MARÍA MERCEDES CARRANZA: ELÄMÄKERTA, TYYLI, TEOKSET, ILMAUKSET - ELÄMÄKERRAT - 2026

María Mercedes Carranza (1945-2003) oli kolumbialainen kirjailija, runoilija, novellikirjoittaja ja toimittaja, joka erottui myös kirjallisesta kritiikistään ja kulttuurin edistämisestä. Hänen työnsä oli osa Disenchanted Generation -suuntaista sukupolvea, suuntausta, jolle oli ominaista tuon ajan politiikan tuomitseminen ja opiskelijoiden ja talonpoikien väärinkäyttö.

Carranzan kirjallisuus erottui syvällisyydestä ja ajattelutavasta. Kirjailija antoi kirjoituksilleen tietyn filosofisen luonteen ja joitain elämää koskevia kysymyksiä. Elämään, olemassaolon päättymiseen, rakkauteen, pettymykseen ja naisiin liittyvät aiheet olivat hänen työssään yleisiä.

Kuva-auto Julián Lineros www.elespectador.com/html/i_portals/index.php kautta

Tämän kirjoittajan kirjallinen teos ei ollut laaja, ja se oli pääosin suunnattu runoon. Näkyvimmät otsikot olivat: Pelkään, Hei, yksinäisyys; Palot, sydämen särkymiset ja kärpästen kappale. María Mercedes Carranzalla oli tärkeä osallistuminen Kolumbian painotuotteisiin.

Elämäkerta

Syntymä ja perhe

María Mercedes syntyi 24. toukokuuta 1945 Bogotássa. Hän tuli kulttuurillisesta perheestä, jolla on hyvä sosiaalis-taloudellinen asema. Hänen isänsä oli kirjailija ja runoilija Eduardo Carranza Fernández ja äitinsä nimeltään Rosa Coronado. Hänellä oli kaksi veljeä, Ramiro ja Juan Carranza Coronado.

Lapsuus ja opinnot

Carranza asui kuusi ensimmäistä vuotta elämässään kotimaassaan Kolumbiassa ja vuonna 1951 hän muutti asumaan Espanjaan perheensä kanssa, koska hänen isänsä sai kulttuurin suurlähettilään tehtävän. Siellä hän opiskeli ala-astetta, aloitti vuorovaikutuksen kirjallisuuden kanssa ja varttui kuuntelemalla suuren tätinsä, kirjailija Elisa Mujican tarinoita.

Universidad de los Andes, Bogotá, María Mercedes Carranzan opiskelupaikka. Lähde: Leandro Neumann Ciuffo, Wikimedia Commonsin kautta

13-vuotiaana hän palasi Kolumbiaan jatkamaan keskiasteen ja keskiasteen koulutustaan. On huomattava, että Carranzan sopeutumisprosessi ei ollut helppoa. Sitten hän meni Madridiin opiskelemaan filosofiaa ja kirjeitä, mutta suoritti yliopistouransa Universidad de los Andesissa, Bogotássa.

Ensimmäiset tehtävät

El Nuevo Siglo -logo, nykyisen nimen sanomalehti El Siglo, jossa Carranza julkaisi. Lähde: Katso tekijän sivu Wikimedia Commonsin kautta

María Mercedes Carranza tuli työ- ja kirjallisuusmaailmaan varhaisessa nuoruudessaan. Vuonna 1965 hän aloitti työskentelynsä El Siglossa sanomalehden Vanguardia -sivun koordinaattorina. Julkaisu oli ikkuna uusille kirjoittajille paljastaa heidän tekstinsä ja saavuttaa tunnustus.

Carranza ja rakkaus

Carranza tapasi toimittajan ja lakimies Fernando Garaviton 1960-luvun puolivälissä, ja he aloittivat rakkaussuhteen. Seitsemänkymmenenluvun alussa he menivät naimisiin, mutta vain siviilioikeudellisissa asioissa, jolloin María Mercedes rikkoi uskonnollisen avioliiton perhesäännön. Parilla oli tytär, jonka he nimittivät Melibeaksi.

Ammatillinen kasvu

María Mercedes Carranzan työelämä kehittyi huomattavasti. Yhdessä aviomiehensä Fernandon kanssa vuonna 1975 hän toimi El Pueblo de Cali -lehden Estravagario-lehden johtajana. Myöhemmin hän meni töihin Nueva Frontera -julkaisuun, joka vastasi toimituksellisesta osastosta.

