- Elämäkerta
- Matka Pariisiin
- Kirottu runoilija
- Palaa Ecuadoriin
- Sanomalehti La Prensa
- Hänen isänsä kuolema
- Avioliitto
- kuolema
- Pelaa
- Päätön sukupolvi
- Tyyli ja teema
- musikaalisuus
- Onyx-huilu
- runoja
- Käännös
- Muistisi minulle
- Viitteet
Arturo Borja (1892-1912) oli runoilija, joka syntyi Quitossa, Ecuadorissa, vuonna 1892. Vaikka hänen kirjallinen tuotantonsa oli hyvin lyhyt, häntä pidetään yhtenä modernismin edeltäjistä kotimaassaan. Yhdessä kolmen muun kirjailijan kanssa hän perusti Decapited Generation -nimisen sukupolven, jonka nimi oli kaikkien sen komponenttien varhainen kuolema.
Borja aloitti kirjoittamisen hyvin nuorena. Hänen persoonallisuutensa ja siksi hänen pääteemansa leimasi isästään saatu koulutus. Siksi hänelle asetettu tiukka kurinalaisuus sai hänet kasvamaan hyvin sortavassa ympäristössä lisääen hänen luonnollista taipumustaan masennukseen.
Lähde: DaTuOpinión.com, määrittelemätön
Pariisin matkan aikana kirjailija oli yhteydessä useisiin tämän hetken tunnetuimpiin kirjoittajiin, ns Damned Poets. Palattuaan Ecuadoriin hän jäljitteli Ranskan pääkaupungissa näkemäänsä johtaen nuorten kirjailijoiden ryhmää, joille kaikille on ominaista heidän boheemiansa ja kykynsä.
Vuonna 1812 hän meni naimisiin ja vietti useita viikkoja häämatkallaan. Vain muutamaa viikkoa myöhemmin nuori runoilija teki itsemurhan yliannostamalla morfiinia. Hänen teoksensa julkaisivat hänen ystävänsä erityispainossa vuonna 1820.
Elämäkerta
Arturo Borja Pérez syntyi Quiton kaupungissa (Ecuador) 15. syyskuuta 1892. Hänen perheessään oli erittäin merkittäviä esi-isiä, koska Borja oli paavi Aleksanteri VI: n ja Aragonin Ferdinand II: n tyttärentytär.
Hänen lapsuutensa leimasi hänen isänsä Luis Felipe Borja Pérezin persoonallisuudessa, joka tunnetaan Ecuadorissa hyvin hänen poliittisesta, laillisesta ja myös kirjallisesta työstään. Runoilijan elämäkehittäjien mukaan hänen lapsuutensa oli rauhallinen, mutta ei onnellinen. Kuten todettiin, tämä johtui hänen isänsä luonteesta.
Perhekodissa hallitsi tiukka kurinalaisuus. Joidenkin tutkijoiden mielestä Arturon isä on pakkomielteinen ja aina tietoinen työstään. Näyttää siltä, että isä asetti kaikille lapsilleen tiukat aikataulut ja tiukan kurinalaisuuden, mikä lopulta tukahdutti Arturon persoonallisuuden kehityksen.
Tämän tukahduttavan koulutuksen seurauksena oli runoilijan taipumus masennukseen. Monet biografikot huomauttavat, että hänellä oli ratkaiseva vaikutus itsemurhaan, joka päätti hänen elämänsä.
Toisaalta Arturo Borja oli aina erittäin kiinnostunut runosta. Hän oli vain viisitoista, kun hän kirjoitti ensimmäiset runonsa.
Matka Pariisiin
Juuri kirjoittaessaan Arturo loukkasi silmää kynällä. Ei tiedetä, kuinka se tapahtui, mutta tosiasia on, että höyhenen kärki tuli kalju yhdelle silmämunistaan. Yrittääkseen parantaa vammaa, runoilija ja hänen isänsä matkustivat Pariisiin vuonna 1907, kun hän oli vain 15-vuotias.
Onnettomuuden seurauksena Arturon oli pidettävä vuoden ajan mustaa sidettä loukkaantuneessa silmässä. Tämä oli vielä teini-ikäinen lisäämällä hänen mielialaongelmiaan, mikä vaikutti hänen mielialaansa.
Biograafien mukaan hänen asenne vaihteli hetkestä riippuen, melankolian ja surun vaiheet vuorotellen muiden energisten ja seurallisten kanssa.
