- Tausta
- Ensimmäinen yritys itsenäisyyden saavuttamiseksi
- Muut erotusyritykset
- Mallarino-Bidlack -sopimus
- Tuhannen päivän sota
- Hay-Pauncefote -sopimus
- Herrán-Hayn sopimus
- syyt
- Kolumbian hylkääminen kansakunnan kansalaisille
- Liberaalidemokraattien ja federalistien enemmistö Panama
- Yhdysvallat ja kanava
- Kehitys ja ominaisuudet
- Itsenäisyyssuunnitelman alku
- Kolumbian mobilisointi
- Apua rautatieyritykseltä
- Julistus Panaman eroamisesta
- Seuraukset
- Hay-Bunau Varilla -sopimus
- Reaktio Kolumbiassa
- " Vilpittömät pahoillani" Yhdysvalloista Kolumbiaan
- Viitteet
Erottaminen Panaman Kolumbiasta järjestettiin 3. marraskuuta 1903 sen välittömin seuraus oli, että luotaisiin Panaman tasavallan. Tapahtuma pidettiin Tuhannen päivän sodan päättymisen jälkeen, joka oli sotamainen vastakkainasettelu Kolumbian liberaalien ja konservatiivien välillä.
Panaman kanta-alueen alue oli ollut osa Kolumbiaa missä tahansa sen nimellisarvossa sen jälkeen, kun se oli ollut itsenäinen vuonna 1821. Sen asema maassa oli vaihdellut departementista liittovaltioon riippuen siitä, oliko federalisteja vai federalisteja Kolumbian hallituksessa. keskittäjät.

Lähde: Chiquidama
Erottelun syistä keskustellaan historioitsijoiden toimesta riippuen siitä ovatko ne Kolumbia vai Panaman. Jälkimmäisen kannalta perusteelliset syyt olivat se, että keskushallinto ei vastannut heidän tarpeitaan, Kolumbian sisällissodan jälkimahdollisuudet ja kansallismielisen ilmapiirin nousu.
Kolumbialaiset puolestaan huomauttavat, että pääasiallinen syy oli amerikkalaisten suorittamilla poliittisilla liikkeillä Atlantin ja Tyynenmeren liittymiseen tarkoitetun kanavan rakentamisen kustannuksella.
Tausta
Kun Panaman kantamaan alue tuli itsenäiseksi Espanjan kruunusta, vuoden 1821 lopulla se liittyi vapaaehtoisesti Gran Kolumbiaan. Tämä maa, jonka perustamista edistäi Simón Bolívar, koostui nykyisestä Kolumbiasta, Venezuelasta, Ecuadorista ja Panamasta.
Vaikka Gran Colombia ei ollut nykyaikaisessa merkityksessä liittovaltio, sen alueilla oli kuitenkin tietty autonomia eri näkökohdissa, kuten talouspolitiikassa.
Ensimmäinen yritys itsenäisyyden saavuttamiseksi
Huolimatta siitä, että liittyminen Suur-Kolumbiaan oli vapaaehtoista, kuten jo todettiin, kaikki panamanilaiset eivät olleet yhtä mieltä. Ensimmäinen itsenäisyysyritys tapahtui vuonna 1826, kun Panama ei hyväksynyt perustuslakia, jonka bolivarialaiset halusivat julistaa.
Pääasiallinen syy erotteluyritykseen oli Kolumbian kongressin vahingollinen asenne kantakaupan merkkiyhtiöihin. Tästä syystä itsenäisyyden kannattajat yrittivät saada Panaman suojaamaan Yhdysvaltoja ja Yhdistynyttä kuningaskuntaa.
Separistien väite epäonnistui. Samanlaisia liikkeitä esiintyi kuitenkin myös muissa Suur-Kolumbiassa. Tuloksena oli Ecuadorin ja Venezuelan syntyminen itsenäisiksi kansakunniksi.
Muut erotusyritykset
Seuraavien vuosien aikana Panaman alueella oli erilaisia hallinnollisia malleja riippuen Bogotássa vallitsevasta hallintotavasta.