Tämän älymiehen kirjallinen suuntaus sai hänet julkaisemaan runollisia teoksiaan. Niinpä hän vapautti pelon vuonna 1983 ja neljä vuotta myöhemmin Hei, yksinäisyys tuli ilmi. Molemmat teokset olivat ilmeikkäitä ja intensiivisiä, ja niiden sisältö perustui olemassaolon reflektioihin.

Muu kirjoittajan toiminta

Carranza omistautui elämässään kolumbialaisen kulttuurin edistämiseen, joten hän toteutti erilaisia ​​aktiviteetteja tavoittaakseen laajan yleisön. Yksi hänen suurimmista saavutuksistaan ​​kulttuuriaktivistina oli hänen osallistuminen Silvan runotalon perustamiseen vuonna 1986. Siellä hän toimi johtajana päiviensä loppuun saakka ja järjesti kirjallisia työpajoja.

M-19-puolueen lippu, jossa Carranza oli aktiivinen. Lähde: Jolle, Wikimedia Commonsin kautta

Kirjailija tiesi, kuinka kehittää toimiaan tehokkaasti ja voimakkaasti toimittajana, kulttuurin edistäjänä ja kirjailijana. Vuosina 1988–1991 hän julkaisi kokoelmat, Antologia; Henkilökohtainen antologia, runollinen antologia ja täydellinen työ. Se oli yhdeksänkymmenenluvun alussa, kun hän osallistui kansalliseen perustajakokoukseen valittuaan M-19-demokraattisen liiton.

Viimeiset vuodet ja kuolema

Kirjailija pysyi aina johdonmukaisena kirjallisessa ammatissaan. Hänen viimeisimpien julkaisujensa joukossa olivat: tapoja sydämestä, rakkautta ja sydämen särkyä ja kärpästen kappale. Carranza ja hänen perheensä kärsivat veljensä Ramiron sieppaamisen Kolumbian vallankumouksellisissa asevoimissa (FARC).

Tuosta traagisesta tapahtumasta kirjailijan fyysinen, psykologinen ja henkinen terveys alkoivat heikentyä. Hän lankesi syvään masennukseen ja joutui näin ollen lääkitykseen. María Mercedes Carranza teki itsemurhan 11. heinäkuuta 2003 masennuslääkkeiden yliannostuksen jälkeen.

Tyyli

Carranzan kirjallisuudelle oli ominaista viljellyn, intensiivisen ja vilkkaan kielen käyttö. Hänen runoissaan oli ilmaisukykyä ja filosofista sisältöä, mikä johti lukijaan ja runoilijaan itse pohtimaan ja esittämään kysymyksiä elämästä, olemassaolon lopusta, rakkaudesta ja yksinäisyydestä.

Ironinen sävy oli hänen teoksissaan hallitseva piirre, vivahde, johon hän kiinnitti monia lukijoitaan.

Pelaa

runous

- Vaina ja muut runot (1972).

- Pelkään (1983).

- Hei, yksinäisyys (1987).

- Palot, antologia (1987).

- Runot, antologia (1988).

- Henkilökohtainen antologia (1989).

- Runollinen antologia (1990).

- Valmis työ (1991).

- Sydänsydäntapoja (1993).

- Rakkaus ja sydämen särky (1994).

- Rakkaudesta ja sydämen särkymisestä ja muista runoista (1995).

- Kärpästen kappale (1998).

- María Mercedes Carranza (1999).

- Muistomerkissä María Mercedes Carranza 1945-2003 (postuuminen painos, 2003).

- Kotimaa ja muut rauniot (postuuminen painos, 2004).

- Täydellinen runous ja viisi julkaisematta jätettyä runoa (postuuminen painos, 2004).

- Täydellinen runous (postuuminen painos, 2010).

Muut julkaisut

- Uusi kolumbialainen runous (1972).

- Seitsemän nuorta tarinankertojaa (1972).

- Estravagario (1976).

- Kolumbian lastenrunouden antologia (1982).

- Carranza, Carranza (1985).

Lyhyt kuvaus joistakin hänen teoksistaan

Vaina ja muut runot

Se oli ensimmäinen hänen julkaisemansa teos, ja siinä hän jätti runollisen jäljen, joka seurasi häntä koko kirjallisen uransa ajan. Kirjailija kuvasi käsityksiään elämästä ja maasta käyttämällä tarkkaa, harkittua kieltä ja lisäsi säkeisiin sarkasmia ja joskus pessimismiä.