Tuo Pariisin-matka muuttui kuitenkin hienoksi tilaisuudeksi nuorille runoilijoille. Arturolla oli kielitaito ja hän kirjoittautui kirjallisuuskurssille Ranskan pääkaupunkiin.
Kirottu runoilija
Mainittu kirjallisuuskurssi ei ollut ainoa hyöty, jota Borja sai vierailustaan Pariisissa. Siellä ollessaan hän oli yhteydessä niin kutsuttuihin "kirottuihin runoilijoihin": Baudelaireen, Verlaineen, Samainiin ja Mallarméen. Heiltä hän oppi osan heidän kirjoitustyylistään, elinvoimaisena ja melankolisena.
Hän ei vain imenyt noiden runoilijoiden kirjallisuutta, etenkään Baudelairen, Mallarmén ja Rimbaudin kirjallisuutta, mutta myös kiinni heidän käytöksestään. Näillä kirjoittajilla oli maine elää boheemisella tavalla kuluttaen suurta määrää alkoholia ja muita huumeita.
Palaa Ecuadoriin
Arturo Borja palasi 17-vuotiaana Ecuadoriinsa, erityisesti pääkaupunkiin Quitoon. Näyttää siltä, että paluunsa aikana Borjan luonne oli parantunut ja krooniset kuvaavat häntä hymyileväksi nuoreksi mieheksi. Jäljenessään Ranskassa nähtyään, hän perusti kirjallisen ryhmän, joka kokoonsi ympärilleen joukon nuoria kirjailijoita.
Neuvottelukokouksistaan ahkeraimpia olivat muun muassa Ernesto Noboa Caamaño (jonka kanssa hän oli tavannut Euroopassa), Humberto Fierro ja Medardo Ángel Silva. Näitä kirjoittajia houkuttelivat ranskalaisten runoilijoiden lisäksi myös Rubén Darío ja Juan Ramón Jiménez.
Tuolloin Borja ja hänen seuralaisensa käyttivät boheemista elämäntapaa, joka näytti jatkuvasti kekseliäisyyttä ja iloa. Hänen runonsa Madness Äiti kirjoitettiin tänä aikana.
Henkilökohtaisesta elämästään Arturo Borja aloitti oikeudenkäynnin Carmen Rosa Sánchez Destrugen kanssa, jota hänen nykyaikaiset kuvaavat kauniiksi Guayaquiliksi. Ilmeisesti nämä kaksi tapasivat hautausmaalla usein, mikä antaa viitteitä heidän luonteestaan.
Sanomalehti La Prensa
Jättäen hiukan boheemisen puolensa, Borja yritti ottaa lisää vastuita. Tätä varten hän suostui ohjaamaan La Prensa -lehden kirjallista arkkia.
Tämä väline, melko lähellä vallankumouksellisia poliittisia kantoja, kiinnitti suurta huomiota kielioppiin. Arturon ja kirjallisuuden kritiikin väliset vastakkainasettelut päättivät nuoren miehen uuvuttaa.
Toisaalta vuonna 1910 hän käänsi kreivin de Lautréamontin "Les Chants de Maldoror" espanjaksi. Hänen teoksensa julkaistiin Letras-lehdessä.
Hänen isänsä kuolema
Surullinen tapahtuma aiheutti muutoksen Arturo Borjan johtamassa elämässä. Vuonna 1912 hänen isänsä kuoli, jättäen hänelle 8000 sukuroa. Sitten runoilija päätti lopettaa työskentelyn ja omistautua vain kirjoittamiseen ja sellaisten toimintojen suorittamiseen, joista hän piti eniten.
Saatuaan perinnön Borja alkoi myös ilmaista aikomustaan itsemurhaan, kun hänen isänsä rahat loppuivat. Tuolloin hänen ystävänsä eivät ottaneet noita sanoja liian vakavasti ajatellen, että se oli vain makaara vitsi.
Biografit huomauttavat kuitenkin, että todennäköisesti Borja aloitti morfiinin ottamisen tuolloin, samoin kuin hänen kollegansa Noboa ja Caamaño. Ennen perinnön vastaanottamista hän ei ollut pystynyt hankkimaan sitä ja koska hän pystyi maksamaan sen, hänestä tuli säännöllinen kuluttaja.