Kun tämä oli centralisti, siitä tuli kantaosaston osasto ilman mitään autonomiaa. Jos päinvastoin, federalistit hallitsivat, Panamasta tuli liittovaltion osavaltio.
Vuosina 1830–1832 tehtiin erilaisia erottautumisyrityksiä, vaikkakaan ilman menestystä milloin tahansa. Jo vuonna 1840 alue nimettiin uudelleen kantavaltion osavaltioksi ja sillä ehdolla, että se oli liittovaltion järjestelmässä, se päätti pysyä kiinni uudessa Granadassa.
Mallarino-Bidlack -sopimus
Suhteet Yhdysvaltoihin olivat toinen ratkaiseva tekijä Kolumbian ja siten myös Panaman historiassa. 1940-luvun jälkipuoliskolla amerikkalaiset tunnustivat New Granadan oikeudet Panaman alueelle Mallarino-Bidlack-sopimuksen kautta.
Uusi erotusyritys, 1800-luvun jälkipuoliskolla, päättyi, kun Yhdysvaltain joukot tukivat kolumbialaisia separatistien voittamiseen.
Palaaminen keskialueeseen Kolumbiassa vuonna 1855 aiheutti Panamassa suurta tyytymättömyyttä. Siksi sen asema palasi Kolumbian tasavallan departementin asemaksi. Itse kuvernööri valittiin Bogotásta ilman, että panamialaisilla olisi päätöksentekovaltaa.
Tuhannen päivän sota
Kolumbian konservatiivien (keskittelijät) ja liberaalien (federalistide) välinen jännitys johti veriseen siviilikriisiin: Tuhannen päivän sotaan. Tämä alkoi vuonna 1899 ja kesti 3 vuotta.
Vaikka liberaaleilla oli ulkomaista tukea Ecuadorista ja Venezuelasta, Yhdysvaltojen väliintulo päätti konservatiivien leirin voiton.
Konservatiivit olivat värvääneet Yhdysvaltojen avun ja luvanneet antaa kanavan hallinnan heille, kun he kukistivat vihollisensa.
Sama sopimus, joka päätti tuhansien päivien sodan, allekirjoitettiin amerikkalaisen sotilasaluksen Wisconsinissa 24. lokakuuta 1902.
Vaikka kyse oli kolumbialaisten välisestä konfliktista, sodan vaikutukset saavutettiin Panaman alueella, jolla oli lukuisia taisteluita. Lisäksi ottaen huomioon Panaman enemmistön liberaalit sympaatit sodan seurauksena lisääntyneet separatistiset impulssit alueella.
Hay-Pauncefote -sopimus
Sekä Kolumbiassa että Panamassa tapahtuneiden tapahtumien lisäksi oli olemassa kansainvälisiä tekijöitä, jotka johtivat molempien maiden erottamiseen.
Hay-Pauncefote -sopimus, allekirjoitettu Yhdysvaltojen ja Yhdistyneen kuningaskunnan välillä toukokuussa 1901, vapautti Kolumbian itsemääräämisoikeuden kantapäähän nähden. Kolumbian hallitus yritti kumota tämän lausunnon, vaikka Yhdysvaltain kongressi oli erittäin vihamielinen lähettiläidensä suhteen.
Toisaalta senaatti, Yhdysvaltojen ylähuone, hyväksyi samana vuonna erittäin tärkeän kanavaa koskevan päätöslauselman. Edessä muiden rakentamiseen tutkittujen vaihtoehtojen, kuten sen toteuttamisen Nicaraguassa, senaattorit päättivät Panamasta maaksi, joka sijoittaisi kyseisen infrastruktuurin.
Samoin amerikkalaiset suostuivat ostamaan ranskalaiselta yritykseltä, joka omisti rakennusoikeudet niiden säilyttämiseksi. Mainitussa päätöslauselmassa Yhdysvallat varasi jatkuvasti maa-alueet tulevan kanavan molemmille puolille.