Hei yksinäisyys

Tämä työ oli kolmas Carranzan julkaisu. Tämän kirjan runojen kautta hän kutsui lukijoita uppoutumaan matkalle, jolla hyvillä ja pahoilla oli paikka. Tavanomaisella viljellyllä, tarkalla ja tiivisllä kielellään hän tunkeutui yksinäisyyden, poissaolon, epäonnistumisen ja rakkauden syvyyksiin.

Rakkaudesta ja sydänsurmasta

Se oli yksi María Mercedes Carranzan tunnetuimmista julkaisuista, jossa hän käytti kieltä, jolla ei ollut retoriikkaa ja paljon ilmaisullisuutta. Kuten nimike osoittaa, jakeet liittyivät rakkauden saapumiseen ja väliaikaisuuteen, jonka kanssa se voi kadota. Oli kokemuksellisia piirteitä.

Kärpästen kappale

Sitä pidettiin yhtenä kolumbialaisen kirjailijan syvimmistä ja filosofisimmista teoksista. Perusteema oli elämän loppu, jonka hän kehitti vertailujen, kysymysten ja metafoorien avulla. Kirjoituksille oli ominaista lyhyt kuvaus ja symbolien, kuten tuulen, veden, maan ja yksinäisyyden, käyttö.

Fragmentit joistain hänen runoistaan

"Olen peloissani"

Katso minua: pelko asuu minussa.

Rauhallisten silmien jälkeen tässä kehossa, joka rakastaa:

pelko.

Valkoisen pelko, koska väistämätöntä

aurinko nousee ja minun täytyy nähdä se, kun pimenee, koska se ei välttämättä tule huomenna.

Tarkkailen tämän talon salaperäisiä ääniä

joka romahtaa, ja aaveet, varjot ympäröivät minua ja

Olen peloissani.

Yritän nukkua, kun valo palaa

ja osaan keihään kanssa, panssari, illuusioita.

… Mikään ei rauhoita tai rauhoita minua:

ei tämä turha sana tai tämä rakkauden intohimo, eikä peili, missä näen jo kuolleet kasvoni.

Kuule minua hyvin, sanon sen ääneen:

Olen peloissani".

"Täällä meidän välillä"

"Eräänä päivänä kirjoitan muistelmäni, Kuka ei kunnioita epäkunnioitusta?

Ja siinä kaikki tulee olemaan.

Kynsilakka sekoitetaan

Pavesen ja Pavesen kanssa

neuloilla ja

kuin toinen markkinatili…

Missä sinun täytyy pisteet eniten

tärkeää muistan lounaan

kuka tahansa saapuu

artisokan sydän, arkki arkki.

Ja loput, Täytän puuttuvat sivut

sillä muistilla, joka odottaa minua kynttilöiden välillä, paljon kukkia ja lepää rauhassa ”.

"Homeland"

"… Aivan kuin ei mitään, ihmiset tulevat ja menevät

pilaantuneiden huoneiden läpi,

he rakastavat, tanssivat, kirjoittavat kirjeitä.

Usein ne pistävät luoteja vai onko se tuuli

joka viheltää käsitetyn katon läpi.

Tässä talossa elävä uni kuolleiden kanssa, he jäljittelevät tapojaan, toistavat eleensä

ja kun he laulavat, he laulavat epäonnistumisensa.

Tässä talossa kaikki on pilalla

syleily ja musiikki ovat raunioina, kohtalo, joka aamu, nauru on rauniot;

kyyneleet, hiljaisuus, unet.

Ikkunat näyttävät tuhotut maisemat, liha ja tuhka sekoittuvat kasvoihin,

suussa sanat sekoittavat pelkoa.

Tähän taloon me kaikki haudataan elossa ”.

"Rinta sydämen rinnasta"

"Nyt sydämen särkymisen tunnissa

ja ilman ruusuista keveyttä, jonka halu antaa.

Hänen vaiheet ja eleet kelluvat.

Unissakävely hymyilee melkein ilman suuhun, nuo sanat, jotka eivät olleet mahdollisia.

Kysymykset, jotka vain soivat kuin kärpäset

ja hänen silmänsä, kylmä pala sinistä lihaa…

Unet, aina unelmat.

Kuinka likainen on tämän tunnin valo,

kuinka pilvinen jäljellä olevan pienen muistin

ja kuinka vähäpätöinen unohde! ”.

"Sanat ovat tarpeettomia"

"Petturi päätti tänään

Tiistai, 24. kesäkuuta

murhaa joitain sanoja.