Avioliitto
Treffailun jälkeen Arturo Borja ja Carmen Sánchez Destruge menivät naimisiin 15. lokakuuta 1912, kun hän oli 20-vuotias. Molemmat nauttivat useita viikkoja kuherruskuukautta maatilalla lähellä Guápuloa.
Tunnuksena hän osoitti joitain runoja vaimolleen, kuten En el blanco cementerio.
kuolema
Kuten edellä todettiin, kukaan Arturo Borjan ystävistä ja kirjallisuusryhmän seuralaisista ei ollut uskonut hänen uhkaansa tappaa itsensä, kun perintörahat loppuivat.
Runoilija oli kuitenkin täysin vakava. Niinpä 13. marraskuuta 1912, kun hänen häämatka oli päättynyt, Arturo Borja otti yliannostuksen morfiinia, joka aiheutti hänen kuolemansa.
Ajan kroonikkojen mukaan molemmat puolisot olivat tulleet itsemurhaan yhdessä. Selittämättömistä syistä Borjan vaimo ei tehnyt osuuttaan ja pysyi hengissä.
Tuolloin kaikki sukulaiset, leski mukaan lukien, yrittivät piilottaa itsemurhan välttääkseen sosiaalisen skandaalin. He tarjosivat version, että hän kuoli romahduksessa.
Pelaa
Arturo Borja kuoli vasta 20-vuotiaana. Tämä aiheutti sen, että hänen työnsä ei ollut kovin laajaa, vaikka asiantuntijat sanovatkin, että ne riittävät todistamaan runoilijan laadun. Runoja oli yhteensä kaksikymmentäkahdeksan, joista suurin osa julkaistiin postuumisesti teoksessa La Fluuta del Onix.
Tästä alhaisesta tuotannosta huolimatta Borjaa pidetään yhtenä modernismin pioneereista Ecuadorissa. Yhdessä muiden decapited-sukupolven komponenttien kanssa he toivat maahan uuden tyylin runouden kirjoittamiseen, sekä tyylillisesti että aiheellisesti..
Hänen varhaiset teoksensa osoittavat hieman optimistista asennetta, kuten voidaan nähdä hänen teoksessaan Summer Idyll. Ajan myötä hänen kirjoituksensa muuttui kuitenkin synkemmäksi teemaksi, ja kuolemalla oli erittäin johtava rooli.
Kriitikot väittävät, että runot osoittavat syvää epätoivoa niin paljon, että siitä tulee halu kuolla.
Jotkut hänen tunnetuimmista runoistaan olivat Madre Locura, Las Flores del Mal ja Onixin huilu.
Päätön sukupolvi
Arturo Borja kuului niin kutsuttuun decapitate-sukupolveen, kirjallisuuteen, joka koostui neljästä Ecuadorin runoilijasta 1900-luvun ensimmäisillä vuosikymmenillä.
He olivat osa tätä ryhmää Borjan lisäksi Medardo Ángel Silva. Ernesto Noboa y Caamaño ja Humberto Fierro. Heitä pidetään modernismin edelläkävijöinä maassa, ja heidän työnsä osoittavat kirotun ranskalaisten kirjailijoiden ja Rubén Daríon selkeän vaikutuksen.
Termi "leikattu sukupolvi" ilmestyi kauan neljän runoilijan kuoleman jälkeen. 1900-luvun puolivälissä kriitikot ja kirjalliset toimittajat löysivät yhtäläisyyksiä kirjoittajien teosten välillä ryhmittelemällä ne samaan taiteelliseen suuntaan.
Nimi "Decapited Generation" on peräisin neljän runoilijan ennenaikaisesta kuolemasta, jotka kaikki kuolivat hyvin nuorena.
Sekä Arturo Borja että hänen kolme muuta seuralaista olivat yläluokan perheistä. Hänen runolleen on ominaista eksistentiaalisen tylsyyden, iankaikkisen epäilyn, traagisten rakkaussuhteiden ja yhteiskunnan väärinkäsityksen heijastaminen.
Tällä asenteella oli vastaavuus runoilijoiden elämäntapaan. Introvertti asenne vallitsi, ja siihen liittyi korkea huumeidenkäyttö. Lyhyesti sanottuna, se oli tapa kohdata ja hylätä yhteiskunta, jota he pitivät inhimillistyneinä.
Tyyli ja teema
Kuolema oli yksi modernismin runoilijoiden yleisimmistä teemoista, ja Borja ja muut hänen sukupolvensa seuralaiset eivät olleet poikkeus. Useat hänen runoistaan osoittavat kuoleman kaipausta, ylistäen hänen piirteitään.