Herrán-Hayn sopimus
Tapahtumat alkoivat kiihtyä vuoden 1903 alkupuolella. Saman vuoden tammikuussa Kolumbia ja Yhdysvallat allekirjoittivat uuden sopimuksen, Herrán-Hay, jonka oli tarkoitus ratkaista kanavakeskustelu. Kolumbian kongressi kuitenkin äänesti 12. elokuuta ratifiointia vastaan.
Tämä hylkääminen vahvisti Panaman erottelun kannattajia ja mikä tärkeintä, antoi Yhdysvalloille syyn tukea niitä.
Useat pankit johtivat Yhdysvaltojen tukea jakautumiselle, Morganin johtavan tietä. He maksoivat huomattavia määriä rahaa lahjoittaakseen osan armeijasta liittyäkseen separatistisiin tarkoituksiin.
Tätä tapahtuessa vallankaappaus oli tapahtunut Panamassa heinäkuussa 1903. Kuvernööri jätettiin talteen ja Kolumbian presidentti vallankaappausplottoreiden rankaisemisen sijasta korvasi hänet José Domingo de Obaldialle, jota monet pitivät separatistit.
syyt
Kuten edellä todettiin, Panaman erottelun lopulliset syyt vaihtelevat historioitsijoiden mukaan. Kolumbialaiset ja panamanilaiset eroavat todellisista syistä, jotka johtivat tähän tulokseen.
Neutraalit asiantuntijat puolestaan huomauttavat, että se oli joukko tapahtumia, jotka johtivat Panaman lakkautumiseen osaksi Kolumbiaa.
Kolumbian hylkääminen kansakunnan kansalaisille
Kärkikankaan kansalaiset jakoivat valituksen siitä, kuinka Kolumbian keskushallinto suhtautui heidän alueeseensa. 1800-luvulla oli tunne, että Bogotá piti vain kanavan rakentamista eikä alueen todellisia tarpeita.
Toiminta-alueita, joita panamanilaisten mukaan keskushallinto ei palvellut, olivat koulutus, terveys, liikenteen infrastruktuuri tai julkiset työt. Kaikki nämä näkökohdat, jotka jo jätettiin huomiotta, pahenivat vuodesta 1886, kun Kolumbiassa otettiin käyttöön keskuslähtöinen järjestelmä.
Liberaalidemokraattien ja federalistien enemmistö Panama
Panaman asukkaista oli tullut osa Suur-Kolumbiaa edellyttäen, että heillä on tietty autonomia liittovaltion luonteeltaan valtion organisaatiossa.
Kolumbiassa erilaiset hallitukset onnistuivat kuitenkin toisiaan, mikä aiheutti moninkertaista keskittymistä ja Panama menetti autonomiansa. 1800-luvun lopulla itse kuvernööri valittiin Bogotássa ilman, että panamialaisilla olisi mielipidettä.
Yhdysvallat ja kanava
Kanavan rakentaminen ja yritysten ja maiden välinen kilpailu sen hallitsemiseksi olivat keskeisiä tekijöitä selittämään Panaman erottelua.
Ranskalaisten suunnittelema hanke keskeytettiin, kun Ferdinand Lessepsin merentakaisten maiden välinen kanavayhtiö konkurssiin. Sama tapahtui vuonna 1894 perustetun New Canal Company -projektin kanssa jatkanneen yrityksen kanssa.
Kun jälkimmäinen yritys epäonnistui, Panama joutui keskelle suurta talouskriisiä, jota myös pahensi tuhannen päivän sota.
Konfliktin lopussa, vuonna 1902, Yhdysvallat teki aloitteen kanavan toteuttamisesta. Ensinnäkin he onnistuivat poistamaan Ranskan kilpailun. Myöhemmin he ryhtyivät voittamaan Kolumbian vastahakoisuuden Yhdysvaltojen väitteiden edessä. Yhdysvaltain tarjous ei vakuuttanut Kolumbian kongressia, joka äänesti sen hyväksymistä vastaan.
Siitä hetkestä lähtien yhdistyivät amerikkalaisten, ranskalaisten ja panamanilaisten edut. Aluksi USA tarvitsi kaupallisista ja sotilaallisista syistä kanavan lopettamisen. Ranskalaiset puolestaan halusivat saada takaisin siihen mennessä sijoitetut rahat, etenkin Uusi yritys.