Ystävyys on tuomittu

vaarna, harhaoppinen;

tyyny on kätevä

rakastaa lukukelvottomuutta;

vile club ei olisi huono, luopumuksesta, yhteisvastuusta;

giljotiini kuin salama, on löydettävä veljeys;

vapaus kuolee

hitaasti ja tuskallisesti…

Esperanza on jo kuollut;

usko kärsii kaasukammion…

Ammun armottomasti sivilisaatiota

sen barbaarisuudesta; Hemlock juoda onnea… ”.

"Laita pääsi sisään"

"Kun lopetan pohtimaan

hänen tilansa ja katso hänen kasvonsa

likainen, pegochenta, Mielestäni sanoin sen

on aika, jota en menetä

plus yksi, joka on menettänyt niin paljon.

Jos on totta, että joku

sanoi, sano puhutaan ja sinusta tuli valehtelija,

narttu, itsepäinen, on aika

poistaa hänen meikki

ja aloita nimeäminen… ”.

"Tuntemattomat yössä"

"Kukaan ei näytä ketään kasvot, pohjoisesta etelään epäluottamus, epäily

hymyjen ja huolellisen kohteliaisuuden välillä.

Pilvistä ilmaa ja pelkoa

kaikissa käytävissä ja hisseissä, sängyissä.

Laiska sataa

kuin tulva: maailman kaupunki

kuka ei tiedä iloa.

Pehmeät hajut tuntuvat muistoilta

niin monen vuoden jälkeen, että he ovat ilmassa.

Puolivalmis kaupunki, joka näyttää aina jollekulta

kuin tyttö, joka alkaa kuukautistua, epävarma, ilman kauneutta.

1800-luvun terassit geraniumien kanssa

missä vanhat naiset tarjoilevat edelleen suklaata;

vuokralaisten terassit

missä lika ja kipu asuvat… ”.

Sanonnat

- "Sana" minä "pysyy sillä, koska hän on surullinen, kauhistuttavan yksinäisyytensä vuoksi päätän pahimmat surut: hän asuu kanssani loppuun asti".

- ”Lapsuuden tarina on kudottu legendoillaan ja tarinoillaan; hänen kanssaan löysin sanan voiman ”. (Runoilijan vakuutus suhteessa äitinsä isoäitiinsä Elisa Mujicaan).

- "Aika kuluu, suudelma on vain suudelma."

- "… Kuolemaan kuin suuret kuolevat: unesta, jonka vain he uskaltavat uneksia…".

- "… Ja vaiheeni ovat aina labyrintin sisällä, jonka sinun seuraa."

- "Kuinka likainen on tämän tunnin valo, kuinka pilvinen muisto siitä, mitä vähän jäljellä on ja kuinka vähäpätöinen unohdettu!"

- ”He tapasivat ihmisen ulkopuolella, hetkeksi maailma oli tarkka ja kiltti, ja elämä oli jotain muuta kuin autioa tarinaa. Sitten ja ennen ja nyt ja ikuisesti. Se oli kaikki vihollispeilien peliä ”.

- "Hänen sydämensä tiukassa pimeydessä, missä kaikki saapuu jo ilman ihoa, ääntä tai päivämäärää, hän päättää pelata olevansa oma sankarinsa…".

- “Palattuaani pelasin vielä nukkejen kanssa ja en tiennyt kuinka vauvat syntyivät. Olin poistunut Espanjasta ja lapsuuteni, ja tunsin kauhistuttavaa kulttuurista nostalgiaa, joka kohtasi päätöstä kuulua Kolumbiaan ”.

- "Tämä talo, jolla on paksut siirtomaamuurit ja atsaleiden piha, on hyvin romahtanut vuosisatojen ajan…".

Viitteet

1. Cobo, Juan. (S. f.). Maria mercedes. Kolumbia: Muu osapuoli. Palautettu osoitteesta: otraparte.org.
2. Bermúdez, G. (2009). María Mercedes Carranzan kärpäsen kappaleella. Kolumbia: Vandarte. Palautettu osoitteesta: leerliteraturacolombia.blogspot.com.
3. Maria Mercedes Carranza. (2019). Espanja: Wikipedia. Palautettu osoitteesta: es.wikipedia.org.
4. Maria Mercedes Carranza. (2017). Kolumbia: Banrepcultural. Palautettu osoitteesta: encyclopedia.banrepcultural.org.
5. Maria Mercedes Carranza. (2016). (Ei): Kirjailijat. Palautettu osoitteesta: writers.org.