Jotkut kriitikot yhdistävät tämän kaipauksen ranskalaiseen sanaan, joka on hyvin yleinen ranskalaisten modernistojen keskuudessa: ennui. Sen tarkoitus on "välinpitämättömyyden ja haluttomuuden elää". Se on määritelmä, joka sopii täydellisesti Borjan työhön.
Toisaalta dekapitoidun sukupolven jäsenet lopettaa kirjoittamisen todellisuudesta ja ehdottavat sitä vain erilaisten symbolien avulla. He kuvaavat näiden kirjallisten välineiden kautta turhautumisen, sekaannuksen tai pahoinpitelyn tunteita.
Esimerkkinä yllä mainitusta asiantuntijat viittaavat Arturo Borjan itse runoon Kimeerien tiellä. Tässä teoksessa runoilija vakuuttaa, että kuolema on ainoa tapa päästä kärsimänsä tuskista ja kärsimyksistä.
musikaalisuus
Yksi Arturo Borjan teoksen tyylisistä piirteistä on hänen luomuksensa musikaalisuus. Jopa kuvaamaan pimeimpiä ja negatiivisimpia tunteita, kuten melankoliaa tai tylsyyttä, Borja käytti loistavaa ja melodista tyyliä.
Tämän vaikutuksen saavuttamiseksi kirjailija yhdistää jakeita erilaisista mitoista ja rytmeistä, mikä tuottaa yllättäviä ja uusia efektejä verrattuna aikaansa edeltävään runoon.
Onyx-huilu
Kuten todettiin, Borjan varhainen kuolema tarkoitti, että hän ei jättänyt liian paljon teoksia. Jotkut heistä ovat lisäksi vaarassa kadota ja tulla tunnetuksi suurelle yleisölle.
Tästä syystä ryhmä runoilijan ystäviä päätti ryhtyä toimiin vuonna 1820, kahdeksan vuotta Borjan kuoleman jälkeen. Nicolás Delgado ja Carlos Andrade sitoutuivat julkaisemaan runonsa "Onyx-huilulle".
Kirja on toimitettu keskusyliopistossa, jonka painokoneita käytettiin. Kirja sisältää runoja, kuten "Mystinen ja kuun kevät", "Kaukainen visio", "Vas Lacrimae", "Kaukana kukat", samoin kuin muut, kaikki kauniisti.
Itse runojen lisäksi teoksesta tuli pieni helmi kuviensa ansiosta. Runoilijan ystävät tekivät piirustukset 20 sävellyksen ja 8 runon mukana, jotka itse muodostavat "Onyx-huilun".
runoja
Hänen tärkeimmät teoksensa olivat:
- Onyx-huilu.
- Julkaisemattomia runoja.
- Aion unohtaa.
- Melankolinen hyvyyteni.
- Turkiskaulus.
- Mystinen ja kuun kevät.
- Kesän idylli
Käännös
Runollisen teoksensa lisäksi Arturo Borja oli Lautréamontin kreivin "Les Chants de Maldoror" -kielen erinomaisen käännöksen kirjoittaja. Ranskan kielen taitojensa ansiosta hän pystyi julkaisemaan versionsa "Kirjeiden" sivuille vuonna 1910.
Muistisi minulle
Yksi Arturo Borjan kuuluisimmista runoista on Minulle muistosi. Osa tunnustuksesta antaa hänelle säveltäjän Miguel Ángel Casares Viterin esittämän musiikkiversion.
Sittemmin teoksen ovat esittäneet merkittävät vokalistit, kuten Carlota Jaramillo ja Bolívar “El pollo” Ortiz.
Viitteet
- Ecured. Arturo Borja. Saatu osoitteesta Ecured.cu
- Poeticous. Arturo Borja Pérez. Haettu osoitteesta poeticous.com
- Tietosanakirja Ecuadorista. Borja Arturo. Saatu encyclopediadelecuador.com -sivustolta
- Wikipedia. Arturo Borja. Haettu osoitteesta en.wikipedia.org
- TheBiography. Arturo Borja Pérezin (1892-1912) elämäkerta. Haettu osoitteesta thebiography.us
- Revolvy. Arturo Borja. Haettu osoitteesta revolvy.com
- Roosevelt, Samuel Ruffin. Ecuadorin runon modernistinen suuntaus. Palautettu kirjoista.google.es