TRASTRASERA: ALKUPERÄ JA HISTORIA, VAATTEET JA INSTRUMENTIT - KULTTUURISANASTO - 2026

Trastrasera on erittäin suosittu tyypillinen Chilen tanssi saarelta Chiloén, joka sijaitsee Etelä-Chilessä, joka koostuu tanssin esiintynyt pari tai ryhmässä. Se alkaa tanssijoiden astuessa lattialle kädestä, ennen kuin musiikki alkaa soittaa. Mies kävelee eteenpäin ja nainen taaksepäin jollain ujouksella.

Pari on vastakkain kahdessa sarakkeessa. Hän vie ojennetun hameen molemmin käsin, kun hän heilauttaa kätensä musiikin tahdille. Tanssi alkaa hyvin yksinkertaisella askeleella siitä, mihin pari miehittää. Tanssi koostuu rytmisestä ravista, joka suoritetaan kolmessa rytmissä, ja saavuttaessaan neljännen, molemmat tanssijat nostavat polviaan.

Sitten parit jälleen lenkkeilevät vielä kolme kertaa ja neljännellä ne nostavat toisen polven uudelleen. Koreografinen yhdenmukaisuus jokaisessa liikkeessä on erittäin tärkeä, jotta tanssiin saadaan enemmän kiiltoa ja parannusta. Kolmen pikavaiheen kuvio polven ollessa neljänteen toistetaan koko tanssin ajan.

Kun musiikki soi, tanssijat suorittavat kappaleen sanojen osoittamat luvut ja liikkeet hauskassa jäljitelmäpelissä. Hahmot ja liikkeet suoritetaan tanssijoiden ollessa samassa paikassa, vaikka he voivat myös edetä hiukan eteenpäin tai kääntyä.

Alkuperä ja historia

Trastrasera on melko vanha tanssi, jonka alkuperä ei ole selvä. Uskotaan, että se olisi voitu tuoda Argentiinasta, koska siinä maassa on samanlainen tanssi nimeltään Kiinteys. Molemmilla tansseilla on suuri samankaltaisuus koreografian ja tekstien kannalta.

Yksi hypoteesi on, että talonpoikaisten viljelijöiden ja vaeltajaryhmien toimesta Chileen toi se ylittämään Andien vuorijonoa etelästä; tällä tavalla siitä tuli suosittu Chiloén saarella. Tämä saari on yksi niistä paikoista, jotka ovat historiallisesti saaneet eniten kotoperäisiä ja ulkomaisia ​​kulttuurisia vaikutteita.

Toisaalta Burgosissa ja muilla Espanjan alueilla esiintyy trastraseraa muistuttavaa tanssia, jota kutsutaan žargoniksi. Se on 1500-luvun tanssi, joka on hyvin samankaltainen matkipelin ja tanssiin liittyvän kappaleen luonteen kannalta.

Kummallista kyllä, Chilessä ei ole muuta tanssia, joka olisi koreografisesti samanlainen kuin trastrasera. Tämän tanssin dokumentointi ja kokoaminen yhdessä muiden chileläisten kansantanssien kanssa on ollut tutkija ja laulaja-lauluntekijä Gabriela Pizarro.

Vaatetus

Tyypilliset takana käytetyt vaatteet ovat hyvin perinteisiä ja edustavat Chiloén saaristoa, aluetta, jolla on kylmä ja sateinen ilmasto.

naiset

Naisilla on tumma keskipitkä hame, jota koristavat nauhat geometristen hahmojen muodossa. Siihen kuuluu värillinen takki tai pusero.

He käyttävät suljettuja kenkiä ja paksuja tummia villasukkoja. Olkapäillä tai ristissä he käyttävät villaa valmistettua huivia. Päässä he käyttävät värillistä huivia.

miesten

Miesten tyypillinen vaatekaappi koostuu tummista housuista, valkoisesta tai raidallisesta paidasta ja liivistä. He käyttävät nahkakenkiä, joissa on paksut valkoiset sukat, jotka on taitettu housujensa päälle. He voivat myös käyttää tyypillisiä Chilote-espadrilleja ja yleensä värikkäitä Chiloen villahattuja tai berettejä, jotka ovat tyypillisiä tälle alueelle.