Viimeiseksi panamanlaiset pitivät kanavaa suurena taloudellisena tilaisuutena. Tuolloin usein käytetty motto osoitti, että vaihtoehto oli "kanava tai muutto".
Kehitys ja ominaisuudet
Panamassa erotuksen partisanit alkoivat liikkua tavoitteensa saavuttamiseksi. Joten jotkut poliitikot perustivat vallankumouksellisen lautakunnan, joka alkoi salaa suunnitella maan itsenäisyyttä. Saavuttuaan tavoitteen he aikoivat aloittaa neuvottelut Yhdysvaltojen kanssa kanavan rakentamisesta.
Johtokunta, jonka tärkein jäsen oli José Agustín Arango, lähetti lähetystön edustajan Yhdysvaltoihin. Tämän edustajan Amador Guerreron tehtävänä oli saada apua erotteluun.
Lisäksi he saivat amerikkalaisten pankkiirien rahoilla Esteban Huertasin kaltaiset sotilaat, joka on asetettu tukikohtaan määrätyn Kolumbian pataljoonan päällikköksi, sitoutumaan itsenäisyyden tukemiseen.
Itsenäisyyssuunnitelman alku
Amador Guerreron paluu Panamassa lokakuun 1903 viimeisinä päivinä pettyi vallankumoukselliseen chuntaan. Hänen lähettiläänsä ei onnistunut varmistamaan, että kukaan paitsi uuden yhtiön osakkeenomistaja Bunau Varilla vakuutti hänelle heidän tukensa. Tästä huolimatta salaliittolaiset päättivät jatkaa suunnitelmaansa.
Kolumbian mobilisointi
Historialaiset ovat eri mieltä siitä, kuka levitti huhua siitä, että nicaragualaiset yrittivät hyökätä kanta-alueelle, mutta he ovat yhtä mieltä siitä, että tämä aiheutti Kolumbian siirtämään Barranquillaan sijoitetun Tiradores-pataljoonan Panamalle.
Tämän lähetystön päällikkö antoi hänelle käskyn kuvernööri Obaldian ja kenraali Huertan tilalle, koska Kolumbian hallitus ei uskonut heihin.
Tämän Kolumbian joukkojen liikkeen edessä vallankumouksellinen Junta jatkoi suunnitelmansa toteuttamista. Niinpä he lähettivät viestin Bunau Varillalle, joka vastasi lupaamalla Yhdysvaltojen sota-aluksen saapumisen alueelle. Tämä antoi hallitukselle luottamuksen siihen, että Yhdysvallat tukee heitä.
Apua rautatieyritykseltä
Samalla ampujapataljoona saavutti Panaman kaupungin Colónin 3. marraskuuta. Teoriassa sieltä heidän piti matkustaa Panama Cityyn, mutta he kärsivät rautatieyhtiön boikotista amerikkalaisten käsissä.
Ainoa asia, jonka Kolumbian armeija pystyi saavuttamaan, oli kuljetus pomoilleen, kun taas sotilaiden piti pysyä Colónissa.
Kun Kolumbian upseerit saavuttivat pääkaupunkiin, salaliittolaiset pidättivät heidät heti.
Julistus Panaman eroamisesta
Kolumbialaisten upseerien ollessa pidätettynä ja Colónissa loukkuun joutuneiden joukkojen kanssa vallankumouksellinen Junta julisti samana marraskuun 3. iltapäivänä eron Panamasta. Rauhallisuus oli ehdoton, ilman aseellisia vastakkainasetteluja.
Jotkut Kolumbian alukset olivat Panaman sataman edessä, mutta ne antautuivat ilman vastarintaa. Kuvernööri erotettiin ja perustettiin kunnanvaltuusto, jonka puheenjohtajana toimi Demetrio H. Brid.
Tämä neuvosto julisti itsenäisyyden, luomalla Panaman tasavallan, ja Brid nimitettiin 4. päivänä maan ensimmäiseksi presidentiksi. Hän pysyi tässä tehtävässä helmikuuhun 1904, jolloin kansallinen perustajakokous nimitti Manuel Amador Guerreron hänen tilalleen.
