoikeuksien puolustajana Meksikossa. Hän on myös omistautunut luennoille yliopistoissa Euroopassa ja Yhdysvalloissa.
Hänen perintönsä ylläpitämiseksi ja meksikolaisen kulttuurin levittämiseksi on hänen kunniakseen luotu Elena Poniatowska -säätiö. Vanhuus ei ole ollut este kirjoittamisen jatkamiselle, ja jotkut hänen uusimmista nimikkeistään ovat: Pilvimyyjä, Itke keitossa ja Vain kahdesti.
Tunnustukset ja palkinnot
- Mazatlánin kirjallisuuspalkinto vuonna 1971 romaanista Hasta no verte, Jesús mio.
- Kansallinen journalismipalkinto vuonna 1978.
- Tohtori Honoris Causa Sinaloan autonomisesta yliopistosta vuonna 1979.
- Tohtori Honoris Causa Meksikon osavaltion autonomisesta yliopistosta vuonna 1980.
- Manuel Buendía -palkinto vuonna 1987.
- Coatlicue-palkinto vuonna 1990 vuoden naisena.
- Mazatlán-kirjallisuuspalkinto vuonna 1992.
- Juchimán de Plata -palkinto vuonna 1993.
- Tohtori Honoris Causa uudesta tutkimuskoulusta vuonna 1994, New York.
- Tohtori Honoris Causa Florida Atlantin yliopistosta vuonna 1995.
- Alfaguaran uusi palkinto vuonna 2001.
- Tohtori Honoris Causa Meksikon kansallisesta autonomisesta yliopistosta vuonna 2001.
- Tohtori Honoris Causa Manhattanville Collegesta vuonna 2001, New York.
- Tiede- ja taiteiden kansallinen palkinto vuonna 2002.
- Tohtori Honoris Causa Pueblan autonomisesta yliopistosta vuonna 2002.
- María Moors Cabot -palkinto Columbian yliopistosta vuonna 2004.
- Rómulo Gallegos -palkinto vuonna 2007.
- Kansainvälinen Strachit de Martin -palkinto vuonna 2008.
- Agustín Delgado -palkinto vuonna 2009.
- Presea Rosario Castellanos vuonna 2010.
- Eugenio Galo Espejo Cevallos -palkinto vuonna 2010.
- Tohtori Honoris Causa Puerto Ricon yliopistosta vuonna 2010.
- Lyhyt kirjastopalkinto vuonna 2011.
- Alberto Spencer Schwiebert Rosaliton kansainvälinen palkinto vuonna 2012.
- Cervantes-palkinto vuonna 2013.
- Kuvataidemitali vuonna 2014.
- Tohtori Honoris Causa Chiapasin autonomisesta yliopistosta vuonna 2014.
- Tohtori Honoris Causa Madridin Complutense-yliopistosta vuonna 2015.
- Tohtori Honoris Causa San Luís Potosín autonomisesta yliopistosta vuonna 2016.
Tyyli
Elena Poniatowsan kirjallisuudelle oli ominaista hyvin muotoillun, selkeän ja tarkan kielen käyttö. Kirjailija käytti haastattelua ja tutkimusta kertomuksissaan antaakseen kirjoille enemmän todellisuutta ja uskottavuutta. Sosiaalikysymyksistä on hänen kirjallisessa luomuksessaan ollut hallitseva asema.
Aina kroonisten tapausten tapauksessa he erottuivat todistusten moninaisuudesta, joka antoi heille puolueettomuuden ja vastakohdan. Hänen tekstinsä koskivat yhteiskuntaa, elämää, naisia, meksikolaisten jokapäiväistä elämää, kirjallisuutta ja maailmaa yleensä. Hänen suurin vaikutus oli hänellä, joka hän sai kirjailija Oscar Lewisin teoksista.
Pelaa
Lapsellinen tarina
- Lilus Kikus
Melés ja Teleo. Muistiinpanoja komedialle (1956).
Kronikka
- Ristisanat (1961).
- Kaikki alkoi sunnuntaina (1963).
- Tlatelolcon yö. Oraalisen historian suositukset (1971).
- Vahva on hiljaisuus (1980).
- Ei mitään, kukaan. Vapina äänet (1988).
- Luz y luna, las lunitas (1994).
- Auringonnousu Zócalossa. Meksikon edessä olleet 50 päivää (2007).
- Paulinan haava: raiskautuneen tytön raskausaika (2007).

Elena Poniatowska allekirjoittaa Mariana Yampolsky -kirjaa suositun taiteen museossa vuonna 2012. Lähde: Alejandro Linares Garcia, Wikimedia Commonsin kautta - Älä kiitä. Rubén Jaramillo ja Güero Medrano (2009).
romaani
- Kunnes näen sinut, Jeesukseni (1969).
- Rakas Diego, Quiela halaa sinua (1978).
- Moletiques ja intohimot (1987).
- Lis-kukka (1988).
- Taivaan iho (2001).
- Juna ohittaa ensimmäisen (2006).
- Paseo de la Reforma (2009).
- Vain kahdesti (2015).
tarinat
- Yöllä tulet (1979).
- sunnuntai 7 (1982).
- Tlapalería (2003).
- Itke keitossa (2014).
- Lentävät paperiarkit (2014).
Elämäkerta
- Gaby Brimmer (1979).
- Tinísima (1992).
- Leonora (2011).
Muut julkaisut
- Viimeinen kalkkuna (1982).
- Voi elämä, et ansaitse minua! (1985).
- Kaikki Meksiko I-VII (1991-2002).
- Paseo de la Reforma (1996).
- Octavio Paz, puun sanat (1998).