Joskus miehet käyttävät ponchoa, jotta tyypillinen vaatekaappi lisää houkuttelevuutta ja ainutlaatuisuutta, samoin kuin yksivärinen puitteet tai vyö korostavat figuuriaan.

Trastrasera-kappale

Kun musiikkia esitetään live-yhtyeen kanssa, laulaja suorittaa tanssille ominaisen kappaleen. Laulaja kutsuu tanssijat tanssimaan ja ilmoittaa figuurit ja liikkeet, jotka heidän on suoritettava. Osa kappaleen sanoituksista menee näin:

"Jälkeen takana, myös edessä, jälkikäteen toisella puolella, myös toisella puolella."

Instruments

Trastrasera-tanssiin liittyy tyypillisiä Chilen eteläosista soittimia, kuten kitaraa, bassorumpua, viulua ja haitaria.

Kitara

Chiloé-kitara on samanlainen kuin muut espanjalaiset kitarat. On kuitenkin huomattava, että tätä instrumenttia valmistettiin Chiloén saarella pitkään.

Historialaisten tai musiikkitieteilijöiden mukaan Chiloén saarella on rikas käsityöläisten perinne tämän ja muiden soittimien valmistuksessa. Jouset tehtiin kuivatusta ja venytetystä karitsannahasta.

Rumpu

Chilote-bassorumpu on noin 30 senttimetrin korkuinen ja yhden metrin halkaisijaltaan puusta ja nahasta valmistettu rumpu.

Suuremman vastuskyvyn ja äänen lisäämiseksi se peitetään kaksoisnahkalaastarilla tai -kalvolla, joka on venytetty puisen rungon ympärille. Sitä pelataan kahdella rumpukappaleella tai millä tahansa muulla puisella sauvalla.

Chilota-laatikko

Tämä on toinen lyömäsoitin Chilen alueelta. Vaikka suunnittelu ja rakenne ovat samankaltaisia, se on pienempi kuin Chilote hype. Ero on siinä, että kalvossa tai alemmassa nahkalaastarissa on kireä nahkajohto. Sitä soitetaan myös kahdella rumpukalolla.

Rabel

Tämä soitin on itse asiassa autooninen viulun sovitus, joka on tehty Chiloén saarelta tulevalla puulla.

Sen mitat ovat suurempia kuin normaali viulu. Sekä kaula että äänilauta ovat suurempia. Samoin sen sijaan, että perinteisellä viululla olisi neljä kielet, rabel koostuu vain kolmesta kielistä.

Harmonikka

Se on samanlainen kuin mitä käytetään muilla Chilen alueilla. Harmonikka on puhallinsoitin, joka koostuu useista osista: palje, sormenlauta ja pari puisia harmonisia laatikoita. Jokainen näistä laatikoista sulkee paljeen molemmista päistä.

Sillä osassa, missä oikea käsi menee, harmonikalla on sormenlauta näppäimillä samankaltaisilla näppäimillä tai pyöreillä näppäimillä tai painikkeilla (kromaattinen harmonikka).

Cambucha tai cajeta

Se on puhallinsoitin (kutsutaan nimellä tinavihellys), joka on valmistettu puoliksi taivutetusta metallista ja jonka keskellä on reikä. Tällaista huilua soitetaan huulilla, mikä tuottaa korkean ja pehmeän äänen ilmanpoistoaukon läpi.

Viitteet

1. Chilen kansanväliset laulut ja tanssit (PDF) Kuullut 17. toukokuuta 2018 bcn.cl
2. Chiloé tanssii. Kuullut icarito.cl
3. Gastón Soublette: Chilote-laulukirja. Palautettu osoitteesta estetica.uc.cl
4. La Trastrasera. Kulutettu chilesorprendente.blogspot.com
5. Chiloé kitara. Neuvottelut sivustolta.google.com
6. Takaosa. Kuullut sivulta eduarchile.cl
7. La Trastrasera. Neuvottelussa osoitteessa cseverino.galeon.com