Seuraukset
Yhdysvallat tunnusti uuden Panaman tasavallan 13. marraskuuta 1903. Vain päivää myöhemmin Ranska teki sen. Seuraavien viikkojen aikana viisitoista muuta maata tunnusti myös uuden maan.
Hay-Bunau Varilla -sopimus
Uuden maan luomisen seurauksena saarto, joka tehtiin kahden valtameren yhdistävän infrastruktuurin rakentamiseksi, päättyi. Panaman väliaikainen hallitus oli nimittänyt 6. marraskuuta Bunau Varillan edustajakseen amerikkalaisille neuvottelemaan asiasta.
Tuloksena oli Hay-Bunau Varilla -sopimus, jolla Yhdysvaltojen hallitukselle vahvistettiin 10 km leveä nauha alueella, johon kanava oli tarkoitus rakentaa.
Reaktio Kolumbiassa
Kolumbian ja Panaman välisen viestinnän mahdollistanut merikaapelin katkeaminen tarkoitti, että uutiset itsenäisyysjulistuksesta saapuivat Bogotássa vasta melkein kuukauden kuluttua siitä, 6. joulukuuta. Sen piti olla Kolumbian suurlähettiläs Ecuadorissa, joka ilmoitti tapahtuneesta hänen hallitukselleen.
Kolumbian hallitus harkitsi sitten useita mahdollisia vastauksia: yrittää vakuuttaa panamanilaiset takaisin, hyväksyä kongressin hylätyn Herran-Hay-sopimuksen tai jopa tehdä Panaman kaupungista Kolumbian pääkaupungiksi.
Kolumbiasta vastaava valtuuskunta tapasi lopulta panamanilaisten yhdysvaltalaisella aluksella. Panama vastasi kielteisesti kaikkiin Kolumbian tarjouksiin. Sama tapahtui toisen kokouksen kanssa.
" Vilpittömät pahoillani" Yhdysvalloista Kolumbiaan
Kolumbia tunsi Yhdysvaltojen pettävän, vaikka se ei katkennut suhteita kyseiseen maahan.
Kahden maan väliseen sopimusluonnokseen sisältyvä lauseke aiheutti huomattavaa kiistaa. Se sisälsi Yhdysvaltojen "vilpittömän pahoittelun" erottelusta, mikä tuntui melko huonosti Kolumbiassa. Roosevelt puolestaan kieltäytyi maksamasta mitään taloudellista korvausta kolumbialaisille.
Vasta vuonna 1914 ensimmäisen maailmansodan puhkeamisen jälkeen Yhdysvallat otti askeleen suhteiden normalisoimiseksi. Sotilaallisista syistä amerikkalaiset eivät halunneet tarvitse huolehtia hiljattain avatun kanavan turvallisuudesta. Tästä syystä he ratifioivat Urrutia-Thompson-sopimuksen ilman "vilpittömän pahoittelun" tunnistetta.
Kolumbia sai tämän sopimuksen kautta 25 miljoonaa dollaria tunnustamalla Panaman itsenäiseksi maaksi.
Viitteet
- Sagel, Mariela. Vilpitön pahoillani. Saatu osoitteesta laestrella.com.pa
- Beluche, Olmedo. Erottelu Panamasta: tuntematon tarina. Haettu osoitteesta banrepcultural.org
- Colombia.com. Erottelu Panamasta. Saatu osoitteesta colombia.com
- Warner, Natalie. Panaman erottelu Kolumbiasta. Haettu osoitteesta coronadoconciergepanama.com
- History.com-toimittajat. Panama julistaa itsenäisyyden. Haettu osoitteesta history.com
- The Guardian-arkisto. Panama julistaa itsenäisyytensä Kolumbiasta. Haettu osoitteesta theguardian.com
- Yhdysvaltojen ulkoministeriö. Panaman kanavan rakentaminen, 1903–1914. Haettu osoitteesta history.state.gov
- Amerikan historian sanakirja. Panaman vallankumous. Haettu tietosanakirjasta.com