- Tuhat ja yksi… Paulinan haava (2000).
- Juan Soriano. Tuhatvuotias lapsi (2000).
- Seitsemän vuohet (2000).
- Mariana Yampolsky ja bougainvillea (2001).
- Universumi tai ei mitään. Tähden Guillermo Haron (2013) elämäkerta.
Lyhyt kuvaus joistakin hänen teoksistaan
Lilus Kikus
Sitä pidetään kirjoittajan ensimmäisenä, lapsille suunnatun tarinakirjana. Se koski tyttöä (jonka nimi antaa teokselle otsikon), joka mielikuvituksensa kautta eläi fantastisia kokemuksia, täynnä taikuutta ja väriä. Se on yksi Meksikon suosituimmista kirjoista.
Kunnes näen sinut, Jeesukseni
Se oli Elena Poniatowsan ensimmäinen romaani. Tämä työ syntyi keskustelujen tuloksena, joita hän oli käynyt vuodesta 1964 pesulaisen kanssa. Kirjailija tapasi Josefina Bórquezin kuultuaan hänen huutoaan rakennuksen korkeimmasta kohdasta. Hän yhdisti kirjailijan epäsuotuisten ihmisten kokemuksiin.
Josefina innosti Elenaa herättämään elokuvan näytelmän päähenkilö: Jesusa Palancares. Tätä naista kuvailtiin rohkeaksi ja taistelijaksi, Meksikon vallankumouksen todistajaksi. Elämänsä aikana hänen täytyi työskennellä kotityöntekijänä ja pienemmissä töissä. Teos oli luonteeltaan sosiaalinen.
Tlatelolcon yö. Suullisen historian suositukset
Se oli krooninen kirja, joka keräsi peräkkäin Meksikon 2. lokakuuta 1968 tapahtuneista tapahtumista, joissa valtion viranomaiset murhasivat useita opiskelijoita. Poniatowska suoritti tutkimustyön ja keräsi kokemuksellisia todistuksia.
Rakas Diego, Quiela halaa sinua
Tässä romaanissa hän näytteli meksikolaista maalari Diego Riveraa. Pohjimmiltaan kyse oli kirjeistä, jotka taiteilija Angelina Belkoff lähetti hänelle saamatta vastauksia. Se oli näytelmä rakkaudesta ja sydämen särkymisestä, pettymyksestä ja uskottomuudesta.
Fleur de lis
Se oli omaelämäkerrallinen Poniatowska-romaani. Juoni oli yksinkertainen, mutta sitä kuvaa ilmeikäs ja nostalginen kieli. Hän kertoi tarinan Marianasta, pienestä tytöstä, joka joutui lähtemään kotimaastaan mennäkseen Meksikoon. Hän asui äitinsä ja sisarensa kanssa ja odotti isäänsä.
Taivaan iho
Tämä Elenan 2000-luvun alussa kirjoittama romaani oli eräänlainen kunnianosoitus hänen myöhäiselle aviomiehelleen, tähtitieteilijä Guillermo Harolle. Tässä työssä kirjailija paljasti tämän tutkimusalueen puutteet kaikkialla Latinalaisessa Amerikassa käyttämällä journalistista tyyliä ja irtisanomisen ja kritiikin kieltä.
Juna kulkee ensin
Se oli suositusromaani Oaxacasta alun perin kotoisin olevan meksikolaisen aktivistin ja taistelijan Demetrio Vallejon elämälle, joka oli rautatieyhtiöiden korkein edustaja vuonna 1959. Vaikka se sisältää fiktion elementtejä, kirjailija teki siitä todellisen haastattelujensa avulla.
Sanonnat
- ”Naiset ovat historiassa unohdettuja suuria. Kirjat ovat paras tapa osoittaa kunnioitusta heille ”.
- "Olen evankelista Kristuksen jälkeen, kuulun Meksikoon ja kansalliseen elämään, joka kirjoitetaan joka päivä ja joka päivä poistetaan, koska sanomalehden paperiarkit kestävät päivän."
- ”Varhaiset rakkaudet ovat niitä, jotka odottavat kadunkulmista näkevänsä heidät menemään ja menemään sitten unelmoimaan. He ovat rakkauksia, jotka eivät koske, mutta jotka ovat herättäneet paljon ”.
- "Näin onnellisuus on, joskus suurta, joskus sitä ei ole."
- "Kun sängyn vieressä on kirja, sillä on ystävä, turvallinen neuvo ja tuki".
- "Käytännössä saamme intuition tietää, kun olemme tehneet jotain hyvin ja sitten pidämme sen.
- "Naiset voivat puhua paremmin itsestään kuin monet kirjoittajat."
- "Elämästä tulee yksi kasvo, jota voimme koskettaa huulillamme."
- ”Kulttuuri ei voi olla etiikan ulkopuolella”.
- ”Yhtäkkiä katson häntä ja hän on poissa. Katson häntä uudestaan, poissaolo määrittelee hänet ”.
Viitteet
- Elena Poniatowska. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2019). Elena Poniatowska. (Ei): Elämäkerrat ja elämä. Palautettu osoitteesta: biografiasyvidas.com.
- Gaxiola, M. (S. f.). 20 inspiroivaa tarjousta mahtavasta Elena Poniatowsasta. Meksiko: MX City. Palautettu: mxcity.mx.
- Elena Poniatowska. Elämäkerta. (2015). Espanja: Instituto Cervantes. Palautettu: cervantes.es.
- Elena Poniatowska. (2016). Espanja: Madridin taiteen ympyrä. Palautettu osoitteesta: circulobellasartes.com.
